Готовый перевод Adorable Baby: Stop There, Daddy / Обожаемый ребенок: остановись там, папа!: Глава 120

Хотя Вэнь Шуюэ продолжала говорить так раз за разом, только она одна знала, как ей грустно. Девушка, видимо, не должна была быть любимой другими и ошибалась, когда сама начинала кого-то любить. В любом из случаев все всегда обзывали её.

Иногда ей казалось это странным. Она ведь не являлась знаменитостью и не делала ничего из ряда вон выходящего. Почему тогда все эти люди постоянно держали её в поле зрения?

— Шуюэ, недавно в компанию приходила Си Я. Боюсь, она добавит тебе проблем, — после длительных колебаний Сяолу таки решилась высказать свои переживания.

Си Я?

Очень давно Вэнь Шуюэ не слышала это имя. И человека самого видеть в последнее время не доводилось. Она невольно потёрла виски. Одна только работа в этой компании вызывала у неё головную боль. Если сюда заявится ещё и эта женщина с желанием усложнить ей жизнь, хлопот станет только больше.

— Пусть всё идёт своим чередом. Если она хочет преследовать меня, я не могу ей помешать, — недолго думая, сказала Вэнь Шуюэ. В её словах были слышны нотки бессилия.

— Но та женщина так просто не отступит. Она ведь может и…

— Госпожа Вэнь, к вам пришла Си Я. Говорит, что хочет поговорить с вами о чём-то важном.

Не успела Сяолу закончить, как одна из сотрудниц сообщила им о прибытии обсуждаемой женщины. Помяни чёрта, как говорится... Пословица сбылась крайне быстро.

Вэнь Шуюэ с помощницей переглянулись. Они обе испытывали беспомощность, но первая всё равно неохотно вышла к гостье. Не стоило откладывать на потом то, что требовалось решить сейчас.

— А я-то думала, ты встречаешься с Хэ Сымином, но, как оказалось, ты и ему изменяла. Браво, Вэнь Шуюэ! И чего я раньше не замечала в тебе этого мастерства? — как только Си Я увидела девушку, она тут же с презрительным взглядом стала её критиковать.

Вэнь Шуюэ, похоже, чего-то подобного и ожидала, поэтому осуждающе ответила:

— Тебя ни капли не касается, с кем я состою в отношениях. Но ты постоянно приходишь ко мне с подобными разговорами, неужто и впрямь настолько интересно?

— Интересно или нет, но я пришла. Иначе чувствовала бы себя не очень, — без колебаний выпалила Си Я и хладнокровно продолжила: — мне редко доводилось видеть Гу Нина таким разбитым. Я и подумать не могла, что он станет так горевать исключительно из-за тебя. Вэнь Шуюэ, вот так очарование у тебя, раз способно заставить его удариться в печаль.

Си Я говорила с завистью. Стиснув зубы, она сердито уставилась на собеседницу. Её глаза буквально лучились нескрываемой ненавистью.

— Ну и чего ты хочешь? — Вэнь Шуюэ совсем не понимала, к чему ведет эта женщина.

Если она пришла создать проблем, тогда говорить подобного не было нужды, Си Я высмеяла бы её прямо. Но текущий её подход заставил девушку растеряться.

Вэнь Шуюэ чувствовала, что собеседница заботилась о Гу Нине.

После глубокого вдоха на лице Си Я неожиданно образовалась горькая улыбка.

— Мне всегда неприятно признавать поражения, особенно перед женщиной, к которой я не испытываю симпатии. Но сейчас я признаю. Надеюсь только, что Гу Нин сможет быть счастлив, поэтому…

Поэтому…

Вэнь Шуюэ невольно нахмурилась, в этот момент её посетило плохое предчувствие.

