Готовый перевод Very Pure Very Vague / So Pure, So Flirtatious / Очень просто и очень запутано: Глава 201

Глава 201

Ахиллесова Пята

Сяо Цин была занята на кухне, до того, как она пошла открывать дверь. После то-го, как пришла Лан Лин, она сразу вызвалась помогать ей. Это дало Сяо Цин возмож-ность узнать историю Ян Мина.

«Лин Лин, так получается, ты встретила Ян Мина в Городе Тэнчжуне?» Сяо Цин была удивлена ее прошлым.

«Да, а позже…я отправилась с ним в Сон Цзян» Лан Лин могла казаться храброй перед Ян Мином, но с посторонними она сильно смущалась.

Сяо Цин обдумала информацию, которую она получила. Прямо сейчас, она смогла узнать, что Ян Мин пришел из обычной семьи синих воротничков. После сдачи Нацио-нальных Вступительных Экзаменов, он вместе с Чжан Бином отправился в Тэнчжун на азартные игры камней.

Кажется, в общем все было именно так, и Сяо Цин не нашла в этом ничего не-обычного. Когда он сели за стол, Лью Вэйшан официально представил Сяо ин Ян Мину: «Ян Мин, это моя крестница, Сяо Цин. Она тоже работает в Индустриальном Универси-тете Сон Цзяна. Она преподает язык Джава. Кажется, ты тоже в классе компьютерных наук. Пожжет быть позже, она станет вашим лектором»

«Хехе, Старина Лью, на самом деле, я уже знаком с сестрой Сяо Цин» Ян Мин рас-сказал ему об инциденте в автобусе.

«Какое совпадение. В будем, Цин Цин, присматривай за Ян Мином в университе-те» - счастливо сказал Лью Вэйшан.

«Я понимаю, и сделаю это» - с улыбкой ответила Сяо Цин.

После ужина, Лью Вэйшан позвал Ян Мина в свой кабинет. Затем, он достал с книжной полки коробку и сказал парню: «Ян Мин, твой подарок слишком дорогой. Я очень благодарен тебе за столь добрые намеренья, но ты должен вернуть этот предмет»

Ян Мин посмотрел. На столе лежал императорский нефрит, который он подарил, поэтому он тут же сказал: «Старина Лью, я подарил его тебе. Мне не нужен этот импера-торский нефрит. Я слышал о том, что ты любишь делать скульптуры из них, в свободное время. Ты должен принят этот подарок»

«Ян Мин, тебе понадобятся деньги в это время. Рыночная стоимость император-ского нефрита составляет от двух до трех миллионов юаней. Я всего лишь пожилой чело-век» Лью Вэйшан покачал головой и горько улыбнулся. «Ты не должен чувствовать, что ты что-то должен мне. Я простой профессор. Те, кто хотят чему-то научиться, всегда бу-дут моими учениками. В конце концов, я дал тебе лишь несколько советов»

«Старина Лью, я не думал преподносить тебе то в качестве благодарности. Скорее, этот императорский нефрит предназначался тебе в качестве подарка. Я верю, что в твоих руках от него будет гораздо больше пользы» Ян Мин улыбнулся.

«Кажется, ты вложил смысл в свои слова. Как насчет этого? Я получу удоволь-ствие от императорского нефрита, сделав из него скульптуру. После того, как я закончу, я передам тебе готовый камень. После этого, ты сможешь продать его по более высокой цене» Лью Вэйшан оставался непреклонным, говоря эти слова.

«Это…» Ян Мин чувствовал, что он просто пожинает плоды без посева. Со всеми словами и замечаниями, поступающими от Чжан Бина. Ян Мин понимал ситуацию, крывшуюся вокруг искусства Лью Вэйшана. Многие хотели, чтобы Лью Вэйшан вырезал что-то для них, но им не хватало связи для этого! В этот момент, Старина Лью предлагает ему такую потрясающую сделку.

«Хорошо, давай проста на этом и закончим. Я всего – лишь пожилой человек. ка-кой смысл в том, чтобы дарить мне такой предмет?» - сказал Лью Вэйшан, взмахнув ру-кой.

В течении долгих праздничных одиннадцати дней. Ян Мин использовал технику Фан Тян, чтобы натренировать свою силу. Он не почувствовал никакого экстраординар-ного роста в своей силе. Однако, на седьмой день, Ян Мин смог пробить кулаком дыру в стволе дерева. Со стуком «бам», его кулак полностью вошел в ствол дерева. Он оказался мягким, как губка!

Кажется, Китайские лекарства Фан Тяна были дольно эффективны. Ян Мин при-шел, не дожидаясь ночи. Он стразу же отправился искать Фан Тяна. Он был взволнован, когда увидел, поскольку сила его кулака и ног достигла определенного уровня. Даже не-смотря на то, что это еще не было проверено, Ян Мин верил, что его мощь может перело-мать кости противнику.

«Ты приехал?» Фан Тян готовил пельмени. Он прямо сказал это, после того, как увидел Ян Мина.

«Я приехал»- ответил Ян Мин. он вымыл руке в цистерне и начал помогать Фан Тяну с приготовлением пельменей.

«Похоже, ты выполнил мою миссию. Иначе, это будет пустая трата моих пельме-ней» Фан Тян взял тарелку и положил ее перед собой.

«Прошло ровно семь дней» Ян Мин рассмеялся, «Я сломал дерево»

«Хорошо, достаточная сила достигнута» Фан Тян удовлетворенно кивнул. Позже, он продолжил: «Для убийцы, сила, это нечто вторичное. Самым важным элементом явля-ется техника. Наемники отличаются от мастеров боевых искусств, таких как тхэквандо и каратэ. В тех случаях, требуется значительное основание. Только основательные трени-ровки на каждом шагу позволят тебе стать выдающимся. Для наемника, самое важное, это убийство. В большинстве ситуаций требуется только один смертельный удар. Позже, я подробно расскажу тебе о физиологии человека, его летальных и акупунктурных точках. Хорошо, а теперь, я приготовлю пельмени»

«Аа?» Ян Мин услышал, как тема разговора сменилась на 180 градусов, а он не привык к этому. Сперва Фан Тян рассказывал о том, как убивать, а после, приступил к приготовлению пищи. Ян Мин почувствовал, как по его спине пробежался холодок, ко-гда он вспомнил о фильме, который он в прошлом смотрел «Нерассказанная История».

Фан Тян вскипятил воду. Затем, он достал кучу бумаг со дня печи. Он брал не-сколько страниц и предал их Ян Мину. «тут говорится о важных акупунктурных точках человека. Тебе пора начинать изучать кое-что об этом. Я не выходил никуда последние два дня, чтобы покупать какие-то книги, но это не имеет слишком большого значения. Это все лишь руководство для начинающих. К счастью, я еще не сжег эти страницы»

Ян Мин покрылся холодным потом. Ты используешь это, чтобы разжигать огонь? Этот Дядя Фан экстраординарный человек! Ян Мин взял изображения с акупунктурными точками. Это не отличалось от того, что он вычитал из традиционной Китайской меди-цины в университете.

У Ян Мина была хорошая память. Воспользовавшись возможностью свободного времени перед едой, он поверхностно запомнил основные акупунктурные точки. Что ка-сается того, что крылось за этими точками, то об этом не было описания в содержании. Ян Мин не особо беспокоился по этому поводу.

«Есть несколько различий в точках акупунктуры между мужчинами и женщинами, но это не касается основных точек. Это не имеет для тебя слишком большого значения» Фан Тян забросил пельмени в кастрюлю и накрыл их крышкой. «в человеческом теле насчитывается 409 акупунктурных точек, которые включают в себя 14 меридианов, 361 акупунктурную точку и 48 акупунктур за мериадами. Среди них, 180 точек оставляют значительные последствия после удара по ним. Среди 180 точек есть 38 больших аку-пунктурных точек, обозначенных как «ахиллесова пята». После критического удара или повреждения, жизнь человека будет находиться в опасности, если не оказать немедлен-ную помощь. Как наемнику, тебе необходимо запомнить эти 36 точек, и этого уже будет достаточно. Так как ты не мастер боевых искусств, тебе не нужно учиться тому, как нано-сить удары по акупунктурным точкам. Прямо сейчас, я опишу их тебе и тебе нужно будет внимательно смотреть на изображение. Все, что ты должен сделать сейчас, это запомнить их расположения»

Ян Мин кивнул головой и сказал: «Теперь я все понял.» Затем, он взял ручку и приготовился слушать.

«Акупунктурные точки в брови, расположены между двумя бровями. На лбу, они располагаются по центру, в верхней части брови. Храм, это не требует объяснений. заты-лочные акупунктурные точки располагаются над затылочным бугорком. Акупунктурная точка Чжу Инь, находится с обеих сторон позади мозга, после бугорка, между точками Фубай и Вангу. Точка купола, центральная точка, которая соединяется с рукояткой гру-дины и телом грудной кости, и точки Тианту, на два дюйма ниже…»

Ян Мин все это отметил на картинке, пока Фан Тян продолжал объяснять распо-ложение всех 36 акупунктурных точек.

«Дальше, тебе нужно точно определить местоположение акупунктурных точек. Забери это изображение домой. У тебя будет два дня, чтобы запомнить расположение всех точек» Фан Тян проинструктировал его.

«Я этом нет необходимости. Я уже запомнил их» У Ян Мина была выдающаяся память. Это ведь было всего лишь 36 акупунктурных точек, которые запомнить сравни-тельно легче, чем написание английских слов.

«Неплохо» Фан Тян кивнул головой и прямо сказал, «Давай сперва поедим, Пель-мени готовы. Через некоторое время, Дон Чжун принесет нам манекен, который исполь-зуют в качестве учебного пособия в медицинском колледже. Все, что от тебя потребуется, это найти акупунктурные точки»

Фан Тян разложил пельмени на две тарелки и сказал: «У меня есть соевый соус, ук-сус и масло чили. Иди и возьми, если хочешь»

Ян Мин кивнул и приготовил небольшую тарелочку для соуса.

Без дальнейших церемоний, Ян Мин закончил половину тарелки за довольно ко-роткое время. Пельмени, которые приготовил Фан Тян с капустой и свининой были ве-ликолепны. Фан Тян не мог съесть слишком много, поэтому он был сыт уже после не-скольких кусочков.

После того, как они закончили с трапезой, Дон Чжун приехал к ним, с манекеном в руке. Он положил его на пол, как только вошел.

«Эта штука довольно тяжелая!» - сказал Дон Чжун, вытирая пот со лба.

«Вот несколько пельменей. Если хочешь есть, то сам приготовь их» - сказал Фан Тян указывая на стол.

Дон Чжун кивнул головой и подошел к столу, чтобы приготовить для себя обед.

Ян Мин был застигнут врасплох из-за того манекена. Как ты смог найти что-то та-кое? Он ведь не мог просто продаваться в магазине, верно?

Но он быстро вспомнил про работу Дон Чжуна. Ян Мин потерял дар речи. Скорее всего, эта вещь была взята из случайного медицинского колледжа.

Фан Тян подозвал Ян Мина. Он поднял манекен с пола и прислонил его к углу.

http://tl.rulate.ru/book/3980/371330