Готовый перевод One Piece: A Gamer In South Blue / Ван Пис: Игрок в Саут Блю: Глава 49

Тензин тем временем прерывает действие своей техники и смотрит на меня в некотором замешательстве. «- У тебя какие-то трудности, ученик? Неужели сомневаешься в своих силах?"

Я закрываю синий экран перед глазами и пытаюсь придумать подходящий ответ. "-Нет-нет. Все в порядке, уверен, у меня получится освоить столь великолепную технику. Просто…возможно, есть…эээ какая-нибудь письменная инструкция по ее применению, которую можно посмотреть?"

Мужчина садится прямо на землю и скрещивает ноги, при этом опуская голову и задумчиво поглаживая рукой подбородок. "-Хм. Хммм. Хммммммм!"

«- Тензин?"

«- Да!» - внезапно закричал этот мастер и повернулся в мою сторону. "- Мой пра-пра-пра-пра-пра-прадед создал такую вещь. Она лежит в сундуке в моем доме."

«- Отлично! Так могу я взглянуть на не…"

«- Это невозможно!» - раздается еще более яростный крик, заставивший меня невольно вздрогнуть. «Да, что ж ты так орешь-то.»

"-Невозможно! Мой отец настаивал, чтобы я бросил вызов каждому мастеру на острове хотя бы один раз, прежде чем изучил его записи!» - он потряс кулаком в воздухе, видимо подчеркивая важность своих слов. "- Это великолепное испытание, которое показывает, насколько наша школа превосходит все остальные!» - у Тензина внезапно отвисает челюсть, когда его внезапно посещает озарение. Ну, точнее – это он так думает.

«О нет, пожалуйста, не говори мне…»

«- Да, все верно, отличная идея, ты должен сделать то же самое! Точно, сражения закалят твое тело и дух! Только тогда ученик, ты поймешь истинную природу Теккая!"

«- Я знаю, что пожалею, что задал этот вопрос, но… сколько тут мастеров..?"

« -Всего несколько дюжин! Не отчаивайся, верный ученик! Ибо я полностью уверен в тебе! Мы отправляемся немедленно!"

На этот раз я действительно не могу сдержать разочарованный вздох. "...хорошо. Показывайте дорогу."

+100 опыта!

"Первый"

+120 опыта!

«-Второй.'

+205 опыта!

'Еще один.'

+135 опыта!

"Эх."

+90 опыта!

"Скучно"

+160 опыта!

"Дерьмо"

+85 опыта!

«Я уже...

+110 опыта!

"Кто там дальше."

+170 опыта!

"Готово"

+230 опыта!

"Бля"

+100 опыта!

"Ну, давайте следующего"

+140 опыта!

«Жизнь боль. Хорошо, хоть в данном случае с моей стороны только душевная при виде всех этих фриков»

Динь!

Квест Завершен!

Квест: Добро пожаловать на "Остров карате"! Исследуйте остров, бросьте вызов нескольким мастерам и узнайте, поразит ли вас какой-нибудь из увиденных уникальных стилей. Прогресс: (20/20)

Награда: 800 опыта, Ур. 1 [диск навыков].

Вы достигли Ур. 47!

Очков для распределения 20!

«Ну, по крайней мере, с этим разобрались.»

"- Тензин, можно узнать, сколько еще осталось?"

Он снова подносит руку к подбородку, задумчиво почесывая его. "-Хм. Хммм. Хммммм!"

«- Тензин!"

«- Не волнуйся, ученик! Осталось только двое, и твоя задача будет выполнена!"

Издаю облегченный вздох, расслабляясь. «- О, слава богу. Я боялся, что это займет все ...» - рано я расслабился.

Тензин как оказалось, еще не закончил говорить. "- С остальными тридцатью ты сразишься завтра!"

'...'

***************************************************

На следующий день

Многотонные валуны врезались в землю, наполовину погружаясь в мягкую почву. «- Стой смирно, маленький коротышка!» - ревет гигант, поднимая над головой еще один камень. Его голова дергается из стороны в сторону, когда он пытается выследить моё [Сору], но все, что он этим добивается, это зарабатывает головокружение.

