Готовый перевод Divinity: Against the Godly System / Divinity: Воставший против Божественной Системы: Глава 54. Верховный герцог Орис

Глава 54. Верховный герцог Орис

Герцог Девилия и остальные летели около 3 часов подряд, прежде чем приземлились перед красивым дворцом.

Он был похож на большой дворец, окутанный мраком.

Небо над дворцом было затянуто темными тучами, которые мешали солнечному свету падать на дворец.

Все они приземлились перед гигантскими дверями дворца.

- Миледи, - Стражники опустились на колени, приветствуя женщину. Они встали после того, как она жестом подозвала их и толкнула тяжелую дверь.

Гигантская дверь со скрипом отворилась, открывая внутренность гигантского дворца.

Первое, что заметил Райдер, был огромный зал, который был совершенно пуст. Здесь не было ни мебели, ни украшений.

Она вошла во дворец, а Райдер и Мияли последовали за ней.

Женщина шагнула к лестнице и поднялась на второй этаж.

- Это ваш дворец? - Спросил ее Райдер.

- Да. Вроде. Мой главный дворец находится в столице. Это просто что-то, вроде резиденции, - ответила она.

Она остановилась перед старой на вид дверью. Там стояла всего одна дверь.

Дверь выглядела еще более хорошо укрепленной по сравнению с главной дверью дворца. Она был покрыт цепями, которые плотно обвивали её.

- А для чего эта дверь? - Спросил Райдер.

- Это путь между этим местом и моим настоящим дворцом. Я заказала её у нашего мастера-верховного мага. Хорошая работа, надо сказать, - сказала она с довольной улыбкой.

Девилия открыла замок, который связывал цепи, и сняла их.

Она помахала рукой в воздухе, когда маленький ключ появился в воздухе из ниоткуда.

- Это, должно быть, космическая магия. Такой высокий уровень магии. Только игроки уровня 300 или выше должны иметь возможность изучать космическую магию. Она определенно опасна, - подумал Райдер, нахмурившись.

Женщина вставила ключ в замочную скважину и повернула его.

*Щелчок*

С тихим звуком дверь отперлась. Она повернула дверную ручку влево и толкнула дверь, чтобы открыть ее.

Дверь открылась, и Райдер, к своему удивлению, увидел комнату по другую сторону двери.

Он подошел к задней части двери и посмотрел вперед, он мог видеть Девилию и Мияли, но когда он подошел к передней части двери, он увидел совершенно другое место внутри двери.

- Это определенно космический туннель. Удивительный. Королевства снаружи все еще используют космическую транспортную формацию, в то время как люди здесь настолько продвинуты в космической магии, - подумал он.

- Пойдем, - герцог Девилия жестом пригласил Райдера войти.

- Все в порядке. Дамы вперед, - сказал Райдер с невинной улыбкой на лице.

- Что? Ты боишься? - Спросила женщина с растерянным выражением на лице.

- Ха? С чего бы мне бояться? Это просто хорошие манеры-просить женщин идти первыми. Это не потому, что я беспокоюсь о космическом туннеле, - ответил Райдер без малейшего беспокойства.

- О? У вас это считается хорошим тоном? хорошо, тогда я войду первой, - сказала она с задумчивым выражением лица, входя в дверь.

Она жестом подозвала Райдера, когда тот вышел с другой стороны.

- Похоже, это безопасно, - подумал он.

- Пойдем, - он взял Мияли за руку, когда они вместе вошли в дверь.

Войдя в космический туннель, он даже ничего не почувствовал. Он просто появился на другой стороне туннеля в мгновение ока.

Герцог Девилия закрыла дверь и запер ее.

- Это место выглядит намного лучше, - заметил Райдер, увидев комнату, в которой находился. Здесь было гораздо светлее, чем в предыдущем дворце.

- Пойдем со мной. Я покажу вам ваши комнаты. Мне все еще нужно сообщить о тебе другим герцогам. Прежде чем мы примем решение, ты можешь остаться здесь, - сказала она с улыбкой.

Она привела Райдера и Мияли в прекрасно обставленную комнату.

- Ты можешь остаться здесь. Мияли останется с тобой в одной комнате, раз ты хочешь ее. Возьми этот талисман. Ты можешь использовать его, чтобы связаться со мной в случае чрезвычайной ситуации. Я приду к тебе, когда закончу подготовку, - сказала она, уходя.

Райдер вошел в комнату. Слегка колеблющаяся Мияли тоже вошла вслед за ним.

- О боже, здесь только одна кровать. Похоже, нам придется спать на одной кровати, - сказал Райдер, глядя в сторону кровати.

- У тебя с этим какие-то проблемы? Я могу попросить их организовать что-нибудь еще, если хочешь? - Спросил Райдер, увидев обеспокоенное выражение его лица.

- А, Все в порядке. Я буду спать на земле, - ответила Мияли.

- Зачем тебе спать на земле? Ты боишься, что я сделаю с тобой что-нибудь плохое? Как я всегда говорю, я не стану навязываться женщине. Тогда это просто не я. - Сказал он совершенно серьезно.

- В любом случае, ты можешь спать со мной на кровати. Кровать довольно большая, и мы можем спать, не соприкасаясь друг с другом, - сказал Райдер.

- А... хорошо,- Девушка все еще колебалась, но кивнула.

______________________________

Пока Райдер обсуждал план распределения на кровати, герцог Девилия сидела перед большим зеркалом.

Она укусила себя за палец и кровью нарисовала на зеркале странный узор.

Зеркало засияло ярким белым светом. Еще через 5 минут зеркало начало показывать изображение человека.

Это был бородатый мужчина лет пятидесяти. У него была длинная белая борода, закрывавшая половину лица.

- Девилия, что тебе нужно? - Мужчина заговорил с противоположной стороны зеркала:

- Герцог Девилия приветствует Верховного герцога Ориса. Я должна была связаться с вами, потому что мне нужно поговорить о чем-то важном, - ответила она.

http://tl.rulate.ru/book/38943/1382417