Готовый перевод Post-Apocalyptic Potter from a Parallel Universe / Гарри Поттер попал в Марвел (Завршён): Глава 35. Часть 1 / 3

Гарри пригласил всех Мстителей вместе с их любимыми Фьюри, Коулсоном и Марией Хилл-присоединиться к ним на вечер. Он назвал это своего рода ежегодным мероприятием. Это было через пару месяцев после годичной годовщины того, как Гарри пришел к этой реальности, и он думал, что это был хороший способ собрать всех вместе.

Фьюри действительно появился, с помощью Портключа дома Мстителей, вместе с Коулсоном, Хиллом, Стивом и Клинтом и его семьей. Дети очень обрадовались, так как им обещали, что Гарри когда-нибудь покажет им некоторых волшебных существ. К счастью, событие произошло в субботу. Гарри нужно будет только вернуться и приступить к работе в понедельник.

Гарри улыбнулся, оглядывая всех со своего места за стойкой бара. Фьюри обсуждал с Эриком возможность совместной работы в будущем, в то время как он следил за Локи и спрашивал Эрика, как тот справлялся с присутствием Локи. Эрик был счастлив сообщить об их первой встрече, и Фьюри даже улыбнулся. Он даже выглядел слегка завистливым. Он не станет ничего предпринимать в присутствии Одина, хотя Гарри должен был пообещать, что Локи не покинет остров.

Клинт показывал щенка, который снова купался, своим детям. Конечно, издалека, когда Лора внимательно следила за ними, разговаривая с Наташей. Наташа понятия не имела, зачем Гарри собрал их всех вместе, но подозревала, что не только для того, чтобы встретиться.

Логан, Стив, Брюс, Сиф и Тор обсуждали этих существ, строя планы возможных будущих экскурсий в более опасные места. Сиф и Тор с нетерпением ждали начала боевых действий, и Гарри подумывал о том, чтобы отправить их в океан за подводными существами.

Логан был просто счастлив, что ему не нужно было руководить этими миссиями, когда Стив был рядом. Их дружба стала крепкой, как только Логан вспомнил все их общее прошлое. Его воспоминания начали возвращаться сами по себе, и Логану больше не нужно было использовать Омут, чтобы вспомнить их. Брюс думал, что через пару месяцев к нему вернутся все воспоминания. Они со Стивом часто обсуждали то, что он вспомнил совсем недавно.

Что же касается Брюса, то он с радостью говорил за Халка, когда здоровяку было что сказать. Он был просто счастлив быть включенным в процесс планирования, поскольку существа, которых они привезли, помогут ему сделать больше зелий.

Джейн и Дарси тоже были рядом. Разговаривает с гостями. Джейн выглядела немного смущенной, в то время как Дарси наслаждалась встречей с Мстителями и их друзьями. Она была немного расстроена, что не может никому рассказать, но решила все равно наслаждаться этим.

Коулсон что-то обсуждал с Пеппером, а Тони топтался рядом, поскольку они, похоже, были в дружеских отношениях. Очевидно, Тони пытался разозлить Фила, но тот лишь улыбнулся своей терпеливой улыбкой, как всегда. Пеппер тепло улыбалась, когда Тони это расстраивало, и просто продолжала разговор. Очевидно, у Фила не было возможности видеться со своей девушкой слишком часто после того, как он начал работать со своей командой, даже с портключом, предоставленным Гарри.

Один, Фригг и Локи решили остаться с Гарри в баре. - Ну же, Гарри. Мы с тобой оба знаем, что такое подстава, когда ее видим. Что вы задумали?" - Спросил Локи.

- Это сюрприз. Если я кому-нибудь расскажу, это все испортит, - сказал Гарри.

- Очень хорошо, но вы должны помнить, что мы заключили перемирие только на этот вечер." - Спросил Локи.

"Не проблема." - Рассеянно спросил Гарри, глядя на Наташу, а потом на Фригг. Фригг, должно быть, что-то почувствовала, потому что Гарри увидел удивление и волнение, прежде чем она быстро скрыла это. Он кивнул на ее незаданный вопрос и повернулся к гостям.

Все наслаждались закусками и напитками перед едой, которые Гарри заказал в кейтеринговой компании. Он попросил их объяснить, как все должно быть подано, и сделал несколько подносов, которые плавали вокруг, чтобы у всех была возможность попробовать все. Люди были в элегантной повседневной одежде и ожидали от Гарри какой-нибудь речи. Поэтому, когда пришло время, он начал парить между столами и стульями.

Люди начали рассаживаться там, где им было удобно, и Гарри привлек внимание Наташи, как только все расселись и выпили. Она подошла к нему, когда он шел к тому месту, которое, как он решил, должно было быть впереди, прямо у бассейна, так что он был слегка освещен мерцающей водой позади себя.

Когда он и Наташа стояли перед всеми, Гарри поднял руку, и под ними появилась платформа, которая подняла их на пару футов, чтобы все могли видеть. - Добрый вечер, друзья мои." Гарри вздрогнул. - Я очень рад, что вы все смогли быть здесь сегодня вечером. Во-первых, давайте начнем с того, как все будет работать с этого момента. Если вы посмотрите перед собой, вы найдете меню с некоторыми блюдами, которые вы можете выбрать. Все, что вам нужно сделать, чтобы получить свою еду, это взять ее и сказать, что вы хотите из меню.

"Но прежде чем все это начнется, я хотел бы быстро поблагодарить пару человек, которые сделали этот последний год одним из лучших в моей жизни", - сказал он. - Он посмотрел на Фила и поднял свой бокал. - за Фила Коулсона. Я очень благодарен, что вы были первым человеком, которого я встретил. Без вашей дружбы и поддержки, я сомневаюсь, что смог бы сделать так много, как я есть, или быть тем человеком, которым я являюсь сейчас."

Собравшиеся произнесли тосты, и Фил встал. - Это ты предложил мне такую возможность. Мне повезло, что я называю тебя другом." - скромно сказал он. - Ты решил довериться мне, когда у тебя не было причин верить в меня и людей, которых я представлял."

Последовало несколько кивков, и Гарри продолжил: - Ты все равно заслужил это доверие." Затем Гарри повернулся к Фьюри: - Спасибо директору Фьюри, что дал мне шанс. Сомневаюсь, что ты знаешь, как я ценю все, что ты для меня сделал."

Затем Гарри повернулся к Брюсу и Тони, которые сидели за одним столом. - Я также должен поблагодарить Брюса и Тони за их поддержку и дружбу с того момента, как они встретили меня. Брюс всегда поддерживал меня, и я высоко ценю его усилия в области зелий. Без этих усилий наше будущее было бы намного темнее. Тони, ты быстро стал одним из моих лучших друзей. Спасибо, что не убили себя и Пеппер, пока вы занимались исследованием рун. Вы оба поразили меня тем, чего достигли за столь короткое время." Он снова поднял бокал в тосте, и гости последовали его примеру.

- Не надо себя недооценивать, Гарри. Может быть, ты и не знаешь так много, как мы сейчас, но ты вывел нас на эти дороги. Без тебя у нас не было бы такой безопасности, как сейчас. Возможности, которые вы нам открыли, изменили и нашу жизнь." Тут заговорил Брюс: Тогда, - соглашается Халк. И не забывай: без тебя я бы, наверное, до сих пор дрался с ним каждый день." За это был еще один тост.

Гарри поблагодарил Брюса и продолжил: - за остальных членов команды и моих друзей. Спасибо Вам за то, что заставили меня почувствовать себя желанной гостьей и решили стать частью моей жизни. Каждый из вас с радостью просыпается по утрам. Будь то прогулка по пляжу, проникновение на вражескую территорию. Вы всегда прикрывали мне спину, и я надеюсь, что всегда буду называть вас друзьями.

- За мою новую семью. Король Один, Королева Фригг, Тор и даже Локи. Спасибо, что пригласили меня в свою жизнь. Мне было очень приятно познакомиться с каждым из вас. - Гарри сделал паузу. - Ну, может быть, не так много Локи... - сказал он с улыбкой. К счастью, кое-кто засмеялся. - Но если серьезно, я уже много лет не чувствовал себя таким желанным гостем, как в Асгарде. Может быть, дело в том, что каждый раз, когда я появляюсь, вы, ребята, решаете устроить вечеринку." Гарри улыбнулся им.

Один встал: "Не чувствуй себя слишком польщенным. Мы наслаждаемся праздником так же, как и все остальные, и пользуемся любым предлогом, чтобы повеселиться. Может быть, даже больше, теперь, когда у нас есть напиток, который вы поставляете." - Сказал он с улыбкой.

Люди смеялись и аплодировали, учитывая, что большинство из них пили сливочное пиво и огневиски, они понимали это чувство.

Гарри тоже улыбнулся и продолжил: "Я работаю над обеспечением безопасности и здоровья людей везде, где могу. Брюс и Тони помогли мне распространить эту помощь на гораздо большее количество мест, чем я думал. Я даже смог помочь Асгарду защитить свой народ и пару других королевств. Я делал все, что мог, и поддержка для меня росла с каждым шагом на этом пути. За это я благодарю всех вас, - искренне сказал Гарри.

- Но я должен поблагодарить еще кое-кого, кто был рядом со мной некоторое время." - Спросил Гарри, повернувшись к Наташе. - Наташа, когда мы встретились, я понял, что в тебе есть что-то особенное. Не важно, что ты назвала меня не тем именем и вела себя как нежный цветок." Люди хихикали, зная, что она совсем не такая. - За последние пару месяцев ты поддерживала меня и заботилась обо мне, даже когда я не знала, что нуждаюсь в заботе."

Гарри посмотрел ей прямо в глаза. - Ты открылся мне и показал, что мой первый инстинкт был верен. Вы замечательный человек, даже когда сами этого не видите. Вы проложили себе путь в мое сердце, и я могу честно сказать, что люблю вас больше, чем думал."

Гарри взмахнул рукой, и заиграла тихая музыка. Он вызвал несколько фей, чтобы они парили в воздухе вокруг них, когда свет немного потускнел и зажженные свечи появились на каждом столе.

- Спасибо тебе, Наташа Романова, за то, что дала мне проблеск надежды, за то, что вся боль, через которую я прошел в своей жизни, могла иметь цель, несмотря на все ошибки, которые я совершил.

http://tl.rulate.ru/book/38310/1151958