Готовый перевод Adorable Baby: Stop There, Daddy / Обожаемый ребенок: остановись там, папа!: Глава 4

Цинь Вэйвэй и Лу Цзюньхань? Как же они оказались вместе?

Вэнь Шуюэ слегка поморщилась. Сцена, когда эти двое тыкались носом в уши друг друга, стала еще более оскорбительной. Ее острые ногти впились в ладонь, и старые мрачные воспоминания вернулись одно за другим.

Четыре года назад все, что сделал с ней Лу Цзюньхань, было запечатлено в ее сердце. Она ненавидела его так сильно, что готова была съесть плоть этого человека и выпить его кровь, если бы это было возможно! И Цинь Вэйвэй тоже!

Вэнь Шуюэ глубоко вздохнула. Когда-то Цинь Вэйвэй и она были неразлучны. Вэнь Шуюэ действительно относилась к Цинь Вэйвэй как к своей лучшей подруге, но пять лет спустя она увидела, как ее лучшая подруга интимно обнимается со ее бывшим мужем. Вэнь Шуюэ задумалась на секунду, быстро открыла свой телефон и начала просматривать информацию о тех днях. Хороших для них. В тот день, когда она покинула город Н, новость о свадьбе Цинь Вэйвэй и Лу Цзюньханя распространилась по всему городу, став в то время самой горячей историей в городе Н. Лу Цзюньхань даже зашел так далеко, что передал акции Вэнь групп Цинь Вэйвэй, и его преданность любви была предметом зависти для всех.

Вэнь Шуюэ чувствовала, что вся ее кровь застыла. Она никогда не думала, что Лу Цзюньхань может использовать наследство ее отца в качестве свадебного подарка для кого-то другого, как только он бросит ее, как кучу грязи. А этим человеком стала Цинь Вэйвэй, ее лучший друг. Неудивительно, что после этого случая Цинь Вэйвэй не сказала ей ни слова. Неудивительно, что за последние пять лет она ничего не слышала от своей лучшей подруги, которая однажды сказала ей, что хочет быть ее пожизненным доверенным лицом.

Вэнь Шуюэ глубоко вздохнула и изо всех сил постаралась сохранить рассудок, наблюдая за мужчиной и женщиной, которые не заметили ее. На ее безразличном лице появилась жесткое выражение.

 – Сяолу!

– Мисс Вэнь, чем я могу вам помочь?

Сяолу была помощником Вэнь Шуюэ. Она проработала у нее два года и считала ее образцом для подражания. По ее мнению, способности Вэнь Шуюэ помогли ей подняться как матери-одиночке до поста генерального директора МК китайского офиса. Ей есть чему поучиться у Вэнь Шуюэ, поэтому она всегда относилась к ней с большим уважением.

– Есть какие-нибудь новости о том, что я просила тебя проверить в прошлый раз?

– Так, – Сяолу сделала паузу и сказала, несколько озадаченная, – я исследовала все дома престарелых в городе Н, но там нет никаких следов госпожи Вэнь. Я не знаю, куда Лу Цзюньхань её поместил. Сяолу снова сделала паузу и горячо заверила:

 – Я буду продолжать искать. Я найду госпожу Вэнь, даже если мне придется перевернуть Юнчэн вверх дном.

Только в ходе расследования Сяолу узнала о вражде между Вэнь Шуюэ и Лу Цзюньханем. Сплетни достигли ее ушей, и она не могла не чувствовать себя оскорбленной несправедливостью, совершенной по отношению к Вэнь Шуюэ. Лу Цзюньхань — это современная версия Чэнь Шимэя

 (П.п.: китайский оперный персонаж и притча в Китае для бессердечного и неверного человека), безжалостный подонок!

– Хорошо, расследуйте это как можно скорее.

Вэнь Шуюэ напутствовала ее прежде, чем повесить трубку. Она нахмурилась, и сердце ее упало. Когда она уезжала тогда, у нее не было другого выбора, кроме как оставить свою мать в городе, но теперь это стало ее слабым местом. Если она не сможет найти местонахождение своей матери, то у нее не будет уверенности в себе, чтобы свободно общаться с Лу Цзюньханем. Когда она закрыла глаза, телефон Вэнь Шуюэ зазвонил снова. На этот раз звонил лично ее начальник из главного управления. После нескольких слов любезности он перешел прямо к делу, убеждая ее сделать все возможное, чтобы получить дело Хэ Сымина.

– У нас есть конкуренты? – Вэнь Шуюэ непроизвольно нахмурилась, когда она услышала это.

– На этот раз наш конкурент – местная группа Лу. Руководитель, Лу Цзюньхань, известен в индустрии тем, что ни перед чем не останавливается, чтобы достичь своей цели, плюс его местное преимущество представляет собой большую угрозу.

Лу Цзюньхань был в этом замешан?

Вэнь Шуюэ сжала сотовый телефон сильнее и замолчала. Ее тон мгновенно стал холодным:

– Не волнуйтесь. Я получу эту сделку. Я вас не подведу.

Как только она повесила трубку, рядом с Вэнь Шуюэ внезапно раздался голос Вэнь Баобао, застав ее врасплох.

– Баобао?

– Мама, значит, ты идешь в офис. Как ты можешь не взять меня с собой? Я твой верный маленький телохранитель. – С невозмутимым лицом Вэнь Баобао похлопал себя по груди и надул губы. – Мамочка, ты должна взять меня с собой в свой первый рабочий день. Я обещаю, что не подведу тебя.

Вэнь Шуюэ, стараясь не смеяться, присела на корточки перед Вэнь Баобао и терпеливо уговаривала его:

– Баобао, это мамин первый рабочий день, если я возьму тебя...

Хотя она время от времени брала ребенка на работу, когда работала в штаб-квартире, сегодня все-таки был ее первый рабочий день на новом месте и ей казалось неуместным брать Баобао туда. Но Вэнь Баобао был решительным ребенком. Он использовал свой ум, чтобы пойти с Вэнь Шуюэ. Скрестив руки на груди, он сказал со всей серьезностью:

– Мама, я проследую за тобой. Я тебя прикрою.

– Перестань подбирать эти скучные реплики из идолопоклоннических драм. – Вэнь Шуюэ беспомощно положила руку на лоб, не понимая, как Вэнь Баобао выучил все эти слова. Он был совсем не похож на пятилетнего ребенка.  И от только кого он это унаследовал? В конце концов, по настоятельной просьбе Вэнь Баобао, Вэнь Шуюэ могла только согласиться и взяла его в филиал.

И она не ожидала, что, войдя в офис,  увидит там женщину, которую следовало бы уволить.

– Эми, ты это серьезно? Новый гендиректор очень жестока?

– Более чем свирепа, абсолютно властная и невыносимая. Посмотри на это высокомерное отношение. Она не относится к людям как к человеческим существам. – Эми безрассудно ругала Вэнь Шуюэ.

Мысль о том, что эта женщина уволит ее, окончательно вывела Эми из себя. К счастью для нее, она уже сделала вице-президента своим сладким папочкой, иначе на этот раз ее действительно могли выгнать из компании по приказу Вэнь Шуюэ. Чувствуя поддержку вице-президента, Эми не испытывала никаких угрызений совести, злонамеренно искажая свое первое впечатление о Вэнь Шуюэ.

– Она может получить это повышение прямо из воздуха благодаря своим связям. Хорошо для нее. Роман с нашим большим боссом дал ей право щеголять над нашими головами. – Сердито сказала Эми, как будто говорила правду, и почти закатила глаза к небу.

Думая о гордой внешности Вэнь Шуюэ, она чувствовала ревность и немного испугалась. А в следующую секунду в воздухе неожиданно раздался холодный женский голос:

– Вице-президент Чэнь, пожалуйста, подойдите.

Все были ошарашены и одновременно повернули головы. Они увидели, что Вэнь Шуюэ стоит у них за спиной со спокойным лицом и набирает номер внутренней линии. Вскоре к ним поспешил мужчина средних лет и почтительно сказал:

– Мисс Вэнь, вы так скоро пришли.

– Я хочу спросить одну вещь. Когда это наша безопасность стала настолько плохой, что любой сброд может проникнуть в нашу компанию? Это заставляет меня задуматься о ваших способностях делать свою работу.

Это заставило Эми и вице-президента Чэнь Лая запаниковать.

– Мисс Вэнь, я разрешил Эми остаться. Она моя секретарша. Это был короткий срок для кадровых перестановок. Мне трудно координировать свою работу. Будьте добры, сделайте ей поблажку из уважения ко мне.

Из уважения к нему?

Уголки губ Вэнь Шуюэ слегка приподнялись:

– Господин Чэнь, поскольку вам так нравится эта секретарша, что вы даже не можете работать без нее, почему бы вам не уйти вместе с ней, чтобы не влиять на эффективность вашей работы?

Лицо Чэнь Лая сильно потемнело. В конце концов, он был одним из самых высокопоставленных сотрудников компании и много лет упорно трудился, ожидая возможности подняться на самый верх. Он не ожидал, что леденец для глаз встанет в очереди впереди него, прямо перед тем, как он сможет забить гол.

– Мисс Вэнь, если вы так говорите, то не проявляете ко мне никакого уважения.

 

http://tl.rulate.ru/book/40510/890481

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо
Развернуть
#
Естественно что она его не уважает, я бы его тоже не уважала. Напыщенный индюк, пфффф...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь