Готовый перевод Guide the Villain Father to Be Virtuous / Инструкция для отца-злодея — как стать порядочным: Глава 54.3

Цзи Вэньсинь потащила Цяньцянь за собой, однако та решительно упиралась.

— Не хочу идти! Мне нужно ещё подождать! — капризничала она.

— Мы и так уже долго ждём. Скажи маме, чего именно ты ждёшь.

— Я жду Чжоучжоу. Сегодня его побил другой мальчик, и его папа пришёл разбираться.

Цзи Вэньсинь беспомощно вздохнула и, обернувшись в сторону детского сада, увидела Хо Суйчэна, идущего с Хо Сяосяо.

На следующий же день после зачисления Цяньцянь в детский сад Хо Суйчэн перевёл Сяосяо в другую группу. Цзи Вэньсинь отлично знала, что он старается исключить своей дочери контакт с ней, так как с тех пор почти не виделась с Сяосяо.

— Господин Хо… — начала Цзи Вэньсинь, однако Хо Суйчэн прошёл мимо, даже не думая остановиться.

Хо Сяосяо тихо лежала на плече Хо Суйчэна и смотрела на Цзи Вэньсинь, удаляясь от неё.

Цзи Вэньсинь крепко сжала руку Цяньцянь, глядя на Сяосяо, и ощущала непреодолимое желание последовать за ней.

— Господин Хо, я хочу поговорить, — наконец, произнесла она.

Хо Суйчэн остановился и оглянулся на Цзи Вэньсинь.

— Я поговорю с Вами, как будет время, а пока желаю Вам всего хорошего.

Цзи Вэньсинь, сама того не заметив, крепко сжала руку Цяньцянь.

— Мама, мне больно! — вскрикнула дочь, и Цзи Вэньсинь отдёрнула руку будто от электрического удара.

Позади послышались громкие шаги. Это И Цянь и Чжоучжоу выходили из детского сада.

Увидев Чжоучжоу, Цяньцянь помчалась к нему.

— Чжоучжоу, ты в порядке? — тревожно спросила она и, взяв его за руку, осмотрела синяк на щеке.

Чжоучжоу не нравились прикосновения Цяньцянь, и он выдернул руку из её пальцев, однако она снова схватила его.

Он неосознанно посмотрел вдаль на Хо Сяосяо и осознал, что она видит, как его держит другая девочка.

— Сяосяо, ты… ты не подумай, она мне не нравится… — растерянно оправдывался Чжоучжоу, освободившись от хватки Цяньцянь.

Отвергнутая Цяньцянь от неожиданности упала на землю. От досады ей хотелось расплакаться.

Хо Сяосяо не знала, как описать свои ощущения от сегодняшних событий.

— Папа, я хочу домой, — тихо сказала она, и Хо Суйчэн более не стал задерживаться.

— Лу Синчэнь, помоги ей подняться, — одёрнул сына Лу Лисин.

Глядя на уходящую Хо Сяосяо, Чжоучжоу недовольно вздохнул и неохотно поднял Цяньцянь с земли.

И Цянь покосился на Цяньцянь, стоящую рядом с Чжоучжоу.

— Тебе уже есть, с кем играть, Чжоучжоу, так чего же ты лезешь к Сяосяо? — ехидно спросил он.

Детям не хватало опыта для понимания окружающих, поэтому они не задумывались о своих словах.

— Мне не нравится с ней играть! — тревожно вскрикнул Чжоучжоу.

От резких слов Чжоучжоу Цяньцянь бросилась в объятия Цзи Вэньсинь и расплакалась.

— Видишь, она постоянно плачет, поэтому мне не нравится играть с ней!

Цзи Вэньсинь успокоила дочь и посмотрела на Лу Лисина.

— Вот так ты с друзьями обращаешься? — упрекнул он Чжоучжоу.

Чжоучжоу боялся гнева отца, поэтому, услышав его возмущение, опустил голову и замолчал.

— Простите, что не смог подобающе воспитать сына, — извинился Лу Лисин.

— Ничего страшного, я понимаю, — ответила Цзи Вэньсинь.

***

Хо Суйчэн вернулся с Хо Сяосяо домой.

Хо Сяосяо была удивлена, видя, что отец в последнее время свободен от работы. Она точно помнила, что обычно он сильно загружен в компании.

— Папа, разве ты не занят работой? — поинтересовалась Хо Сяосяо. — Не стоило заезжать за мной.

http://tl.rulate.ru/book/38921/1606254