Готовый перевод Я варвар и моё имя Арт!/ I am a barbarian and my name is Art! / Я варвар и моё имя Арт!/ I am a barbarian and my name is Art!: Глава 2 - Прошлое.

Купленные лошади очень ускорили наш тема и всего за час пути мы прошли половину пути до деревни. Какафония звуков в окружающей природе просто удивляла меня своей разнообразностью и усладой для моих ушей.

- Эй!

Вдруг крикнул Гиб. Его голос показался взволнованным.

- Пппруу

Я остановил лошадь и стал поварачивать её назад. Повернув я ударил её по бокам и она пошла вперёд.

- Что там?

Спросил я уже стоящего на земле друга, который что-то искал в траве.

- Я видел какой-то блеск в траве... Вот и крикнул. Видимо показалось.

- Ну ка.

Сказал я и слез с лошади. В этот момент лошадь Гиба встала на дыбы и за вырчала.

- Вррр Вррр Вррр.

- Что ты...

Я не успел договорить как из кустов вылетела тень в направлении лошади.

- Иго го

Лошадь испугалась ещё сильнее и упала на спину. Когда она стала переворачиваться на бок её укусила змея. Её длина была примерно один метр, а толщина средняя. Её окраска была зелёной с темно-зелеными кругами по всему телу.

Я сразу же вытащил топор из мешка своей лошади и подбежал к лежащей лошади Гиба.

Левым вертикальным ударом я отрубил змее голову, которая в тот момент уже впилась в бок лошади.

Выдернув ещё кусающую змеиную голову, я стал высасывать яд из укуса змеи. Каждый раз когда мой рот заполнялся кровью и ядом, выплёвывал в ближайшие кусты.

После десяти таких подходов я перестал это делать и стал перевязывать бок лошади.

За всё это время Гиб стоял ошарашенно смотря на всё это и пытался что-то сказать, но его каждый раз останавливала дрож по всему телу.

Поднявшись с земли я посмотрел на бледного Гиба и сказал.

- Что случилось?

Только сейчас Гиб понял что всё это время стоял на месте и боялся сделать шаг и из-за этого засмущялся что либо сказать. Он чувствовал как его колени трясутся, а голова гудит от пережитого страха. Его испугала та скорость змеи и особенно её глаза и зубы.

Вспомнив про этот вид его снова прошибла дрожь.

- Что с тобой?

Снова спросил я бледного Гиба.

- А... Я.. Не волнуйся... Всё нормально.

Сказал испуганным голосом Гиб. Его взгляд сосредоточился на тушке змеи и его глаза всё больше становились больше.

- Тогда поехали?

Спросил я Гиба, который всё никак не мог отвести свой взгляд от змеи.

Услышав меня он быстро перевёл взгляд с тушки на меня и кивнул на моё предложение.

Сев по своим лошадям мы как ни в чём не бывало поехали дальше.

- Гиб.. с тобой всё хорошо?

Спросил я смотря на Гиба, который в это время о чём то задумался.

- Эм... Я вроде понял тебя... Почему ты боишься пчёл. Чёрт... Я дебил.. Не буду больше этого делать.

Меня осенило и только сейчас поняв что Гиб боится змеи, меня просто бросило в смех.

- Ха-ха-ха

На мой смех Гиб отреагировал моментально. Он подогнал свою лошадь к моей с боку и с ухмылкой на лице плашмя ударил топором по заднице моей лошади. На что моя лошадь отреагировала очень быстро. Она встала на дыбы и выкинула меня с себя и я из-за такого упал на землю при этом ударился головой об неё.

- Ха-ха-ха

Уже смеялся мой друг Гиб, который скакал вперёд.

- Я тебя догоню!

Закричал я в догонку ему и заскочил на лошадь. Разогнав лошадь до предела я видел мелькающие деревья, которые размывались в моих глазах. Точно также я видел траву под собой и лошадью, которая размывалась в моих глазах. Солнце же оставалось на месте и светило прямо в лицо. В ушах от ветра слышался только гул. Впереди скакал мой друг и я пытался его догнать.

- Ты за это заплатишь!

Крикнул я в догонку своему другу.

- Сначала догони!

Крикнул мне мой друг, который резко повернул вправо. Я не успевая повернуть за ним поскакал дальше по дороге, а друг скакал по старой тропинке.

Я сразу понял что мы уже прискакали к деревне. Нам ещё оставалось триста метров до возвышенности, на которой можно рассмотреть деревню.

Из леса послышался крик моего друга.

- Кто последний до возвышенности тот кусок говна!

