Готовый перевод MHA: Sandman / Моя Геройская Академия: Песочный человек: Глава 1: Начало

Моя нога адски болит. Это единственная травма на этот раз. Хотя я голодный, усталый, безумный, недовольный, раненый и сонный. В самом деле, кто бы мог подумать, что «идеальное сокрытие», о котором я мечтал, - это будет бытие лабораторной крысой у одной сомнительной организации, прежде чем я мне исполнится 12 лет?

Даже герои, которые пытались спасти всех подопытных, погибли при взрыве. Прежде всего, я не видел их в аниме, так что, вероятно, это случайные герои А, В и С. В действительности, эти исследователи хотели создать совершенного солдата, но с суперспособностями, а с причудой. Итак, я успешно прошёл их тестирование, после чего началось обучение, где я пользовался знаниями из прошлой жизни, став одним из трех самых успешных суперсолдат.

И когда мне исполнилось 12 лет, герои узнали о лабораториях и попытках спасти всех подопытных, но обнаружили что-то, что вызвало взрыв. "По совпадению", Герои и два других подопытных умерли.

В результате я, субъект № 21, остался единственным выжившим после взрыва с превосходным знанием боевых искусств и использования необычных способностей. Кстати, некоторых из тех, кто выжил, я убил. Я думаю, что убил нескольких исследователей, одного героя и двух подопытных? Может быть еще несколько, хотя. Кажется, они могли разрушить мой будущий мир. Не говоря уже о том, что их существование может привести к серьезным отклонениям от Канона.

А что там с моей травмой? Итак, я иду как слизняк, позволяя своему разуму блуждать. Мне нужно действовать немного дольше.

Я имею в виду, я не могу показать им мою улыбку сейчас, не так ли?

.....

(Случайный главный инспектор POV)

Услышав взрыв, всех офицеров в этом районе заставили идти к месту взрыва и эвакуировать всех гражданских лиц в этом районе.

Когда я приехал, передо мной стояли две полицейские машины, которые блокировали дорогу, и два полицейских находились на месте водителя, а два других на улице. Учитывая, что я сразу же приехал сюда сразу после взрыва, они должны были быть гораздо ближе в тот момент.

«Отчет», - приказал я.

«Сэр, взрыв произошел в нелегальной лаборатории, о которой мы уже были проинформированы. Три про-Героя взяли штурмом помещение, но они еще не вышли. В настоящее время мы готовимся проверить помещение, хотя нам не рекомендуется делать так из-за риска обвала. "

Это не хорошо. Если три героя не вышли даже сейчас, они могли быть выведены из строя.

«Подожди здесь и закрепи периметр, я проверю дальше», - приказал я им перед тем, как подойти поближе.

Воздух пахнул химикатами. Похоже, я действительно пока не могу зайти внутрь. И когда я ходил вокруг разрушенного здания, я увидел след крови.

Оставшийся в живых; надеюсь эта душа достойна защиты. Я действительно не хочу встречаться с живым преступником прямо сейчас. Особенно, если в этом замешан сильный преступник.

Я последовал за следом, который закончился через пару сотен метров. И когда я увидел, что было в конце...

Я забыл, как дышать.

Подросток с лицом, похожим на великолепное творение мастера-ремесленника. Его выражение лица - воплощение невинности. Его кожа светлая, как первый снегопад, который еще не испачкался. Эти красные глаза с оттенком рубина смотрят прямо на меня. В сочетании с его холодным выражением лица он создает образ куклы, тщательно созданной любящей рукой мастера. Он одет в чистую белую больничную мантию, хотя на ногах было яркое пятно красного цвета.

"Эй", я попытался окликнуть его. Его ответ - отступить от меня, прежде чем медленно обернутся.

«Извините, пожалуйста, но сначала покажите мне ваш значок, мистер», - прозвучал его монотонный голос.

«Расслабься, малыш», я сказал это, показывая ему свой полицейский значок. Увидев законный значок, я заметил, что он успокоился.

«Пойдем», - указал я рукой. Как только он подошёл достаточно близко, я положил руку ему на плечо и, медленно поддерживая его, повёл к другим офицерам. Издали я увидел несколько героев и машин скорой помощи, вероятно, они приехали, пока я ходил за мальчиком.

«Окажите ему первую помощь, а затем отвезите в больницу», - сказал я, прежде чем передать его сотрудникам скорой помощи. Как только они уехали достаточно далеко, я посмотрел на первого попавшегося про-героя поблизости. Полночь из района Сайтама находится там, получая показания от тех, кто был рядом во время инцидента. Я встретился с ней и попросил ее сопровождать мальчика в машине скорой помощи.

"Подозреваемый?" Спросила она меня. Увидев, что я кивнул, она еще раз кивнула, прежде чем сесть в скорую.

