Готовый перевод The Reincarnated Young Lady Aims to Be an Adventurer / Перерождённая молодая леди стремится стать авантюристкой: Глава 2. ч.33

Лицом к лицу с Лу.

Используя гендзюцу и укрепляя своё тело, я с феноменальной скоростью вернулась домой. Всё это время я держала на руках окровавленного Лу.

— Добро пожаловать домой, госпожа. Лу-сама!!

Энрике редко кричит, но у меня нет времени об этом думать.

— Его нужно вылечить... никого не впускай в комнату, потому что я хочу сосредоточиться. - Сказала я тихим голосом и бросилась в свою комнату наверху. — Ха... ха-ах... Лу, мы вернулись домой. Я сдержала своё обещание. Я тебя вылечу.

Как только я вошла в комнату, я села на пол, поддерживая своё усталое тело левой рукой, и сразу же выпустила магическую силу из правой руки.

— Боль, боль, улетай! Боль, боль улетай, боль, боль улетай! Боль, боль улетай прочь! У-у-у-у.. боль, боль…

Когда кровь остановилась, я нежно обняла его и погладила по спине, надеясь, что ему станет хоть немного лучше. Он потерял значительное количество крови. Я изменила магию и ввела ему нечто похожее на железо и фолиевую кислоту, чтобы его красные кровяные тельца восстанавливались быстрее.

— Лу, выздоравливай! Ну пожалуйста! У-у-у-у-у…

"Неужели прошло лишь 10 минут?" Я заметила, что к моим щекам прикоснулось что-то мягкое и влажное. Лу смотрел на меня своими ясными голубыми глазами и слизывал мои слёзы.

— Лу...

— Сера... Давай примем ванну и смоем кровь. Расскажи мне всё.

—

Мы с Лу приняли ванну в комнате и смыли кровь и грязь. На мне, как обычно, был нежно-голубой халат, и я, как обычно, расчесала Лу и высушила его с помощью магии сушилки.

*Тук-тук*

Мы услышали скромный стук. Это Марта.

— Госпожа, хотите поесть?

Моя голова была забита разными мыслями, и я не хотела есть.

— Сегодня мне ничего не нужно. Извини.

— Позовите меня, если захотите чего-то.

Когда Марта спустилась вниз, я поняла, что совсем не думала о Лу.

— Ты голоден?

— Что?! Я сьел магию Серы, которой мне хватит на пару месяцев, и мой желудок разрывается...

Мы сели на длинный пушистый ковёр у окна. Лу лежал у меня на коленях, а я сидела боком. Я привычно легонько поглаживала Лу по спине.

— Ты хочешь поговорить?

— ……

— Сера с самого раннего возраста говорит очень мало... с нечитаемым лицом, неподходящим для её возраста... она закрыла своё сердце, и её огромные магические силы иногда буйствовали в её маленьком теле. Когда это случалось, она накладывала на себя ещё более строгую дисциплину.

— ……

— Но поскольку Сера ничего не говорила... я решил, что лучше оставить всё как есть.

— ……

— На сердце Серы очень тяжёлое бремя, которое всегда давило на неё. Она всегда плакала в одиночестве в своём сердце, но сегодня... сегодня ты много плакала.

— Людарильфин…

— Сера плакала. И... ты велела мне расторгнуть контракт. Я думаю, что пришло время все рассказать, да?

— Да....

Разговор Лу сам с собой ничего не изменит, но я не хочу скрывать от него ничего и не доверять ему.

И... с меня достаточно. Идти одной против всего.

……

— Лу... я сейчас сниму обувь и сяду на пол, потому что таковы традиции того мира, в котором я жила раньше.

— Значит, Сера - "Обладательница воспоминаний прошлого своей души"?...

— Есть такой термин?

— Да. Хотя я слышал, что они появляются очень редко. И я встретил одного из них в первый раз. Являются ли твои гибкие идеи влиянием твоей предыдущей личности?

— Ээ, ты не находишь меня неприятной?

— Почему?

— Потому что это ересь.

Левая лапка Лу легонько похлопала меня по лицу. Впервые... я была потрясена.

— Сера, приди в себя! Я выбрал тебя из-за магической силы. Разве змея не сказала сегодня, что твоя магия нежна? Магическая сила человека - это отражение самого человека, его личности и всего остального, они все раскрываются. Я - Людарильфин, один из четырёх небесных Божественных зверей. Магия Серы достойна меня. Я выбрал тебя. Ты это понимаешь?

"Мои слёзы... переливаются через край…"

— Сера, ты - моя единственная. Не будет замены!

— У-у-у, у-у-у ува-а-а-а!!! Агх, ахг, ах…

Я не выдержала и заплакала.

……

Все мои слёзы были вылизаны, и моё лицо стало липким от слюны Лу.

Я поговорила с Лу о своей прошлой жизни.

Моя предыдущая жизнь была совершенно другой

Я умерла, когда мне было около 30 лет.

Книга, прочитанная в прошлой жизни - в точности такая же, что и этот мир.

Я проснулась в тот снежный день, когда встретила Лу.

В той книге я обладала огромной магической силой и ходила в школу магии.

По какой-то причине я стала злодейкой, и меня все избегали.

С другой стороны, хорошая девушка, - это розововолосая девушка, Марибель, та, которую мы сегодня встретили. Все были с Марибель.

Меня обвинили, арестовали, посадили в тюрьму, а всю мою магию забрали и оставили умирать в одиночестве.

Чтобы избежать этой участи, я решила держаться как можно дальше от событий той книги.

Тут он меня остановил и перебил:

— Бывало ли у тебя мимолётное отчаяние, которое ты испытывала в своём предыдущем мире?

— Нет. Я прожила свою предыдущую жизнь так хорошо, как только могла... странно, но содержание книги стало частью того, что я пережила, и эти эмоции взяли верх. Если есть напоминания о знакомых местах или людях из книги, память вспыхивает... я расстраиваюсь... мне становится горько...

— А... воспоминания о знакомых местах или людях включают твоего отца и Лалузу?

Я натянуто кивнула.

— Значит, и обо мне?...

Я... я не могла подобрать слов и снова натянуто кивнула.

— Ясно, сегодня появилась та женщина, и пришло моё время выступить против Серы…

Моя грудь заболела от одного воспоминания об этом.

— Лу не отвернётся от меня! И я это знаю!!!! …Но, но, очевидно, ты был странным! Ты смотрел на Марибель и боролся... я должна освободить Лу, у-у-у…

— Сера, не плачь. Я всё понимаю. Я не уверен насчёт этой истории, но я понимаю мысли Серы. Этот феномен... я подумаю об этом.

— У-у, у-у…

— Сера, кто мы такие? Ты и я?

— Одно сердце... одно тело.

— Именно.

Лу вдруг засиял и увеличился в размерах. Я была озадачена его поступком, и он толкнул мою голову в серебристый мех на своей шее.

— Сера, ты должна спать!

Лу укусил меня *куськ* в шею.

— Лу?

— Хм?

— Ты сказал мне, что мы отправимся в путешествие вместе... я счастлива... я думаю, что попробую изменить свой взгляд на вещи…

— Понятно... Спокойной ночи, Сера.

— Спокойной... ночи... я... люблю... тебя…

На меня внезапно накатила сонливость, и я не могла держать глаза открытыми. Мой разум и тело погружались в красивый и мягкий мех Лу.

Я увидела глаза Лу... его голубые глаза сверкнули золотом, и он обнажил свои клыки. Я никогда не видела его таким раньше... он выглядит разъярённым.

Неужели это... сон?

http://tl.rulate.ru/book/35631/869796