Готовый перевод Crow [SI/OC ] / HP: Ворон - Воспитанник Гринготтса [SI/OC ] (ЗАВЕРШЕН): Глава 184

Августа встретила с довольной улыбкой только что вошедшего в ее кабинет человека.

«- А, профессор Локхарт, присаживайтесь, пожалуйста. Как вы и просили, новая защита Хогвартса была тщательно обследована и в ней не обнаружено никаких изъянов..."

«-Этого не может быть, что-то явно пропустили."

«- Мне очень жаль, но я могу заверить вас, ничего не было упущено. Теперь, после нашего последнего разговора по данному вопросу и зная, что вы человек слова, я с сожалением приму вашу отставку. Но думаю вы будете рады узнать, что я смогла найти хорошего специалиста на ваше место. У вас есть время закончить все дела в Хогвартсе до Рождества, нам очень повезло, что новый профессор сможет приступить к работе с начала следующего года. И я конечно же желаю вам удачи во всех ваших дальнейших начинаниях."

Августа как ни в чем ни бывало вернулась к своим бумагам, прекрасно зная, что Локхарт был слишком потрясен, чтобы даже встать со стула. Женщина продолжала работать еще несколько минут, прежде чем подняла удивленный взгляд на бывшего профессора.

«- О, простите, я могу еще чем-нибудь вам помочь?"

«-Эмм, мадам Лонгботтом, может быть, я немного поторопился, со своим уходом из замка..."

«- Поторопились? К сожалению, решение уже принято. Мы не можем позволить себе нанять двух профессоров защиты, и мне придется уволить одного из них. Думаю ваше резюме будет лучше выглядеть с пометкой о добровольном уходе, а не принудительном увольнение, не так ли?"

Теперь Августа позволила себе добавить в голос немного стали. «- В понедельник вы проведете свой последний урок в Хогвартсе."

*********************************

Августу Руквуду совсем не нравилась собственная идея, но она была необходима. К счастью, постамент, на котором лежал его тонкий соломенный матрас, был сделан не из того же материала, что и остальная часть камеры.

Когда боль стала невыносимой, он вытащил изо рта окровавленные пальцы. Полученная смесь слюны и крови была немедленно перенесена на рудиментарную палочку, которую он мастерил. Пучок соломы был связан с его волосами, а затем покрыт получившейся смесью, которая в ближайшие месяцы должна влить достаточно его магической сущности в получившуюся конструкцию.

Данная "палочка" никогда не создаст даже самое слабое проклятие, но у нее другая задача. Ему требовалось только открыть решетку камеры, и остальные двери преграждавшие ему путь из Азкабана и если получиться наложить на себя согревающие чары, прежде чем ему придется прыгнуть в Северное море.

Далее Августу нужно будет отколоть кусок камня от постамента для создания защитного медальона, чтобы пройти мимо дементоров. Его нужно будет обработать, тщательно вырезать на нем руны, а затем запитать их кровью и активировать.

Мужчина нуждался хоть в каком-то остром предмете и единственное, что у него было в Азкабане, - это зубы. По его мнению резцы прекрасно подойдут для вырезания необходимых рун.

Руквуд понимал, что подготовка займет многие месяцы, плюс сам побег нужно устроить в определенное время года. Хотя выбраться из камеры, миновать дементоров, и выбраться из самой тюрьмы было невероятно трудно, в случае успеха ему еще потребуется переплыть Северное море. Войти в него в декабре означало стопроцентную смерть. В данное время года просто невозможно продержаться долго в воде.

Только летом у него будет хоть какой - то шанс добраться до берега, и только тогда он сможет приступить к своей главной задаче, возвращению господина к власти.

********************************************

Рита знала, что у нее будет прекрасное Рождество, ее очередная статья выйдет на первой полосе Пророка прямо в канун праздника. Хотя редактор все еще умолял ее вернуться в газету, Скиттер не была заинтересована в его предложении. Пока она будет наслаждаться Рождеством, а зачем сосредоточится на новой теме. Персона Гилдероя Локхарта просто умоляла разорвать его на части. Даже для случайного наблюдателя литературное самовыражение Гилдероя никоим образом не соответствовало самому человеку. Журналистка намеревалась выведать все его грязные маленькие секретики, а потом рассказать о них всему миру.

**************************************

« Чудесное Сотрудничество

На фотографии под заголовком вы видите сцену, которую многие из вас, уважаемые читатели ,назовут ни иначе как чудо. Фрэнк и Алиса Лонгботтом более десяти лет находились в невменяемом состояние, но очевидно, теперь их самочувствие значительно улучшилось. С Августа этого года они получают специальное лечение, которое исправило некоторые повреждения разума, нанесенных, когда два храбрых Аврора были замучены проклятием Круциатус. Подобный результат, считался невозможным лучшими целителями в Святом-Мунго, но к счастью, их диагноз, ни в чем не убедил крестника Алисы Лонгботтом, всем известного Центуриона Ворону.

Мальчик знал, что лечение гоблинов отличается от методов принятых у волшебников, и предложил свою помощь семье Лонгботтомов. Вот что сказала по этому поводу Леди Августа.

"- Не смотря на заботу, которую мой сын и его супруга получили во время пребывания в больнице Святого Мунго, мы так и не нашли метод лечения. Предложение поступившее от Гринготтса не имело никаких гарантий на успех, но нам нечего было терять, поэтому разумеется мы согласились. Вначале было проведено обследование маггловскими целителями на современном медицинском оборудовании для сканирования мозга. Данные приборы предоставляют жизненно важную информацию для дальнейшего лечения. Подобное обследование стало возможным и было организовано семьей Грейнджеров, чья дочь является подругой Гарри. У меня нет слов, чтобы выразить нашу благодарность тем, кто сделал выздоровление наших близких возможным. "

Затем я связалась со Святым-Мунго, попросив прокомментировать ситуацию, и интервью, которое мне дал один из старших целителей, было, мягко говоря, интригующим.

"- Гоблины любезно предложили откомандировать на месяц одного из наших целителей для изучения нового метода исцеления. Мы надеемся, что это был первый шаг для будущего плодотворного сотрудничества Я понимаю, что у магглов есть средства и методы, опережающие магическую медицину, и мы не можем позволить себе их игнорировать."

Ваша Рита Скиттер.»

На фотографии сияющая Алиса Лонгботтом обнимала за плечи сына и его невесту, они воспользовались случаем и публично объявили о своей помолвке. Фрэнк и его мать стояли позади них. Изображение олицетворяло счастливый семейный портрет, где три поколения, смотрели вперед, и видели лучшее будущее.

**************************************

Большой стол был переполнен до отказа, в то время как Лукас решил прокомментировать прочитанное. «- Честно говоря, Моа и я сильно беспокоились когда узнали, что наша дочь отправляется в Британию. Ваша страна славится своей нетерпимостью ко всем не человеческим расам. Но.....» - мужчина указал на газету, а затем на собравшихся вокруг стола. Маглы, гоблины, вейлы и даже оборотень-все вполне дружелюбно общались. То, что присутствующие дети были не только вовлечены в разговор, но и к их мнению прислушивались, было также полным шоком для шведа. Совсем не того ожидаешь увидеть в чрезмерно кичащейся своей чистокровностью Британии.

"Хобсонов" сразу же приняли как часть семьи, особенно дети, которые обожали Хенрику, и перенесли такое отношение на ее родителей. Амелия улыбнулась понятному замешательству гостя, и попыталась помочь ему осознать реальность ситуации.

"- Если бы то, что вы прочитали в газете, и, что видите сейчас здесь, было справедливым отражением всей нашей страны, тогда я была бы очень счастлива. К сожалению, это пока не так. Непримиримые радикалы есть везде, независимо от расы, которые не хотят менять свои взгляды. Они просто выжидают своего времени, когда появится возможность повернуть общественное мнение в нужную им сторону."

После минутного молчания. Амелия решила облечь в слова мысли, которые давно крутились у нее в голове. «-По правде говоря, чем больше я узнаю гоблинов, тем меньше вижу отличия между нами. У нас одни и те же проблемы и одинаковые стремления - помогать друг другу в достижении взаимовыгодных решений. Мальчик, сидящий в конце стола, является катализатором всех произошедших изменений, а также причиной, по которой мы все сегодня собрались за одним столом. Именно он выгнал Биннса из Хогвартса и запустил процесс по освобождению Сириуса."

http://tl.rulate.ru/book/35685/820739