Готовый перевод The Villain’s Younger Sister / Младшая сестра злодея [Завершено✅]: Глава 34.2

Лицо Хо Яньсяо все еще ничего не выражало, но в его глубоких глазах, казалось, на мгновение отразилось растерянность, прежде чем его губы изогнулись, и он спросил:

— Вы хотите услышать об этом?

Все репортеры закивали и пожалели только об одном, что не могут пробиться вперед.

В конце концов, у этого хладнокровного босса в прошлом никогда не было никаких слухов о каких-либо романах. До такой степени, что никто даже не мог себе представить, каково это — жить с Не Аньань, девушкой, с которой он не был связан кровным родством.

В конце концов, он был одинок всю свою жизнь. В его глазах, должно быть, отражалась только работа.

Хо Яньсяо, стоя лицом к камере и все еще обнимая Не Аньань за плечо, сказал:

— Однажды она позаботилась обо мне, когда я пришел домой пьяный.

Сказав это, он и сам был немного шокирован.

Все это время он привык заботиться о себе самостоятельно. Даже когда он был пьян время от времени, Не Аньань понятия не имела, как заботиться о ком-то. Самое большее, она могла просто принести стакан воды.

Но было одно утро, которое отличалось, когда он проснулся и заметил, что у него не болит голова с прошлой ночи и что на кухне есть каша для успокоения желудка.

Это был самый первый раз в жизни Хо Яньсяо, когда он чувствовал, что о нем заботятся. Именно эта крошечная девушка заставила его почувствовать тепло домашнего очага.

Никто не ожидал, что Хо Яньсяо действительно расскажет о прошлом событии. Репортеры возбужденно щелкнули фотоаппаратами. Но Не Аньань была слегка шокирована.

«В тот единственный раз?»

Тогда, когда Хо Яньсяо все еще думал, что она интересуется Цинь Цзымином, и они на некоторое время перестали разговаривать друг с другом?

Она вспомнила то время, когда он был пьян. Она слышала, как его сильно рвало в ванной, и в конце концов спустилась вниз, чтобы позаботиться о нем.

Но в это время он спал. Мог ли он что-нибудь чувствовать?

К тому же, судя по тому, что он только что рассказал журналистам, он начал испытывать к ней чувства еще тогда?

Ее сердце забилось быстрее. Не Аньань почувствовала, что она приятно удивлена. Но этот сюрприз казался немного сюрреалистичным, заставляя ее чувствовать себя так, будто она была внутри дома, который парил в небе.

Этого, конечно, было недостаточно для репортеров. Видя, что Хо Яньсяо действительно готов поделиться, они повернулись, и один из репортеров спросил:

— Мисс Не, тогда когда же у вас появились чувства к мистеру Хо?

Не Аньань не ожидала, что они внезапно обратят свои вопросы к ней. Что она должна сказать?

Он всегда нравился ей как персонаж до ее переселения. После ее появления здесь, за исключением недоразумений между ними двумя и небольшой грубости, он был нежен с ней и заботился. Со временем она полюбила его.

А потом, узнав, кем на самом деле она является, она заметила, что испытывает к нему совсем другие чувства.

Пока Не Аньань все еще обдумывала, что сказать, Хо Яньсяо прервал репортеров:

— Коллеги-репортеры, нам с Аньань нужно получить разрешение на брак. Пожалуйста, пропустите нас.

Его слова упали, как очередная бомба. В конце концов, кто идет и получает свидетельство о браке в тот же день, когда они обручились? Похоже, сотрудничество между Не и Цинь было определенно заключено!

После того, как они вышли из круга репортеров, Хо Яньсяо и Не Аньань сели в свою машину.

С ними был семейный реестр, и они вдвоем направились прямо в бюро по гражданским делам.

Если кто-то может посчитать, что помолвка еще не была законченной сделкой, то женитьба определенно была печатью того, что человек был в браке.

После того, как они закончили заполнять бланки, Не Аньань наконец не смогла удержаться и спросила Хо Яньсяо:

— Старший брат, мы действительно хотим сделать это прямо сейчас?

Заметив обеспокоенный взгляд девушки, Хо Яньсяо отложил ручку и передал бланки работнице за окном, прежде чем повернуться и сказать ей:

— Я хочу сделать то, что сказал репортеру ранее.

Сердце Не Аньань екнуло.

— Но есть и другая причина, по которой я поспешил с этим делом, — сказал Хо Яньсяо, передавая ей контракт.

Не Аньань взяла его у него документ и была шокирована только после одного взгляда.

 

http://tl.rulate.ru/book/36923/1254943

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо 🐇
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Слушайте, а вот никому кроме меня не жаль настоящую Не Аньань? Факт, она принимала не всегда этически верные решения, но в целом, не думаю, что была плохим человеком... В конечном итоге, она взяла на себя грязную работу по улаживания скандалов после погашения компаний Хо Янсяо и портила свою репутацию, просто чтобы помочь 4му. Он же никаким образом не останавливал ее в этом( хотя она была его названной младшей сестрой. Кароче, мне просто жаль ее
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь