Готовый перевод MHA: Sandman / Моя Геройская Академия: Песочный человек: Глава 3: Первая встреча

Сегодня отмечается начало 14-го года моего пребывания в этом мире, и второй год усыновления Полночью. В общем, ничего особенного не произошло, так как я отклонил предложение «Полночи» и «Айзавы» пойти в среднюю школу. Большую часть времени я просто убираюсь по дому и готовлю для нас обоих, полночи и меня.

Убираться легко, так как пыль считается песком. Что касается приготовления пищи, это мой личный интерес.

Что ж, в моей прошлой жизни я усвоил урок, что вы можете захватывать сердца людей через их желудки. Девочки любят закуски и десерты.

Еще одна вещь, которую стоит отметить, - мой успех в изменении моего имиджа. Ну, во-первых, у меня есть милый образ, верно? Но как для героя, это не пойдет. К счастью, только «Полночь» и «Айзава» видели этого «меня».

Ну, честно говоря, это потому, что я слишком увлекся своим новым лицом. Вы знаете, это первый раз за две мои жизни, когда у кого-то когда-либо было носовое кровотечение из-за моего вида?

Итак, я медленно меняю свою личность, чтобы создать новую. Кого-то зрелого, надежного, но нежного. Для меня это самая подходящая личность. Для Полночи это, вероятно, похоже на процесс взросления, хотя и немного быстрее, чем обычно.

Для меня личность очень важна. Мои цели - завоевать поклонников и постоянно радовать свое сердце, наслаждаясь жизнью. Нужна будет подходящая личность, которую я точно знаю.

В случае разоблачения моего «уникального хобби» я всегда могу вести себя так, как будто у меня проблемы с психикой из-за моего прошлого. Это сработает только один или два раза, но все равно хороший план резервного копирования.

Стук в дверь выводит меня из задумчивости. Учитывая, что Полночь ушла на работу и не вернется в ближайшее время, гость, вероятно, Айзава. Убедившись, что все в порядке, я направляюсь к двери, взволнованный тем, что должно произойти.

*****

(Айзава POV)

Дверь открылась, обнажив мальчика с нежными чертами лица, усиленными легкой улыбкой на его губах. Слегка светящийся от утреннего солнца, его безупречная кожа и белоснежные волосы заставляют его выглядеть незапятнанным грязными грехами смертных.

Его глаза темно-красные, почти черные. Одетый в повседневную черную футболку и черные брюки, контраст между его кожей и одеждой рисует живое современное искусство. Тем не менее, он всего около 170 см в высоту. Айзава размышлял, как готовят божью коровку.

«Доброе утро, Айзава-сан», - сказал мальчик, его глаза сияли от радости. "Я готов идти."

"Доброе утро. Обязательно запри дверь, я не хочу, чтобы Каяма полоскала мне мозги".

Как только дверь была заперта, мы вызвали такси до места назначения.

*****

Глаза Кёи были прикованы к окну, очарованные проходящими мимо пейзажами. Глядя на мальчика, я слегка улыбнулся.

По словам Каямы, мальчик не так много путешествовал. Время, за которое он ездил на автомобиле за последние два года, можно посчитать с помощью пальцев одной руки. Обычно он просто бродит за пределами дома Полночи, вероятно, просто интересуясь внешним миром.

«О-ох, кто поверит, что этот мальчик может убить про Героев, когда он так себя ведет. Массовые исследования производящие суперсолдат с причудами, боевыми искусствами, наркотиками и биологическими модификациями, и они преуспели. К счастью, их убили до того, как дерьмо попало в вентилятор.»

Вспомнив полный результат обследования Кёи, я выдохнул.

«Итак, Кёя», - позвал я его. Когда он повернулся ко мне, я продолжил: «Прежде чем мы туда доберемся, я еще раз напомню тебе, что ты должен слушать меня. У меня есть разрешение проверить, что у тебя за сила, но если ты всё испортишь, то у меня будут проблемы. Ты понял?

«Да», кивнул он с серьезным лицом.

