Готовый перевод Naruto no Sekai de no Kame no Hanba / Пространственный торговец в мире Наруто: Глава 71. Будущие решения для заработка денег

Будущие решения для заработка денег

Забуза прожил в этом мире ниндзя двадцать шесть лет.

Он убил больше людей, чем мог сосчитать.

Изначально он думал, что эта жизнь будет состоять из постоянных боев и беготни, пока однажды его не убьет кто-то другой, и он не умрет в неизвестном месте.

Но неожиданно, в этой жизни ему предстояло встретиться с такими удивительными вещами.

Раньше, когда Шэнь Мо находился рядом, его присутствие не ощущалось.

Теперь, как только Шэнь Мо ушел.

Было ощущение, что всё это сон.

— Забуза-сама.

Хаку разделял те же эмоции, глядя на надетый красивый и волшебный костюм, как будто он наконец-то принял реальность, но он не мог не спросить.

— Господин... для чего именно?

Хотя уже говорили, что они с Забузой постоянно бегали за деньгами.

Но для такого существа, как Шэнь Мо.

Не понятно, полезны ему эти деньги или нет, а даже если и так, получить деньги ему очень легко. Их сбережения нашли в один миг, даже те, которые они положили в самое безопасное место. Это просто божественно.

«...»

Когда Забуза столкнулся с этим вопросом, он не знал, как ответить.

Разница в статусе и способностях была слишком велика.

Как обычный человек не мог угадать мысли императора, так и Забуза был совершенно не в состоянии угадать мысли Шэнь Мо.

Но единственное, что он знал...

— Несмотря ни на что, нельзя его обижать, — сказал Забуза низким голосом. — Этот господин может видеть все насквозь, и даже немного злобы может привести к плохим последствиям. Ладно я или другие, но...

Дальше он ничего не сказал, но по телу мужчины побежали мурашки.

Если он действительно холоден и безжалостен.

Почему он думал о свержении Мизукаге?

Деревня, окутанная запахом крови, — это то, что он ненавидел больше всего, но в то же время это и то, что имело наибольшее значение.

— Несмотря ни на что, я буду инструментом Забузы-сама,— прошептал Хаку, посмотрев на Забузу.

— ...Ха-ха.

Забуза дважды негромко усмехнулся и посмотрел на Хаку, глаза которого снова стали прежними.

Он посмотрел на луну в небе и пробормотал, понизив голос:

— Похоже, я действительно нашел хорошее сокровище... Хаку, дальше нам придется быстро привыкать к новой силе, в каком-то смысле присутствие этого высшего для нас не так уж и плохо, по крайней мере, сейчас... У меня появилось больше надежды на то, что моя мечта сбудется.

Однажды он пытался убить Мизукаге и хорошо был осведомлен о его силе.

Он мог только бегать вокруг, словно собака, попавшая в беду.

И просто не хотел сдаваться.

Но сейчас, внутри него действительно разгоралось  желание отомстить.

— М-м! — Хаку мягко кивнул и так же посмотрел на небо.

Они не подозревалт.

Но неподалеку, в тени под деревьями, Шэнь Мо, ставший единым целым с ночью, спокойно наблюдал за ними.

Он не ушел далеко.

На самом деле, это было минутное любопытство — посмотреть, в каком настроении будут эти двое, купившие баночки.

Ведь в отличие от Цунаде, Какаши и Саске, которые были важными персонажами, Забуза и Хаку в аниме были лишь мельком, и, кроме впечатляющей красоты Хаку, Забуза действительно казался не более чем злодеем, используемым для развития главного героя.

А теперь.

Их реакции, их мысли казались ожидаемыми и в то же время выходили за рамки ожидаемого.

— Химари. — Шэнь Мо схватил теплое тело своей любимицы, поднял ее и сказал, самому себе и луне в небе: — Я отношусь к этому миру как к игре, а к этим анимированным персонажам — как к игрокам... Но похоже, что... всё равно есть фундаментальная разница.

— Мяу... — издала Химари тонкий звук.

Похоже, не понимая слов Шэнь Мо, она лишь неловко повернула свое тело и опустила голову, чтобы слегка укусить палец Шэнь Мо, как будто протестуя против того, что Шэнь Мо поднял ее высоко вверх.

— Какая глупая кошка. — На лице Шэнь Мо появилось выражение беспомощности.

— Мяу!

Голос Химари стал чуть более пронзительным, слова «глупая кошка» она понимала, и с силой вырвалась из ладоней Шэнь Мо, затем прыгнула ему на лицо и азартно вцепилась в его волосы.

— Это бунт?! Сегодня в два раза меньше сушеной рыбы!

— Мяу!

— Хмф, говоришь, что в следующий раз не осмелишься?

— Мяу-мяу...

— Так-то.

Шэнь Мо предавался тисканью Химари и не мог не чувствовать себя счастливым.

Хотя говорилось, что она станет сексуальной леди-кошкой, когда вырастет, сейчас она была ещё совсем юной кошечкой.

Характер её был как у ребенка.

Найдя место, напоминающее стену, поставив дверь и вернувшись домой к полноценному обеду, Шэнь Мо сел за стол, обменял ноутбук и впервые начал серьезно думать о будущем бизнесе.

Сначала ему не хватило квалификации, чтобы подумать об этом, в конце концов, было не так много людей, которые покупали банки, и он должен был в первую очередь обеспечить свою собственную безопасность.

Но теперь, казалось, можно было поразмыслить над этим - будущей схемой зарабатывания денег.

— Я — официальное лицо, а также организатор игры, и заработок денег является основной моей целью, а удовлетворение — рабочей этикой, — пробормотал, Шэнь Мо сначала записав слова «деньги» и «удовлетворение».

Они были тесно связаны между собой.

Когда игроки чувствовали себя счастливыми, организаторы могли зарабатывать деньги.

Цунаде, Саске, Какаши...

Все они такие же.

Шэнь Мо улавливал их сокровенные желания, чтобы побудить их продолжать тратить деньги.

Это не нужно менять, как планировщик игр, он инстинктивно.

Но...

— Официальное лицо.

Шэнь Мо увеличил масштаб этих слов на экране.

И нахмурился.

Он был создателем всех правил, всего игрового процесса и даже всего мира, представляя абсолютную власть. Для Шэнь Мо, все вредоносные существа, которые мешали официальному лицу зарабатывать деньги, независимо от того, были ли они игроками, которые покупали банки, и сколько денег они на них потратили, — это вредители, с которыми нужно бороться.

Поэтому он не мог просто продавать банки и ничего не учитывать, слишком легко потерпеть крах.

— Привить игрокам интерес к тратам, к возможности тратить деньги.

Шэнь Мо записал ещё одно предложение.

Это то, что он должен сделать как бизнесмен.

И то, что он всегда делал.

Если бы Цунаде, ставшая паладином, смогла разработать совершенно новый навык использования святого света или даже навык взаимодействия со святым светом и чакрой, то, как совершенно новая система после столкновения различных систем, она, возможно, смогла бы обмениваться на большое количество торговых очков.

А в баночках короля, переданных Данзо, была надежда Шэнь Мо на повышение производительности всего мира.

И после этого...

Выражение лица Шэнь Мо было тяжелым. Он крупно написал три заглавных буквы на третьей строке под заголовком «Официальное лицо».

*PVP*

Игрок против игрока.

Если существует PVP, оно определенно является самым важным аспектом в игре, а в мире «Наруто», который по факту не является игрой, полном и любви и ненависти, оно неизбежно.

http://tl.rulate.ru/book/40690/1994487