— Хотела бы, чтобы вы с ним начали встречаться. Я и так планировала отстать от него. Я готова сделать для него всё, лишь бы он был счастлив. Раз я отступилась, значит, ты согласишься, да? — Си Я смотрела на неё серьёзно. По выражению её глаз Вэнь Шуюэ ясно видела волнение. Когда Си Я произнесла эти слова, трудно было представить более несчастного человека. Она отказалась от любимого и даже попросила Вэнь Шуюэ принять его. Любой на её месте испытал бы при этом невыносимую боль. Вэнь Шуюэ совсем не ожидала, что Си Я настолько безумно любит Гу Нина.

Какое-то мгновение она ею восхищалась, после чего покачала головой и растерянно сказала:

— То есть, ты уступаешь его мне? Но мы обе даже не знаем, что думает сам Гу Нин. Кроме того, ты не в праве решать, кого мне любить. Почему я должна вступать с ним в отношения по твоему желанию?

— В каком смысле, Вэнь Шуюэ? Я уже перенесла боль и бросила попытки состязаться с тобой за Гу Нина. Чего ты ещё хочешь? — Си Я вмиг вышла из себя и сердито уставилась на Вэнь Шуюэ.

На самом деле у неё ещё до прихода сюда было предчувствие, что ничего не получится. Тем не менее, женщина всё равно возлагала надежды, а Вэнь Шуюэ открыто ей отказала. Она нахмурилась.

— Я не знаю, почему ты так уверена, зато осознаю, что у тебя нет никакого права отдавать мне кого бы то ни было. Но скажу тебе прямо: я не люблю Гу Нина. Есть другой человек, в которого я влюблена.

— То есть, Хэ Сымин, да?

Вэнь Шуюэ не ответила на вопрос, а лишь улыбнулась и развернулась, словно ничего не случилось.

Видя, что она собирается уйти, Си Я быстро подбежала к ней.

— О ком речь? Почему ты не скажешь мне прямо?

— Я уже ясно выразилась. Гу Нина я не люблю. Если хочешь, можешь добиваться его. И перестань постоянно связывать меня с ним. Мне это не нравится, — произнесла Вэнь Шуюэ с каменным лицом.

При всё том, что говорила она негромко, ответ был яснее некуда. Си Я ничего не могла поделать, поэтому только безучастно стояла на месте, не совершая дальнейших попыток остановить девушку.

Слухи внутри компании продолжали плодиться. В том числе и о приходе Си Я к Вэнь Шуюэ. Люди договорились до того, что это приходила чья-то жена и встречалась с какой-то другой женщиной. Так или иначе, во всем плохом они упрекали Вэнь Шуюэ, и все обвинения в очередной раз полетели в её адрес.

— Вы слышали?! Госпожу Вэнь сегодня избила девушка господина Гу, угрожая ей больше не крутить с ним роман!

— Да?! Но госпожа Вэнь не из тех, над кем можно так легко издеваться. Ты уверена, что было не наоборот? Может, это госпожа Вэнь избила девушку?

— Подробностей не знаю. Но они в любом случае цапались. Похоже, никто не хочет уступать господина Гу. Наш директор невероятно обаятельный. Вообще, на самом деле это не он добивается госпожу Вэнь, а она пытается приударить за ним.

Оказавшись в уборной, Вэнь Шуюэ услышала, как другие сплетничают о ней. Услышав это, сначала она захотела смеяться, но чем больше вслушивалась, тем лучше осознавала, что её репутации был нанесён ущерб.

Остановившись на секунду, девушка подошла к этим людям и холодно произнесла:

— В компании люди работают, а не несут бред днями напролёт. Или, может, вы уже не хотите здесь работать?

— Госпожа Вэнь…

Появление Вэнь Шуюэ их испугало. Они, понятное дело, не ожидали оказаться услышанными человеком, которого клеветали.

Девушка полоснула их леденящим взглядом и продолжила:

— Я не хочу знать, о чём вы тут сплетничаете. Но, если зайдёте слишком далеко, мне придётся обратиться к адвокату.

http://tl.rulate.ru/book/40510/1717983