«-Бвахахаха!» - немного в стороне от схватки радуется Тензин. «- Это бесполезно, Брион! Ни один мой ученик никогда не проиграет такому неуклюжему животному и неважно насколько ты силен!"

Гигант оборачивается к своему собрату-мастеру и рычит. «- Заткнись! Я раздавлю и тебя, и твоего ученика!"

Улыбка Тензина не сходит с лица, когда в его сторону швыряют здоровый кусок скалы. «- Хо-хо бесполезно! Но ты можешь попробовать! Теккай!» - твердая порода врезается ему в грудь и тут же трескается и осыпается, словно комок грязи, разбрызганный по стальному стержню.

Я материализуюсь над головой Бриона, подтянув обе ноги, и здоровяк успевает только удивленно распахнуть глаза.'[Геппо]! Усиленный рокушики двойной удар пришелся ему прямо в лоб, и в этот самый момент, я четко понял, что чувствовал Давид когда убивал Голиафа. Самый большой человек, с которым я когда-либо сражался, наконец, рухнул на спину.

Брион несколько мгновений лежал в грязи, потом слабо пошевелится и попытался подняться. [Ранкьяку]! Синий серп ударяет его в грудь и этого оказывается достаточно, чтобы мой противник потерял сознание.

+550 Опыта!

Вы достигли Ур. 48!

Очков для распределения 40!

«- Готов..» - я поворачиваюсь к своему сияющему "учителю" –« ..получается тридцатый. Надеюсь на этом все?"

«- Хорошо сражался ученик! Да будет тебе известно, что я никогда в тебе не сомневался! Но на Бриона ты потратил немного больше времени, чем ожидалось. Тебя смутил его огромный рост?"

«-Нет, нет, я просто ... ."

Пуля Времени Ур. (4/30)

- Ваша способность воспринимать время медленнее во время боя. Текщее замедление времени: (12%)

"..ждал кое-чего вот и все. И, похоже, вы ему не нравитесь."

«- Хм.» - глубокомысленно кивает Тензин. «- В последний раз, когда мы с ним поспорили, он повредил свою руку о мое непробиваемое "железное тело". Прими это как урок ученик! Даже те, в ком течет кровь гигантов, не могут превзойти непревзойденную защиту Теккай!"

«Ну что ж.. это конечно не совсем правда, но.....пусть думает так.»

Всего лишь около двадцати минут неспешной ходьбы потребовалось, чтобы добраться от нашего текущего местоположения до додзе Тензина, довольно классического дизайна. Раздвижные двери, татами и все такое. К тому времени, как мы дошли и «мастер» отправился за письменной инструкцией по применению Теккая, я уже практически подрагивал от предвкушения. Хотя эта короткая передышка от его присутствия дает мне примерно полминуты, чтобы кое о чем позаботиться.

[Инвентарь]. Выдай [Диски навыков]. Пришло время для апгрейда.

Уровень навыка повышен! Пуля Времени Ур. (4/30) → (5/30)

- Ваша способность воспринимать время медленнее во время боя. Текущее замедление времени увеличено с (12%) → (15%)

«Отлично, идем дальше.»

Уровень навыка повышен! Пуля Времени Ур. (5/30) → (6/30)

- Ваша способность воспринимать время медленнее во время боя. Текущее замедление времени увеличено с с (15%) → (18%)

«Готово.»

Убираю синий экран, чувствуя немалое удовлетворение. « По-прежнему никаких признаков уменьшения получения плюшек, о чем я беспокоился, но полагаю, нечто подобное может появиться на более высоких уровнях развития. Интересно, как данный [навык] будет дополнять хаки наблюдение, если я когда-нибудь открою его. На самом деле, очень интересно как похожие [навыки] будут работать вместе.