Поняв что я проигрываю я остановился и ухмыльнувшись направил свою лошадь в сторону ручья.

Там как я знал была маленькая тропинка, которую протоптали наши женщины. Они обычно этим путём тоскали вещи для стирки, а я же его использовал для рыбалки.

- Юхухууу!

Заорал я от восторга, который переполнил всё моё тело.

Моя лошадь скакала, а я на ней в такт подпрыгивал. Вот впереди показалась возвышенность, которая своим телом закрывала солнце. Я ещё быстрее подогнал лошадь и мы помчались туда.

- Юхуу!

Услышал я возглас моего друга, который вылетел из леса. Его вид был восторженным, но это продлилось не долго. Увидев на возвышенности меня, который с ухмылкой гладил своего коня его радостная улыбка исчезла.

- Да как так-то!

Заорал мой друг уже стоящий возле меня. Его лицо выражало шокирование и негодование проигрыша.

- Вот так-то! Ха-ха-ха!

Сказал я и засмеялся.

- Почему ты всегда первый! Ааххх проехали... Пошли уже в деревню я уже хочу поспать...

Сказал грустный друг от своего проигрыша.

- Ага.

Ответил я и взлетел на лошадь.

Ударив по бокам лошади я поехал в сторону деревни.

Наша деревня состояла из тридцати землянок. За деревней находились пастбища для коров, овец и лошадей. Так же возле этого места лежали несколько тугов сена.

- Привет Арт!

Крикнул двенадцатилетний мальчик, который выглядывал из угла землянки.

- Привет Тед!

Ответил я сидя на лошади.

- Вау! Вы купили лошадей! Они же дорого стоят!

- Ага! Нам повезло найти клад!

Ответил за меня Гиб, который шёл сзади меня.

- Можно с вами на охоту! Пожалуйста! Меня отец никак не хочет брать с собой.

Сказал грустно Тед. В этот момент он выглядел как щенок с большими, жалобными глазами.

Его волосы как и наши с Гибом были русые, а глаза карие. Вокруг его носа уже появились веснушки. Тело как и у всех младших варваров было крепким на вид.

Одет он в белую рубашку до колен и ноги обвязаны в жёсткую тряпку. Закреплена тряпка полукруглой корой дерева.

- Возьмём! Только своему отцу не говори, а то мы больше не сможем охотиться с Артом.

Сказал Гиб, который гордился собой.

Ведь было чем гордиться.. В пятнадцать лет быть уже взрослым... Не каждому дано. В нашей деревне только в шестнадцать лет можно стать взрослым. Наш ритуал взросления был прост.. Надо было нанести татуировку своего тотема. Этот тотем появлялся в твоём сне после поедания отвара шамана из общины.

Я получил своё тату в тринадцать лет. Мои родители умерли в пожаре когда мне было восемь лет и я всё это время грустил по ним.

Моя мать была воинственной женщиной. Особенно когда мой отец приходил пьяным домой. Её голос наверное был слышен даже в общине.

Отец же с гордо поднятой головой встречал крик матери и игнорировал её слова. После же ругани они ложились спать...

Мой отец был стражником общины и у нас во дворе землянки стояла конюшня с лошадьми! У него каждые две недели был выходной в пять дней. Его зарплата была три золотых.

В свои выходные мы с ним отправлялись охотиться и он учил меня основам охоты. В то время мне казалось что жизни лучше нет. Даже моя прошлая тусклая жизнь казалась мне уже какой-то не своей. Я даже не помню когда я позабыл что такое телефон, телевизор и душ.

Мне в этой жизни было как никогда радостно и счастливо со своей семьёй. Иногда мне было грустно по поведению отца. Я понимал что он так воспитывает меня, но всё-таки я прибыл из современности, так что мне было грустно, но после этого "воспитания" он показывал мне что-то новое и я забывал про грусть.

- Вуух

Выдохнул я и сел на скамейку возле своей землянки. Так сидя я вспоминал как делал эту землянку со старшими деревни.

Это было два года назад. Когда я смог доказать что я стал взрослым варваром. Я помню тот день как сегодняшний. Особенно схватку с гризли.

Я как обычно взял с собой лук и меч, который весил где-то пять килограммов. Моих сил хватало для махов этим мечом, но не для тактического сражения им.

Тогда за мной пошёл мой друг Вук, который точно так же был сиротой. Его как и меня оставили на попечения вдове Фуке, у которой мы жили с восьми лет. Его семья точно так же как и моя сгорела в том пожаре. Они были с моей семьёй были соседями и я помнил как в тот день его всего чёрного вытащили из землянки.