Хотя я не хочу подозревать кого-то, кто явно является жертвой, этот мальчик - единственное, что у нас сейчас есть. Не говоря уже о том, что для того, чтобы выжить при таком взрыве, необходимо иметь причину. Этот мальчик, вероятно, необычный человек, поэтому я попросил Героя следовать за ним. Я снова помолился, чтобы мальчик был невиновен.

Это будет долгая ночь.

*****

«Эй, мальчик, ты можешь говорить? Твоя травма не такая серьезная».

Я посмотрел на нее. Небесно-голубые глаза, длинные ресницы, колючие темно-фиолетовые волосы, красивое лицо и этот смертоносный изгиб. Герой 18+: Полночь - достаточно подходящее имя. Хотя есть часть меня, которая искушает посмотреть на это прекрасное тело, у меня есть роль.

Видите ли, с моей силой у меня не будет проблем в этом мире. Чтобы сделать мою жизнь здесь веселее, я решил создать «персонажа» в этой истории. Ролевая игра, которая будет длиться столько, сколько я живу.

"Эй, мисс герой."

Я хочу быть самым нежным человеком, который есть. С моим трагическим детством в качестве оправдания.

"Я почти принял тебя за ангела, понимаешь?"

Я научу некоторых злодеев отчаянию, как никогда раньше. По секрету. Я не буду повторять мою прошлую ошибку, понимаете?

«Меня зовут субъект 21».

Так что на этот раз я наверняка получу одобрение, которого я так отчаянно желал.

"Рада встретить тебя."

Предвидя будущее, я подавил растущее желание улыбнуться.

И я послал ей самую нежную улыбку, которую я только мог сделать.

*****

(Полночь POV)

«Приятно познакомиться», сказал мальчик, прежде чем нежно улыбнуться.

Такая невинная улыбка согревала меня. Но мой инстинкт героя говорил, что под этой улыбкой было спрятано что-то неправильное. Этот мальчик ... может быть не таким невинным, каким кажется. Не говоря уже о том, что его имя странное.

«Ну, парень, расскажи мне, что там произошло».

Я заметила, что его глаза расширились, прежде чем потускнеть. Извини, мальчик, я знаю, что неуместно допрашивать такую жертву, как ты, но в то же время ты тоже подозреваемый.

«Хм, насчет этого, я преступник, мисс», он сделал паузу и посмотрел на меня, прежде чем продолжить: «Я убил героев, которые ворвались внутрь, вместе с другими людьми. Я готов принять свое наказание ».

"А?" Озадачившись, я сказала ему объяснить всё с самого начала.

«Лаборатория использовалась для экспериментов на пользователях причуд, чтобы создать идеального солдата. Как вы можете догадаться из моего имени, я один из испытуемых», - снова он сделал паузу, дрожа и глубоко вздыхая. «И мне приказали убить злоумышленников, что я и сделал. И они приказали мне убить других подопытных, которые были освобождены из их камер, что я и сделал… И как только исследователи опустили свою охрану, я убил и их ".

Когда он приближался к концу своего предложения, его безразличное лицо медленно треснуло, становясь все более и более грустным. Пока все, что я вижу, - это мальчик, отчаянно сдерживающий свои слезы. Он посмотрел на меня со слезами на глазах, и спросил тихим голосом:

"Мисс герой, я теперь злодей, не так ли?"

Он задал вопрос, но то, что я услышала , являлось подтверждением сломленного мальчика. Не зная, как ответить, я крепко обняла его. Я чувствую, как его тело на мгновение замерло, прежде чем он обнял меня в ответ, высвобождая все свои эмоции. Его слезы, которые он отчаянно держал, теперь свободно падают мне на плечо. Я слушала его крики и его неоднократные извинения.

Этот мальчик такой красивый, но испорченный какими-то сумасшедшими ублюдками. Я хочу сказать ему, что всё хорошо, что это не его вина. Во всём этом виноваты те, кто сделал его таким.

Но я не могу ничего сказать. Он все еще подозреваемый, его история еще не доказана. Как герой, я не могу оказать ему поддержку, пока не будет достаточно доказательств. Итак, я только крепче обняла его. По крайней мере, я могу одолжить ему своё плечо, вот о чём я подумала. И я закрыла глаза.

Но я не заметила, как меняется его выражение лица, когда он подтвердил, что я закрыла глаза. Как его поджатые губы медленно расширяются и на его лице появляется безумная улыбка. Как его глаза сужаются от радости и маниакальный блеск загорается глубоко внутри них. Как его дрожь изменяется от страдания к волнению.

Невежество - это счастье, не так ли?

http://tl.rulate.ru/book/36317/792962