Готовый перевод Guide the Villain Father to Be Virtuous / Инструкция для отца-злодея — как стать порядочным: Глава 47.3

Однако такая ситуация устроила не всех.

Чжоучжоу, остался в младшей группе.

Войдя в группу, он тайком положил рюкзачок в свой шкафчик и встал настороже. В рюкзачке лежали конфеты, которые ему дала мама, те самые, что так понравились Хо Сяосяо. Сегодня он принёс гораздо больше конфет, поэтому, даже если каждый из детей в группе возьмёт по одной, Хо Сяосяо всё равно хватит.

— Чжоучжоу, ты чего здесь стоишь? — поинтересовался один из детей.

— Ничего, где хочу, там и стою. Ты видел Сяосяо?

— Нет.

— Почему же она ещё не пришла?

— Возможно, она опаздывает.

Чжоучжоу выглянул из комнаты. В этот момент вошла воспитательница и созвала к себе детей.

— Дети, послушайте, я хочу вам кое-что сказать.

Дети обратили своё внимание к воспитательнице.

— Вы заметили, что кого-то в группе не хватает?

Дети посмотрели друг на друга, стараясь понять, кто сегодня не пришёл.

— Хо Сяосяо не пришла! — выкрикнул кто-то из детей.

— Верно! Хо Сяосяо не пришла, потому что с сегодняшнего дня она больше не учится с нами: её перевели в среднюю группу. Поэтому…

— Мисс Чэнь! — воскликнул Чжоучжоу, не дав ей договорить. — Хо Сяосяо… Почему Хо Сяосяо перевелась в среднюю группу?

— К сожалению, я не знаю, но, где бы Хо Сяосяо ни была, она всё равно учится в нашем детском саду, поэтому, если соскучитесь, можете навестить её в средней группе.

Лицо Чжоучжоу сморщилось как паровая булочка.

Не сказав ни слова, он схватил рюкзак и поспешил к выходу.

— Чжоучжоу, куда это ты собрался с рюкзаком?

— Я… Я собираюсь найти Хо Сяосяо.

— Зачем тебе её искать?

— Я хочу кое-что передать ей.

Мисс Чэнь знала, что Чжоучжоу и Хо Сяосяо часто играли вместе, поэтому у них может быть свой секрет.

— Я отведу тебя.

— Спасибо.

Держа рюкзак, Чжоучжоу проследовал за мисс Чэнь к комнате средней группы.

Он был взбешён внезапным переходом Хо Сяосяо в среднюю группу, ведь она ему не сказала об этом и, самое главное, он не отдал ей конфеты.

Наконец, мисс Чэнь привела Чжоучжоу в среднюю группу.

— Мисс Чжао, извините, что перебиваю, можете подойти на минуту?

Мисс Чжао, обучавшая в это время детей простым числам, подошла к двери.

— В чём дело, мисс Чэнь?

— Дело в том, что Хо Сяосяо сегодня перевелась к вам из младшей группы. Чжоучжоу учился с ней до сегодняшнего дня и говорит, что хочет ей что-то передать. Можете позвать её?

— Конечно. Сяосяо, подойди-ка на минуту.

Хо Сяосяо встала и вышла в коридор, а И Цянь, Лу Цзинъи и другие дети, прокравшись на цыпочках, выглянули из-за двери.

— Сяосяо, у Чжоучжоу есть к тебе дело.

— Чего ты хочешь, Чжоучжоу?

Увидев Хо Сяосяо, Чжоучжоу тут же успокоился.

— Почему ты перешла в среднюю группу и мне не сказала?

— Потому что папа сказал о переводе только сегодня на пути в детский сад.

— Правда?

— Ага.

Чжоучжоу вытащил конфеты из рюкзака.

— Вот… я принёс тебе конфеты. Они тебе нравятся, поэтому я принёс побольше.

Целых четыре коробки разного размера оказались в руках у Хо Сяосяо.

Мисс Чжао и мисс Чэнь с улыбкой переглянулись.

— Спасибо за конфеты.

Чжоучжоу кивнул и внезапно пожал плечами. Он не хотел плакать, однако слёзы стыдливо лились по его щекам.

Ему было грустно от ухода Хо Сяосяо. Он хотел, чтобы она осталась с ним играть в младшей группе.

— Сяосяо, ты мне очень нравишься. Я буду носить тебе конфеты каждый день, дам тебе все конфеты, которые есть дома, только не уходи, — сказал он дрожащим голосом, вытирая слёзы.

— Не плачь, — успокоила Чжоучжоу Хо Сяосяо, обняв его одной рукой. — Я буду навещать тебя в младшей группе в свободное время.

http://tl.rulate.ru/book/38921/1480503