Готовый перевод One More Time: Rebirth / Возрожденнный заново: Глава 74. Часть 2 - Время вышло.

- Край, мы, Эфирные существа, древняя раса, такая же древняя, как сами боги. В наших мифах Леонард Транор считается величайшим и сильнейшим человеком. В мире, отличном от нашего, в далеком прошлом родился человеческий мальчик с величайшим талантом. Этим мальчиком был Леонард. В тринадцать лет он был провозглашен сильнейшим в своем мире. Заскучав, он перешел в другой мир. Там он сражался в легендарных битвах с легендарными существами. Говорят, что во всех своих битвах он ни разу не потерпел поражения. Его подвиги были бесчеловечны, он уничтожал армию в одиночку. Убивая драконов, побеждая богов и убивая множество других существ. Тогда ему дали прозвище "Бог битвы, смерти и победы". Такого человека боялись даже боги. Он прошел через много великих приключений, со своей группой побывав во многих других мирах. Его истории рассказывали каждому Эфирному существу. Я любила слушать о его приключениях. Особенно о том, где он отправляется в подземный мир, чтобы воскресить одного из своих людей...

До меня доходит, что я поступаю немного неловко. Подумать только, я начала болтать о таких вещах в присутствии самого человека. Я обернулась. Лео смотрит на меня.

- Я сожалею.

Я кланяюсь ему в знак извинения. Лео только усмехается от моего жеста.

- Значит, ты так много обо мне знаешь? С другой стороны, парень, который должен знать обо мне больше, не знает вообще ничего.

Лео снова посмотрел на Края. Какая между ними связь? Край его потомок или кто-то еще?

- Зная, кто я, ты все еще готова со мной сражаться?

Лео смотрит мне в глаза, оценивая мои достоинства. Я на мгновение потрясена, но затем отвечаю с полной уверенностью.

- Кукуку, конечно, я продолжу бой! На самом деле редко удается сразиться с такой легендарной личностью, как ты.

Услышав мой ответ, Лео улыбается своей свирепой улыбкой и смеется.

- Хахахаха, хорошо! Здорово! Как и следовало ожидать от потомка Лаурии! Прошло уже много лет с тех пор, как кто-то бросал мне вызов, даже зная, кто я такой. Я знаю только тринадцать человек, что сделали бы это, и думаю, что ты четырнадцатая! Скажи мне свое имя, Эфирна!

Я использую создание оружия, чтобы призвать копию меча Края, когда говорю:

- Цукиеми, Вечная Луна.

- Я признаю тебя, Цукиеми! Ты достаточно достойна, чтобы я пошел на все!

После этих слов давление, излучаемое Лео, заставляет мое тело дрожать от страха. Мне трудно дышать. Значит, давление, что он оказывал до этого, было его обычной силой?! Как и следовало ожидать от такой легендарной фигуры. Теперь, когда он серьезен, я даже не уверена, что смогу пошевелиться. Мне кажется, я могу упасть в обморок в любой момент.

На самом деле и Кларисса, и Эри уже лежат без сознания. Край отчаянно пытается оставаться в сознании. Лео еще ничего не сделал, но мне требуются все мои силы, чтобы просто стоять на ногах. Губы Лео скривились в злобной усмешке.

- Ты действительно достойна! Из уважения к тебе я позволю тебе увидеть мою самую сильную атаку!

Затем мы перемещаемся с тренировочной площадки в совершенно другое место. Мы оказываемся на пустыре.

- Я перенес нас в другое измерение. Не волнуйся, вы не умрете здесь, независимо от того, сколько получите повреждений. Кроме того, пока мы находимся здесь, мне не нужно сдерживаться в разрушении окружающей среды.

Это место кажется мне знакомым... Но где я чувствовала это место раньше? Подожди, разве это не то же самое чувство, которое я испытала, когда осматривала душу Края? Когда я почти нашла ответ, Лео готовится использовать свою технику.

Он держит два меча в обратном захвате. Поднимает руку до плеч. Затем он концентрирует ману на оружии. Мана существует повсюду, но не может быть замечена невооруженным глазом. И все же здесь я наблюдаю такую мощную концентрацию маны, что могу видеть ее невооруженным глазом.

Воздух вокруг Лео исказился. Пока я наблюдаю эту сцену, каждая клеточка моего существа кричит: "смерть!" Что бы там ни говорил Лео, если меня ударят, смерть будет очевидна. Внезапно давление ослабло, и Лео с выражением разочарования на лице говорит:

- О, время вышло. Очень жаль. Еще, пацан...

Лео что-то хочет сказать Краю, но тут же замолкает. Мы возвращаемся на тренировочную площадку, и тело Лео снова превращается в извращенного Лето. Ой, Лето рухнул.

- - -

Взгляд Серины Региус:

Наконец, мы нашли штаб-квартиру Истинного Человечества. Кто бы мог подумать, что она окажется в таком месте.

http://tl.rulate.ru/book/38163/988717