Готовый перевод Rebirth and Second Chances / Возрождение и второй шанс: 51 Снова мертв

Эта смерть не была похожа на мою последнюю. У меня было тело, я мог двигаться, я не был бесплотной душой, ждущей в пустоте. Ждала. У меня было присутствие души, чтобы знать, что случилось, и что это... Так моя жизнь не должна была закончиться.

Не было никакого воспоминания. Не было ни панорамы событий, ни воспоминаний, которые позволили бы мне задуматься о том коротком времени, когда я существовал как Сидхе. Время имело свою функцию и вес. Я чувствовал его прохождение, пока ждал.

Неопределённо.

Я оказалась в мире, лишенном цвета, но не света. Мир, слоистый в оттенках серого, мир, лишенный тепла. Стерильный и строгий. Потерянный в лимбе. По крайней мере, как я представлял себе Лимбо.

Пейзаж был огромным, но единообразным, пейзажем, лишенным жизни. Ни Солнца, ни Луны. Ни деревьев, ни растений. Пустота, которая пиявляла как эмоциями, так и волей.

Бесконечная.

Время существовало, но не имело смысла в этом месте. Не было возможности отследить прохождение минут или часов, не говоря уже о днях. Оно было постоянным.

Неумолимо.

Как и моя последняя смерть, это дало мне время поразмышлять. Не столько о том, что только что произошло, сколько о том, что будет дальше. Я должен был передохнуть, но в этом месте мой экран статуса и навыки были вне досягаемости.

Я чувствовал ментальные пути, которые я формировал, связывая свои мысли с Системой. Я знал, что на каком-то фундаментальном уровне меню всё ещё есть, и я должен был быть в состоянии открыть их. Но они отказались отвечать на мои ментальные уговоры.

Безумно, я пытался связаться с Караидом, но общение с ним, в котором мне было отказано, всё ещё было в силе. Я не смог поговорить с ним с тех пор, как мне был дан выбор егерей.

Невозможность открыть меню "Статус" или пообщаться с Караидом оставила мне несколько вариантов. Только монотонность самоанализа не оставила мне ничего, кроме как заняться самоанализом. Как я вспоминал последние несколько недель, я пытался быть честным с самим собой, я надеялся выявить мои ошибки, узнать, где я ошибся, и определить, что я мог бы сделать по-другому.

Сколько бы раз я ни изучал свои действия, я все равно приходил к одному и тому же выводу. Хотя мои решения и действия, возможно, были основаны на наивности и высокомерности, они не были присущи событиям, которые произошли или как я умер.

Конечно, я был высокомерен. Я понял, что были времена, когда я действовал так, как будто я был Избранным. Представитель СИСТЕМЫ, приведя в движение правое дело, привел Сиде в новую эру процветания, спасая их от самих себя и освобождая их от системного гнета, который был присущ правительству, основанному на Монархии.

Я думал, что мои среднезападные американские ценности и моя вера в демократию как идеальную форму правления - это идеал, к которому должны стремиться все рационально мыслящие люди. Я верил, что моя миграция позволила мне приобрести глубокие знания и опыт, которые позволили бы мне действовать в качестве агента перемен.

Я приравнял свою новую жизнь к мандату. Я был помазан СИСТЕМОЙ, посланной в Талахм, чтобы исправить все злодеяния, искоренить всех злодеев и в одиночку разобрать макиавеллийские махинации Богов.

Я храпел от презрения, понимая, что я насмехался и принизил гордыню Зевса и других олимпийцев, в то время как я занимался той же гордыней.

Сидхи были рядом в течение неисчислимых миллионов лет до того, как СИСТЕМА интегрировала меня в их мир. Ещё до того, как человечество пошло прямо по Земле. Они существовали.

Они держались подальше от одного из самых могущественных Пантеонов Богов в многооборотных войнах, выжили в войнах, создали цивилизации и правительства, которые выдержали испытание временем, и открыли магию и науку, которые опозорили тех, кто был найден на Земле.

