Готовый перевод Сокровище королевства Сагаан / Сокровище королевства Сагаан: Глава 16. Сказки перед сном.

- Я в восторге от твоей семьи. Особенно от вашей милой атмосферы, - ответила я с невинной улыбкой, но голос был саркастичным. Принц вздохнул на это.

- Ты до сих пор обижена на меня? – спросил он, проводя пальцем по моему лицу. Он очертил линию скул и слегка приподнял подбородок. Идам заглянул в глаза.

Надеюсь, что он не ощущает больше моих эмоций. Эта нежность достигла моего одинокого сердечка. Мало нам женщинам надо только проявить участие или интерес к нашим делам. Так мое маленькое сердце заткнись. Мы с тобой на эти грабли уже наступали. Неоднократно на них потоптались. Ты там колотишься быстрее и замираешь от нежности невовремя. А моим тараканами в голове потом разгребать последствия. Сейчас ставки другие.

Его семья однозначно мне намекнули о том, какие отношения нас должны связывать. Я должна быть его женщиной, которая будет с него пылинки сдувать. Если передам его, то меня сожрут. Такие личности подготовят мне участь хуже смерти.

- Нет. Но завтра мне укажут на мое место рядом с тобой. Мало того кем ты должен быть тоже укажут. Твоя мама явно имеет на тебя свои планы, - ответила я после того как отвела взгляд.

- Не обращай на неё внимание. Она просто беспокоится обо мне, как любая мать. Думаю, она будет больше говорить о внуках. Мама в восторге от беременности Аяны и подвигает на это остальных. Берегись Раджаны, Анзамы и Сэсэг. Это трио дружит с детства. Аяна не была невестой Алдара с самого начала, - предостерегает он, усмехаясь на мои действия.

- Что значит не была невестой с самого начала? – спросила я. Он меня заинтриговал.

- Это история мне тоже напоминает роман. Возможно, этот мир соткан из различных источников. Аяну подменили в детстве. Она росла среди простолюдинов. Даже у аристократов иногда рождаются дети без магии. Но это редкость. Видишь ли, чтобы не допустить кровосмешение в рядах аристократии принято что через несколько поколений наследники берут в супруги простолюдинов. Касаемо не наследников, то им дают возможность зарабатывать себе на жизнь и выбирать кого хотят. Их дети уже не имеют титула. Исключение королевская семья. Ребенок Аяны будет великим герцогом Сагаан. Но следующее поколение уже не будет иметь титула. Но все носители магии являются военнообязанными, - разжевывал мне основы Идам.

- В играх тоже участвуют? – уточнила я у него. Он кивнул.

- Да. Все маги проходят обучение и встают на учёт в министерстве обороны. Поэтому наличие магических сил у простолюдинов не редкость. Но со временем она истощается и сходит на нет. Феномен магического титула. Иначе смысла поддерживать классную систему в современном мире не было смысла. Именно этот феномен произошел с подменой Аяны. Дарима начала терять свои магические силы. Тогда Аяна была феноменом, который сохранял уровень сил не смотря на происхождение. Именно твой брат предложил, что они должны были поменяться. После тестов это выяснили, - продолжил свой монолог принц. Я вздохнула.

- Давай проверим мою способность предугадывать сюжет. Дарима была официальной невестой. Аяна любовным интересом. Но не спала с Алдаром потому что гордость не позволяла. Карьера у неё тоже была на пике. Зачем ей скандал с принцем? Но их тянуло к друг другу. Когда информация о подмене раскрылась, то он разорвал помолвку и стал ухаживать за Аяной. Но Дарима тоже его любила и стала строить козни, чтобы их разлучить. Недопонимание между ними усиливалось и в результате какого-нибудь трагического события они воссоединяються. Все это в прямом эфире, - фыркнула я, стараясь рассказывать драматичным голосом. Рядом рассмеялся Идам.

- Ты удивительна. Все так и было. Дарима сейчас живёт в другом королевстве без титула. Я передумал. Тебе надо сблизиться с сестричками. Они знают все слухи и интриги в аристократическом обществе. Будет полезно, если ты будешь предсказывать события заранее, - задумчиво произнес он. Я улыбнулась ему, собираясь засыпать.

- Хочу вернуться к нашему сегодняшнему разговору. Ты выдвинула мне условия. Как насчёт того, чтобы заключить контракт? Магический контракт, - спросил он неожиданно. Я часто заморгала. Что? Мне стали доверять. Или наоборот решили связать обязательствами.

- Я не против, но учитывай просто так непонятно что подписывать не буду. Мне необходимо будет время на изучение. Возможно внесение правок, - дипломатично ответила я. Магический контракт явно не простое соглашение сторон.

- Согласен. Магический контракт требует времени на разработку и рассмотрение. Я представляю тебе первый вариант завтра вечером. Сможем обсудить его, - серьёзно кивнул он в ответ.

- Расскажи мне о трёх сестричках. Какие у тебя с ними отношения? – спросила я. Надо подготовиться к завтрашнем дню.

История Аяны мне понятна. Как и типаж девушки. Гордая и независимая. Привыкла добиваться всего своими силами. Принципиальная девушка. Дружит с тремя сестричками. В особенности с Анзамой судя по их подколкам во время разговора. С мужем у них полное взаимопонимание.

- Начнём с Сэсэг. Моя родная сестра сильно избалованная особа. Единственная девочка в окружении мальчиков. Прекрасно владеет всеми видами дальнобойного оружия. Магия у неё тоже узконаправленная и точная. Настоящий снайпер. Обожает спорить с братьями. Обычно преследует цель расширения своих возможностей по добыче драгоценных камней. У неё своя ювелирная сеть. Рекомендую принять её подарки. Они чрезвычайно ценные, - дал он мне совет. Я так понимаю сестру мы любим, но отношения с ней обсуждать не видит смысла. Впрочем, я сложила о ней уже свое мнение. Мое впечатление от фотографии оказалось правдивым. Характер только более игривый.

- Анзама может показаться очень стервозной особой. Но на самом деле она не управляет министерством обороны. Она управляет своим мужем. Анжил настоящий трудоголик. Очень требовательный к себе и подчинённым. Она смягчает углы и помогает ему наладить отношения с коллективом. Но при этом сама переняла многие привычки брата, поэтому её считают главной стервой. Специализируется на защитной магии. Я сталкивался с ней во время работы очень профессиональна. При общении с семьёй они оба смягчаются, - попытался донести до меня противоречивые характеры Анзамы и Анжила. Я кивнула, принимая информацию. Чувствую, что начинаю засыпать под его голос. Неожиданно Идам притянул меня к себе. Уложил мою голову себе на плечо. Подумав, я обняла его. О, да! Я была права его тело лучше, чем на фотографии. Идам выключил свет.

- Так будет удобнее. Закончим Раджаной и будем спать. Ты уже засыпаешь. Раджана очень умна. Я довольно часто приглашал её поработать для моего министерства. Бэлиг чрезвычайно ревнив. Будь его воля он бы запер её в свой сейф. Было время он ревновал её ко мне. Пришлось промыть ему мозги. Мы с ней в дружеских отношениях из-за всей этой ситуации. Она считает, что я пойму Бэлига после того как влюблюсь. У меня нет желания запирать тебя в сейф так что не уверен, что я влюбился, - поддразнил он меня. Я хмыкнула.

- Зато магическим контрактом хочешь связать. Недалеко ушёл. Все не могу. Я уже сплю, - прошептала я, уплывая в свой сон.

http://tl.rulate.ru/book/38653/841402