«Хорошо», - ответил я. Как только он почувствовал, что разговор окончен, он продолжил рассматривать обстановку.

*****

Еще через 15 минут такси остановилось. Смотря снаружи, кажется, что мы прибыли в наш пункт назначения, Городской пляжный парк Такоба. После оплаты такси мы вышли.

Соленый ветерок и приятное солнечное тепло ударяют меня по лицу, хотя весь мусор на пляже портит настроение. Глядя на Кёю, брови мальчика смущенно сжимаются, прежде чем он поворачивается ко мне, выражение его лица требует объяснения.

«Глядя на этого мальчика, я могу догадаться, почему Каяма так привязана к нему», - подумал я.

«Не смотри на меня так, это единственное место, которое, как я знаю, соответствует требованию. Ты хочешь место с большим количеством песка, а полицейские сказали мне, чтобы ты где-нибудь изолировался». Я пожал плечами.

«Кроме того, мы также можем использовать твои тренировки, чтобы убрать этот беспорядок. Знаете, профессиональный Герой - это не только драки».

Кажется, он не удовлетворился, но все равно кивнул. Как раз когда я собирался найти широкую поляну, мальчик заговорил.

«Хм, Айзава-сан», - позвал он. Как только я взглянул на него, он продолжил: «Я чувствую людей. Двое, там», - он указал в каком-то направлении. Я думаю, это его причуда в работе? Теперь, когда я сфокусировался, я действительно смог услышать звук, идущий с этого направления.

Я сказал ему следовать за мной, и мы добрались туда.

*****

(Мидория Изуку POV)

" БЫСТРЕЕ !!"

Услышав этот крик, я стискиваю зубы и сильнее дергаю сломанный холодильник. Присутствие Всемогущего делает меня более мотивированным, чем когда-либо. Тогда есть шанс получить его причуду, а также мое желание стать героем. Как раз, когда я собираюсь сделать еще один шаг, Всемогущий сменился к своей худой форме и велел мне остановиться.

«Подожди, там идут люди», - сказал Всемогущий, глядя в какую-то сторону.

Издалека я вижу два силуэта, идущих между нашими мусорными горами. Кажется, что взрослый и подросток гуляют вместе. Когда они приблизились, их лица становится более ясными для меня.

Взрослый мужчина высокого роста, стройный, одетый в рваный черный наряд. Он выглядит так, как будто он только что встал с кровати; из-за его грязных черных волос до плеч, полуоткрытых глаз и неопрятных волос на лице. Его длинный шарф выглядит довольно знакомым, хотя я не его узнать.

Что касается подростка, он мальчик с красивой внешностью, с бледной кожей и белоснежными волосами до плеч. У него темно-красные глаза, полные любопытства, наблюдающие за мной и Всемогущим. Я никогда не думал, что подросток может выглядеть таким… невинным.

"Айзава? Что ты здесь делаешь?" Спросил Всемогущий, удивление было написано на его лице.

Да, похоже, один из них был знакомым Всемогущего.

«Эй, Тошинори. У меня тот же вопрос. Ну, я начну первым. Этот мальчик здесь - Кёя Каяма. Мы здесь для некоторой тренировки», - сказал мужчина, мистер Айзава. «Что касается его фамилии, я объясню позже», - продолжил мистер Айзава, прежде чем подтолкнуть мальчика рядом с собой.

«Меня зовут Кёя Каяма. Приятно познакомиться, Тошинори-сан. И…» мальчик остановился, глядя на меня.

«Ах, я Изуку Мидория. Приятно познакомиться, Айзава-сан, Каяма-кун», - сказал я, прежде чем склонить голову.

«Взаимно, Мидория-кун», - с улыбкой сказал Кёя.

После нашего краткого вступления «Всемогущий» поворачивается к Айзаве-сану. «У меня та же цель, что и у тебя. Я тренирую молодого Мидорию здесь, для UA»

Я вижу, что мистер Айзава был поражен этим откровением. Хотя, похоже, он не хотел продолжать эту тему дальше.

«О… тогда вы, ребята, сможете быть одноклассниками в будущем», - сказал он, глядя на нас обоих. «В любом случае, похоже, что уборка этого пляжа является частью его обучения, да? Мне нужно немного места, так что вы не возражаете, если я воспользуюсь той областью, которую вы, ребята, очистили?»

Всемогущий задумался на мгновение, прежде чем кивнуть головой. «Если молодой Каяма не против, чтобы мы увидели его причуду, тогда идите».

Я взглянул на Кёю, только чтобы увидеть, как он кивает головой в сторону Айзавы-сан. Значит, он не против?

Сказав, что они больше не будут нас беспокоить, они оба идут к пустому месту позади нас. Поляна около 200 метров в диаметре.

Я смотрю на Всемогущего и спрашиваю его, могу ли я посмотреть некоторое время. Анализ будущего одноклассника звучит довольно весело. Может быть, я смогу помочь ему позже. Всемогущий кивнул, сказав, что тоже хочет на это посмотреть.

«Мальчик, который интересен Айзаве, да», - услышал я бормотание Всесильного, его лицо было задумчивым.

Когда я оглянулся назад, они уже были в середине поляны. Я вижу, что Айзава-сан сказал что-то мальчику, хотя я не слышал деталей. Мальчик кивнул, затем протянул руку вперед и медленно поднял ее.

Я медленно увидел песчаные выпуклости, которые начали медленно подниматься. Я вижу, его причуда, вероятно, связана с …

Прежде чем я смог закончить свою мысль, песок, медленно движущийся вверх, внезапно набрал скорость, мгновенно создавая столб высотой с дом.

Затем я заметил, что на вершине песчаного столба есть движение. Столб открылся, песок тёк, и перед моими глазами ... столб превратился в сложную гигантскую песчаную руку.

Как будто это не достаточно шокирует, мальчик двинул пальцем, и рука гиганта стала плавно подражать его движениям.

Я заметил, что мистер Айзава что-то сказал мальчику, и мальчик кивнул. Через несколько мгновений, как будто её засосало в землю, гигантская рука быстро исчезла, так же быстро, как и появилась.

Я выдохнул, я не знал, что происходит. Я слышал, как моё сердцебиение становилось всё яснее, чем когда-либо; изображение продолжило воспроизводиться в моей голове. Размер, контроль, скорость, все это.

Когда я повернулся ко Всемогущему, наши взгляды встретились. Укрепляя свою решимость, я кивнул ему. Я вижу улыбку Всемогущего, его глаза сузились от удовольствия.

Захватив веревку, я решаю продолжить тренировки. Если все студенты UA такие, то мне нужно больше работать.

Итак, я сделал шаг вперед.

* Фух *

Потому что я начал позже по сравнению с ними.

Тогда мне нужно продолжать.

Пока я не могу добраться до них.

Пока я не смогу бежать рядом с ними.

Пока я не смогу их преодолеть.

Просто подождите.

Я не буду позади всегда!!!!

http://tl.rulate.ru/book/36317/792965

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
...он всего около 170...
Всм ***** всего? ему 14.
я в 14 был 166, а сейчас в 18, 180. И это вроде как нормальное развитие. Тем более это Япония, и там люди чуть меньше среднего роста европейцев.
Развернуть
#
Может опечатка? Раз списывали с Джузо(Рэй) из "токийского гуля", то скорее имелось ввиду 160 см.
Ещё может быть Айзава имел ввиду его общую внешность? Будь он хоть гигантом 2-ух метровым, то из далека выглядел бы как маленький невинный мальчик.
Развернуть
#
У меня в 14 был рост 173 и я на 4 месте был по высоте в классе
Развернуть
#
Это дефолт. Просто условия разные. Во-первых его внешность взяли с Джузо из токийского гуля. Когда нам его показали ему было 19, а рост 160. Во-вторых, это Япония, детка. 170 в 14 это титан, а ему говорят, что он "всего около 170".
Средний рост мужчин в Японии это *загуглил** 172 см. Он в 14 выше половину из класса А-1 которым 16 лет. Для России такой рост дефолт, но не для Японии.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь