Готовый перевод Rebirth: City Beseiged By Zombies / Возрождение: Город, осажденный зомби: Глава 49. Эволюционная жидкость

Глава 49. Эволюционная жидкость

Находясь в машине, Шэнь Чэнь сильно закашлялся и не мог унять дрожь. Глядя на кашель Шэнь Чэня, Е Сяоюй почувствовала крайнее беспокойство! Она потерла ему спину в надежде успокоить кашель, но, прикоснувшись к его спине, поняла, что спина Шэнь Чэня была мягкой, как губка. Когда она клала руку ему на спину, то место, к которому она прикасалась, прогибалось!

Е Сяоюй удивленно посмотрела на Шэнь Чэня, но была встречена лишь кривой улыбкой. Как раз в тот момент, когда она собиралась заговорить, лицо Шэнь Чэня стало ужасно бледным.

Машина внезапно остановилась на обочине дороги, и Шэнь Чэнь выплюнул полный рот черной крови!

И Е Сяоюй, и Го Юань были потрясены при виде подобного.

— Что с тобой не так, брат Шэнь Чэнь? — с тревогой спросила Е Сяоюй.

Даже Го Юань не мог удержаться от вопроса:

— Босс, что происходит? Что с тобой случилось?

Уставившись на лужу черной крови, Шэнь Чэнь почувствовал, как по спине пробежал холодок. Эволюционная жидкость все еще сеяла хаос в его теле; чем дольше она оставалась в его теле, тем больше повреждений она причиняла. Его силы ослабевали. Вскоре он превратится в обычного человека, но на этом все не закончится. Его тело продолжало бы разрушаться, и он становился бы все слабее и слабее. В конце концов он превратится в какого-нибудь мутировавшего зомби. Что было еще более пугающим, так это то, что его способности как зомби будут отражать способности, которыми он обладал как человек, то есть, как только он станет зомби, он будет похож на зомби третьего уровня! Он станет грозным заклятым врагом человечества! Практически непобедимым!

Чэннань-роуд, 388. Похоже, ему придется отправиться в путешествие.

Понимая, насколько встревожены Го Юань и Е Сяоюй, Шэнь Чэнь попытался успокоить их, сказав:

— Это побочный эффект эволюционной жидкости!

— Эволюционная жидкость! — Го Юань был застигнут врасплох и осторожно взглянул на Е Сяоюй. Это было секретом между ними четырьмя, и Е Сяоюй еще не была частью их внутреннего круга и, следовательно, не была посвящен в это.

Однако Е Сяоюй не забыла о взгляде, который бросил на нее Го Юань. Ей стало немного грустно, но все же она сказала с улыбкой:

— Как насчет того, чтобы я ушла, чтобы вы могли побыть наедине?

Шэнь Чэнь с улыбкой махнул рукой.

— Все в порядке. Ты не посторонняя.

Е Сяоюй покраснела. То, что сказал Шэнь Чэнь, сделало ее чрезвычайно счастливой. Ее переполняла радость! В том, как она смотрела на него, произошла заметная перемена. Однако вскоре ее радость была омрачена беспокойством за него.

— Что именно с тобой не так? — обеспокоенно спросила она.

Шэнь Чэнь вздохнул и объяснил, что произошло на четвертом этаже на днях, и какие последствия он испытал, выпив эволюционную жидкость.

— Эта жидкость должна отстояться в течение четырех часов перед употреблением, и между каждым приемом должно пройти от двадцати четырех до тридцати шести часов. Но я выпил количество достаточное для десяти человек, и все это в течение двадцати четырех часов. Мое тело не в состоянии поглотить все полностью, поэтому значительное количество эволюционной жидкости все еще остается в моем организме, нанося ущерб моему телу. Если я не найду способ решить эту проблему, я боюсь...

Только сейчас Е Сяоюй и Го Юань поняли, как сильно Шэнь Чэнь страдал последние два дня. Они не могли понять, как бы они справились с этим, если бы это были они, или смогли бы они убить эволюционировавшую женщину-зомби Е Тяньлуна!

— Так вот почему тебе понадобился женьшень? — спросила Е Сяоюй.

— Верно. Тоник может ускорить скорость всасывания и предотвратить разрушение моего тела, — сказал Шэнь Чэнь, кивнув.

— Черт! Мы будем искать весь женьшень и птичье гнездо! Е Сяоюй, где еще мы можем найти аптеки?

Глядя на то, в какой панике был Го Юань, Шэнь Чэнь улыбнулся.

— Не нужно впутываться во все эти трудности. Давайте поедем на 388-ю Чэннань-роуд.

— Чэннань-роуд? — глаза Го Юаня расширились. — Это на окраине. Там есть водохранилище и рядом с ним склады.

Шэнь Чэнь сказал с улыбкой:

— Е Тяньлун совершил доброе дело перед смертью. Он сказал мне, что там есть склад, заполненный первоклассными товарами!

Е Сяоюй почувствовала облегчение, услышав это.

— Это здорово! Давайте не будем тратить время, нам надо поскорее добраться туда!

Машина помчалась по шоссе в сторону Чэннань-роуд. Чэннань-роуд располагалась на юге города S и находилась в семнадцати километрах от университета J. На шоссе было не так много транспортных средств; даже если там и были зомби, все они были пойманы в ловушку внутри машин. Пойманные в ловушку зомби завыли на них, когда их машина проезжала мимо, протягивая к ним свои бледно-белые руки. Это было зрелище, от которого покалывало кожу головы! Но все это было лишь пугающем зрелищем, которое не представляло никакой угрозы для окружения Шэнь Чэня.

Что сейчас было самым важным для Шэнь Чэня, так это время. Время было очень важно! Он не мог позволить себе больше ни секунды промедления. Каждая секунда промедления продлевала его агонию!

Полчаса спустя они наконец прибыли на Чэннань-роуд, 388.

Там были ряды складов, а окрестности были тихими и неописуемыми. Иногда они слышали, как вдалеке воет собака, что делало атмосферу еще более жуткой.

— Обычно здесь нет людей, только сторожевые собаки и, возможно, пара охранников, — сказал Го Юань.

— Ты, кажется, знаком с этой местностью, — с любопытством сказала Е Сяоюй.

Го Юань несколько печально улыбнулся.

— Мой дедушка часто приезжал сюда порыбачить, и я иногда сопровождал его...

— Прости... — извиняющимся тоном сказала Е Сяоюй, почувствовав, что Го Юань загрустил.

Го Юань покачал головой, прогоняя печаль, которую он испытывал.

— Не беспокойся об этом. Превращение в зомби таким образом, возможно, не было бы для него чем-то плохим! — затем Го Юань повернулся к Шэнь Чэню и сказал: — Босс, здесь так много складов. Как нам найти нужный?

— Женьшень нужно оставить сушиться, а затем поместить в тень. Нам следует поискать склад на юге с подвалом.

Было неясно, понял ли Го Юань, что имел в виду Шэнь Чэнь, но Го Юань все равно кивнул. Е Сяоюй, с другой стороны, сказала с блеском в глазах:

— Брат Шэнь Чэнь, похоже, ты тоже кое-что знаешь.

Шэнь Чэнь улыбнулся в ответ. В своей прошлой жизни он слышал, что человек, у которого была та же проблема, что и у него, хранил свой запас женьшеня в собственном подвале.

Втроем они прошли через ряды складов. Через дюжину дней после апокалипсиса электроснабжение уже давно было отключено. К счастью, было еще светло, так что отсутствие электричества не помешало их поискам. Через тридцать минут они втроем наконец нашли склад с подвалом.

Дверь в подвал была похожа на пасть чудовища. За дверью была полоса тьмы, которая, казалось, длилась бесконечно. Они осторожно спустились по лестнице.

Внезапно их носы уловили отвратительную вонь. Это был запах, с которым они все были знакомы. Запах разложения. Запах зомби!

Е Сяоюй и Го Юань были в растерянности, не зная, что делать. Темнота поставила их в невыгодное положение!

Бах!

http://tl.rulate.ru/book/37561/1872311