Технология портала.

Сеть межпланетной телепортации.

Боги настолько могущественные, что их заставили заснуть, чтобы не попасть в Рагнарок.

Народы Земли едва могли покинуть свою планету. И все же, я думал, что знаю, что лучше для этих людей. СИСТЕМА даже прямо сказала мне, что я должен делать, когда я покинул восходящую камеру. Это породило квест, мой самый первый квест. Путешествовать и встретиться с монархиями обеих фракций в столице. Квест должен был представить себя в качестве Принца правящим монархиям, а не свергать правительство.

Вопрос был не в том, как я действовал, а в том, почему?

Я свободно признал, что гордыня сыграла большую роль в моих действиях, но, тем не менее, я не думал, что это была единственная основополагающая мотивация. Причина, конечно, но почему я считал, что Сиде нужно спасать от самих себя? Почему я так быстро, чтобы полностью игнорировать сильные стороны, продемонстрированные Sidhe и сосредоточиться исключительно на том, что я воспринимал как их слабые стороны?

Найдите авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите на www.webnovel.com для посещения.

Саморефлексия, лишенная эмоций, была катарсической и конструктивной. Это позволило мне взглянуть правде в глаза и сформулировать возможную гипотезу о том, почему я принял те решения, которые у меня были.

Мне было страшно.

Мои действия, мои решения все вытекали из этой одной центральной истины. Я позволял моим воспоминаниям о моем прошлом диктовать мое будущее. И я полностью сосредоточился на плохих воспоминаниях и болезненных уроках, которые я усвоил. Я ожидал, что что-то пойдет не так.

По опыту я знал, что не могу доверять другим. Я был вынужден изолировать себя, взаимодействовать с другими только с осторожностью. Меня учили, что нельзя доверять другим, и чтобы защитить себя, я должен полагаться только на себя.

Лорд Кел укрепил эту веру. Его отношение к Caraid показало, что для него принципы и честь были гибкими. Он был обязан защищать Караид. И он потерпел неудачу. Позволив своему сыну издеваться, пока попытка Тома убить Караиду не стала неизбежной.

Поощряя сына верить в то, что его действия были оправданы и правомерны.

Оглядываясь назад, каждое решение, которое я принимал, было основано на страхе. Страхе смерти. Страхе предательства. И, возможно, самый большой страх из всех, страх неуместности. В предыдущей жизни меня отстраняли от дел, игнорировали, маргинализировали и увольняли. Я забыл урок, который усвоил, когда умер, и смог поразмыслить о своей жизни.

В конце концов, ты помнишь радость и смех, которыми делишься с другими.

Эту жизнь.

С теми преимуществами, которые дала мне СИСТЕМА, я все еще был укоренен в страхе. Даже со всеми навыками и заклинаниями, которые у меня были. С теми преимуществами, которые давала мне моя звание и уровень. Я боялся, что я все равно не буду иметь значения, что я не буду иметь реальной разницы. Если бы это было так, если бы в этой жизни, с головой, мне дали, я потерпел неудачу, если бы я был низведен и жил жизнь безотносительно и никакого смысла, то это означало бы, что моя жизнь и моя судьба была полностью моя вина.

Я провел слишком много своей предыдущей жизни, обвиняя других людей и мои обстоятельства в необходимости судьбы.

Если бы это было правдой, если бы мои действия были полезны в определении моей судьбы, то я бы никогда не смог спрятаться за поводом, что я был обманут возможности. И если бы это было так, если бы я был как несущественный и невидимый даже после того, как преимущества системы, то не будет ли это означать, что я заслужил свою судьбу?

Мои действия и реакции могут зависеть от других, но в конце концов, я выбираю. Если бы это было правдой, и я все испортил. Если бы я потерпел неудачу. Моя слабость. Мой недостаток характера и настойчивости был бы причиной.

И эта мысль была ужасающей.

"Это начало", громкий голос, нарушающий тишину.

http://tl.rulate.ru/book/35447/898564

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь