Готовый перевод The Strongest Sage of Disqualified Crest / Сильнейший Мудрец Низшей Эмблемы: Глава 48. Исследование в одиночку

- Прежде всего, место для установки лагеря... В основном вам нужно место, подобное этому. Лучше всего подойдет площадка, оставшаяся от побежденного Дома чудовищ. Но если вы не можете найти такое место, то угол небольшого прохода - тоже хороший выбор. В основном вам нужно закрытое место с несколькими слепыми зонами.

- Ты имеешь в виду место, которое легко защитить, правильно? Но почему именно Дом чудовищ?

- Когда Дом чудовищ призывает чудовищ, окружающая его магическая сущность пропадает. Таким образом, легче разбить лагерь на 2-7 этажах после Дома чудовищ, чем на текущем этаже.

- А эта штука с магической эссенцией мешает разбивать лагерь?

- Именно так. Объяснять, что такое магическая эссенция, было бы слишком долго. Ну, просто думайте об этом как о чем-то похожем на энергию. Она имеет способность быть густой в месте с густой магической сущностью.

У вас не будет проблем с использованием магии даже без знания этих тонкостей.、

[Достаточно чего-то, что вызывает чудовищ].

- Итак, мы создаем наш лагерь здесь. Ты готова делать магические предметы?

- Да! Я не могу выиграть на скорость у Мати-сана, и я не знаю, как делать магические круги, но я сделаю это!

- Тогда у тебя все получится. Сначала попробуй сделать вот это.

Я достаю железный слиток, превращаю его в тонкий кол и кладу на его кончик магический камень.

- Да!

Рули продолжила делать то же самое.

Поскольку форма простая, у нее не возникло никаких проблем.

- Это называется Барьерный кол в его самой простой форме. Лагерь - это разновидность барьерной магии, так что в основном используются такие тонкие колышки с магическими камнями.

- Барьерная магия способна защитить от чудовищ 10 этажа? Я слышала, что она эффективна только до 7 этажа...

- Барьерная магия, о которой ты говоришь, это разновидность магии заклинаний?

- Я еще не изучала ее, но да, это должно быть магия напевов!

- ...Думаю, тебе лучше забыть о здравом смысле, который связан с магией напевов.

Нынешний здравый смысл, по сути, бесполезен. Вернее, он вреден.

- Правда, разница между магией напевов и магией Мати-сана слишком велика, как будто это совершенно разные вещи...

На самом деле, мой здравый смысл был до того, как я переродился, хотя...

Ну, судя по состоянию мира, это могла быть история тысячелетней давности.

- Ну, ты сама увидишь, эффективно это или нет, когда попробуешь. А пока вбей эти колья в землю с равными промежутками между ними. Они могут отличаться в зависимости от качества кола. Но если они будут находиться в четырех углах комнаты, три у входа и один в центре, то все будет в порядке.

- Мы ставим барьер в других местах, кроме входа?

- Есть чудовища, которые могут обнаружить энергию человека через стены. Это контрмера для такого типа чудовищ. Хотя на этом этаже, вероятно, нет ничего подобного. Поскольку Лагерь - это не магия, которая закрывает вход чудовищам через силу барьера, а тип, который не позволяет им отслеживать вас через обнаружение и скрывает присутствие.

Кстати, большинство чудовищ не могут прорваться через границу между этажами, поэтому нет необходимости блокировать верх и низ.

- Я закончила устанавливать все колья!

- Тогда давай активируем его. Вырежи этот магический круг в местах помимо центра, а этот в центре.

- Это не изображение, это больше похоже на усиление.

Говоря это, Рули начинает вырезать магические круги.

Центральный магический круг сложный, но остальные нет. Нынешняя Рули может делать это во время разговора без особых проблем.

- Этот сложный и его трудно поддерживать, хотя и не невозможно. Ты можешь просто сделать магический круг снова и продублировать старый. Кстати, используемые магические круги всегда одни и те же, так что ты можешь быстро настроить их, просто поменяв колья.

Барьерная магия, которая не является усилением, существует, и вы можете использовать ее даже без [Эмблемы Славы]. Но она не подходит для Лагеря из-за ее постоянного потребления энергии.

Магические круги Лагеря - это особая составная магия. Создать новые с нуля сложно даже для магов в моей прошлой жизни.

Ну, те, которым я научил Рули, были обычными, с улучшениями в эффективности использования энергии и силе сокрытия.

- Я закончила вырезать магические круги!

- Теперь введи свою энергию в центральный кол Барьера, чтобы активировать его. Магический круг позаботится обо всем остальном, например, о сборке барьера и прочем.

- Да!

Рули подает свою энергию на центральный магический круг, и барьер был построен в одно мгновение.

Барьер невидим для невооруженных глаз, так что кажется, что магические камни просто светятся, но это ясно как день через [Пассивное обнаружение]. Легче увидеть, чем даже толпу чудовищ.

- Оох... Так это и есть Лагерь.

Это не случайность, а замысел.

Сделать сложнее для чудовищ, проще для людей. Такова концепция магии лагеря.

- Я чувствую какую-то странную энергию... Это лагерь?

Кажется, Альма заметила энергию лагеря.

- Да. Давайте попробуем. Альма, попробуй войти в лагерь.

После того, как Альма вошла в лагерь, я немного вышел из него и вызвал [Принудительное обнаружение] на чудовище за стеной, чтобы заманить его сюда.

Собака-убийца, привлеченная [Принудительным обнаружением], появилась перед лагерем... Она растерялась, так как потеряла свою цель.

Собака-убийца беспокойно оглядывалась вокруг, но похоже, она не могла найти нас.

- Что, она смотрела на нас!

- Мы только что встретились взглядами...

- Но она не заметила нас, верно? Это эффект лагеря. Кстати, магические круги лагеря имеют эффект, который заставляет чудовищ сознательно избегать входа внутрь, так что они не могут попасть сюда случайно. И, учитывая, что заклинание стабильно, этот лагерь точно продержится полдня.

После этого все будет зависеть от удачи, но есть неплохой шанс, что он продержится день.

Нет абсолютно никакой ошибки в том, что он продержится до тех пор, пока меня не будет.

- Лагерь - это удивительно...

- Да. Это очень полезная магия... А теперь вы двое ждите здесь. Мне нужно сходить за материалами на нижние этажи.

Рули и Альма, возможно, будут на уровне [Лучше быть там со мной] через месяц, но, к сожалению, сейчас они просто мешают.

Однако ресурсы на нижних этажах полезны, поэтому я хотел бы взять их сейчас.

Я не могу взять много в одиночку, но есть вещи, которые полезны и в небольшом количестве.

- Ну, ты не можешь идти слишком далеко, когда ты с нами...

- Кстати, Мати-сан, на какой этаж ты собираешься пойти?

- В зависимости от силы врага, необходимой для моей потребности... Думаю, это будет 25-й этаж.

- 25!? Разве 23-й этаж не был мировым рекордом по спуску в подземелье!? И это было сделано группой из 30 человек, получивших благословение Бога Магии Гайаса-сама! Это невозможно!

http://tl.rulate.ru/book/3605/1916730