Например, Теккай и [физическая выносливость]? Уменьшение урона происходит "до" или "после" того, как Теккай поглощает удар? А если Теккай полностью блокирует урон, то я не получаю никакого опыта для развития [физической выносливости] ? Определенно нужно будет провести кое-какие эксперименты, когда представится такая возможность.»

«- Студент! Я вернулся!» - жизнерадостно воскликнул Тензин, выходя на улицу с сундуком в руках. «- Пожалуйста, выбери сам! Дедушка позаботился о том, чтобы сделать много копий!"

Ящик со скрипом открывается, и перед моим взглядом предстают десятки одинаковых оранжевых тоненьких книжечек, сложенных друг на друга. Я смотрю на эту коллекцию, и ясно чувствую, как моя бровь начинает непроизвольно подергиваться: "- Ты...у вас их больше одной?"

«-Ну конечно! А почему бы и нет?"

Подергивание усиливается: " - А зачем нужно так много, если любой ученик, которого вы берете, должен пройти через…. через то, что прошел я только для того, чтобы прочитать инструкцию."

Тензин задумчиво смотрит на сундук, явно серьезно обдумывая вопрос. "-Хм. Хммм. Хммммм!"

«- Э-э, неважно! Действительно не важно. Не напрягайтесь так.» - протягиваю руку, чтобы взять одну из книжек, и тут же получаю всплывающее окно, которое я не видел уже довольно давно.

Динь!

Вы получили [книгу навыков]. Хотите использовать ее прямо сейчас? [ПРИНЯТЬ/ОТКЛОНИТЬ]

«Погоди.»

«- Тензин, ничего, если я возьму еще одну копию?"

«- Хм, зачем ученик?"

"Потому что первую я собираюсь использовать для изучения, а никогда не знаешь, когда могут пригодиться записи про обучение Теккаю."

«- Просто боюсь, что могу пролить на нее напиток или нечто в этом роде. Я иногда могу быть.. хе-хе.. таким неуклюжим."

Тензин энергично кивает в согласии. «- Тогда, пожалуй, возьми два! Или три! Если чувствуешь, что тебе это необходимо для помощи в обучении!"

«-Ну, мне немного неловко, но если мужчина говорит "возьми три", то я возьму три.» - устраиваю небольшое шоу, пролистывая первые несколько страниц и пряча копии во внутренний карман куртки. Короткой мысленной командой нажимаю [ПРИНЯТЬ] и чувствую, как метафорическая тяжесть книги растворяется в моей груди.

И вместе с этим приходит поток информации. Ясность и знание, как это сделать.

Динь!

Приобретен Новый Навык!

Техника рокушики №2 из 6. (Теккай). Ур. (1/50)

«- Напрягая тело необходимым образом, пользователи этой техники могут закалить свои мышцы до состояния крепче железа, и получить мгновенное усиление защиты. Сила [Теккая] прямо пропорциональна не только уровню [навыка] пользователи, но и его физической крепости. Мастера данного [навыка] могут закалять себя далеко за пределами уровня новичка, который только избирательно усиливает определенные части тела, и даже могут изобретать свои собственные вариации техники.

Примечание: из-за низкого уровня [навыка] есть 80% - ная вероятность того, что [навык] не сработает при использовании.

«Ладно. Пора немного попрактиковаться!»

«- Учитель. Кажется, теперь я начал понимать!"

«- Замечательно! Я не ожидал от тебя меньшего, ученик! Наше обучение начинается заново! Теккай!"

«- Как скажете мастер? [Теккай]!"

[Навык] Провалился!

«- Нет, нет! Внимательно наблюдай за мной! Теккай!"

«- Да, сэр! Вот так? [Теккай]!"

[Навык] Провалился!

«- Почувствуй это, ученик! Почувствуй, как твой дух укрепляет тело! ТЕК-Кай!"

«- [Теккай]!

[Навык] Провалился!

«- ТЕК-КАЙ!"

«- [Теккай]!"

http://tl.rulate.ru/book/38564/1209504