До моего основного места охоты оставалось где-то час ходьбы и я как всегда пометил встретившийся дуб. Его уже украшали три полоски, которые были оставлены мной в прошлые разы.

Наша воспитательница не могла прокормить нас и была вынуждена отправлять нас на опасную охоту. Я первым вызвался пойти на охоту и рассказал что меня учили охотиться, так что я смогу принести еду в дом.

И вот уже три месяца спустя я хожу на охоту. Только сейчас когда я пошёл на охоту мой друг Вук вызвался помочь и попросил научить его охотиться.

Пройдя чуть дальше помеченного дуба я услышал хруст позади себя, а после и крик моего друга Вука.

- Ааааа!

Повернувшись я увидел медведя!... Нет! Это был гризли. Его шерсть была чёрной, а высотой он был под два с половиной метра. Сейчас он впился своими зубами в плечо моего друга Вука.

- Спас...

Мой друг пытался закричать, но гризли своей лапой сломал его шею, которая с хрустом повисла.

Моё лицо выразило испуг и я как трус побежал куда глаза глядят. Мои ноги после такого марафона уже болели, а гризли за спиной без устали гнался за мной. Я уже понял что мне конец и остановившись осмотрел местность.

Первое что я заметил это два камня, которые создавали щель для человека. Я сразу рванул туда и достал лук с колчаном стрел.

Гризли уже дышал мне в спину когда я оказался возле входа двух камней. В спину ударила лапа гризли. Меня кинуло вперёд от удара я почувствовал адскую боль, а после я упал в обморок.

- Ррао!

Меня выдернул рык гризли, который своей тушкой не мог пролесть туда где я был. Он точно также не мог вылезти от туда куда он смог пролесть и поняв свою судьбу он со всей своей воли полз ко мне, что-бы в последний раз полакомиться человечишкой.

Возле моей левой руки лежал колчан стрел с луком. Я болью в спине сел и взял лук и стрелу.

Натянув стрелу я стал целиться в голову рычащего гризли. Первая стрела попал в ухо гризли, который уже продвинулся чуть дальше ко мне.

Взяв новую стрелу я прицелился и без замедления выстрельнул ещё раз. На этот раз я попал ему в шею. Из шеи сразу вырвался фонтан крови, который облил меня и окружающие камни кровью.

После сделанного я снова вырубился от боли в спине. Я чувствовал как холод пробежался по моему телу. От этого я проснулся и посмотрев на улицу, увидел луну светящуюся серебряным светом.

"Оказывается сегодня полная луна..."

Подумал я и вырубился снова.

Только под утро я смог проснуться и шевелиться. Отрезав голову гризли я пошёл к деревне.

Эта голова еле как отрезалась моим мечом. Я специально её отрезал для доказательства моего убийства гризли.

Когда я дошёл до деревни я увидел множество лиц, которые шастали по округе. Когда они увидели меня с головой гризли они радостно загоготали.

- Ха-ха-ха! Ты и правда сын Эрика!

- Как и его отец в двенадцать лет смочь убить медведя!

Я показал голову и усталым голосом сказал.

- Это гризли...

От моего предложения вокруг воцарилась тишина, а после я увидел как из толпы вышел старейшина.

Он взял голову гризли из моих рук и сказал остальным.

- Это и правда гризли! Отнесите взрослого варвара в мой дом и подлатайте его...

Сказал старейшина. Его вид прям светился от уверенности. Он был крупным мужиком с пивным пузом, но с накаченным телом. Его рыжая борода было доказательством того что в его крови была кровь Ярла...

После этого события я и смог стать взрослым варваром. Мой друг же только в пятнадцать лет смог сделать так же, но только с медведям.

Я до сих пор помню Вука, который не смог выжить и из-за этого мне снились кошмары, но после нескольких лет они почти перестали сниться.

Привязав лошадь к землянке я пошёл за хворостом. Натоскав достаточно хвороста в землянку. Я стал делать домик, а после поджок хворост.

Я как раз купил достаточно спичек у обменщика, который продаёт их мне уже год.

Разжигая огонь я вспоминал о своих приключениях. После разжигания огня я улёгся на деревянную кровать с шкурами.

После полчаса ворочается бок на бок я уснул...

12100 символов 2030 слов.

http://tl.rulate.ru/book/38978/1271290

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Проду пожалуйста!
Развернуть
#
Привет, прода будет, но её долго ждать. Я решил снова переделать новеллу. Всё таки уже год прошёл, когда я начинал и забросил её писать.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь