Готовый перевод What Came to Mind During My Third Time in Another World Was to for Now, Get Naked. / Когда меня призвали в другой мир в третий раз, мне на ум пришло раздеться!: 21 глава
Замок Короля Демонов. Тронный зал Короля Демонов.
"... Как я уже сказала, кто ты?"(Казуха)
Почему эти ‘Буфера’ сидят на месте Короля Демонов? Чтобы соблазнить меня?
Она сидит, в полупрозрачной черной рубашке? Или она сидит голая, просто у нее такая кожа? И зачем вообще сидеть на троне со скрещенными ногами? Слушай, может ты немного наклонишься вперед? А то мне плохо видно.
"... Ты герой... Женщина? ... Или нет... Не понимаю"( Буфера)
Эй! Ты только что посмотрела на мою грудь! Извинись! Извинись перед моими маленькими лапочками *это он о груди*!
"... Девушка, может, перейдем к насущным вопросам, где Король Демонов?"(Казуха)
"... Хоуууу? Ты задаешь очень странные вопросы для героя... Тот, кого ты ищешь прямо перед тобой! Пади ниц и ползай как насекомое!!! Перед тобой сильнейшая КОРОЛЕВА ДЕМОНОВ!" (Буфера… Королева демонов)
"... Серьезно? Ты?"(Казуха)
"ААААААААА" * Бабень бомбануло*
Врунья.
Король Демонов – это дядя с кучей мусколов, с рогами на голове и у него лицо словно кирпич, а что ты вообще такое, только жирок на сиськах и не более. Я в полнейшей прострации, Боги, вы там с ума посходили, почему это, сидит на троне Короля Демонов.
"... Ах, может ты просто его жена?"(Казуха)
"Я Королева Демонов" (Королева демонов)
"Хмм... *Не переводимые японские стишки или цитатки, в итоге он опять сомневается в ее причастности к Демону*” (Казуха)
"Я Королева Демонов" (Королева демонов)
“...” (Казуха)
"... И вообще, почему ты пришла одна? Где твои омерзительные члены твоей гнусной команды? И вообще, что это на тебе одето? Где твои геройские доспехи… Так стоп… А почему у тебя в руках ‘Абсолютная Тьма’, такая же как и у меня...?" (Королева демонов)
В этот момент я проигнорировал ее...
"Может, объяснишься? " (Королева демонов)
И так что же ей ответить…
① У меня нет друзей, поэтому я пришла сюда одна.
② Я вообще не герой.
③ Я так-то девушка!
④ Секрет!"
"....Кто ты?" ( Королева Демонов)
"Сначала ответь на мои вопросы!" (Казуха)
"... Да что ты пристала то ко мне? Я Королева Демонов. Королева замка ‘Гранз’ Богиня, которая уничтожит всех людишек, которые мешают моим амбициям. Как можно прийти в такое место и не знать таких вещей..." (Королева демонов)
Опять та же пластинка.
Я уже дважды убивал Королей Демонов, и они абсолютно также мне говорили.
Но вот последнее предложение меня немного смущает, оно отличается.
СТОП! Серьееезно...?
".... Так я понимаю, что ты не герой, поэтому свали в туман и не мешай мне на троне сидеть...? ... Уходи, меня нет никаких дел с тобой…"(Королева демонов)
Серьезно?
И тут я кое-что сказал.
"... Ты наверно кое-что помнишь, да? ...Что-то что не дает тебе уснуть по ночам, да?"(Казуха)
“…” (Королева демонов)
... Королева Демонов резко замолчала.
Да ладно, не может быть, вы шутите...?
"... К примеру... “Однажды пришел красивый и классный герой и победил тебя” как тебе?"
"Откуда ты знаешь!? ..."
Мдааа, бедный, бедный Король Демонов, я поставлю тебе свечку.
"... Ты что-нибудь знаешь об этом?" (Королева демонов)
Нуу, представь себе знаю, это был я….
"... По какой-то причине... Я постоянно вижу один и тот же сон... И внутри этого сна... Рррр… Как же бесит...!!" (Королева демонов)
Эй, ты чего встала то?
"... Я ПРЕЗИРАЮ ТЕБЯ ГЕРОЙ!!!... ГОРИ В АДУ ГЕРОЙ!!!... Я никогда не прощу ему такого унижения для себя...!!" (Королева демонов)
Я понял. Вероятно, Король Демонов испытал абсолютно тоже, что и я… Короче, он бедный уже третий раз возрождается… И в третий раз он также переродился в девушку?
Но есть проблема, она точно не помнит, ей снится все это в ее снах. Еще раз повторюсь, бедный дядька…Ты также, как и я переродился в девушку… Я более чем понимаю теперь тебя… Правда же раздражает?
"Эмм…*джентельменски кашляет* Королева Демонов?" (Казуха)
"... Что тебе маленькая девочка?" (Королева демонов)
Мне кажется лучше не говорить правду. Если она узнает, что я и есть тот герой, то у нее пукан разгорится сильнее жара солнца, и она начнет стрелять молниями из глаз….
"Ну… Понимаешь… Это о сне о котором ты волнуешься" (Казуха)
"Ты что-нибудь знаешь!? Скажи мне! Почему я вижу эти сны каждый день!? Почему я каждый раз умираю от этого проклятого героя!? Почему..." (Королева демонов)
"Как я уже говорила тебе, я не знаю" (Казуха)
Похоже она очень раздражающий меня тип женщин… Этот тип говорит всегда все и сразу… Аааа… Она мне не нравится…
"Что ты хочешь!? Я дам тебе все что пожелаешь! Что это скажи мне? СКАЖИ!" (Королева демонов)
Ахахахаха… Дааа… Мне действительно повезло…
"Нуу… Я бы хотела вон ту штуку на твоей талии" (Казуха)
“Что? Ты, о чем?" (Королева демонов)
“…” (Казуха)
Надо немного подумать. Если я просто ей скажу: “Отдай мне свой меч, и я тебе скажу, кто тебя убивает в твоих снах” она определенно мне его не отдаст. А причина проста, это лучший демонический меч в мире.
Понимаете… Я не могу просто взять и сказать ей дай мне этот меч… Однако, у меня есть обещание перед Алзейн... Решено. В тот момент я буду просто стоять перед Королевой Демонов, и она увидит меч.
"Ну так что...? Маленькая девочка" (Королева демонов)
Сказала Королева Демонов смотря в мои глаза. Я сделал глубокий вдох.
"... Ну… это." (Казуха)
Я хочу...
Была не был…
"... Я ХОЧУ ТЕБЯ!!!" (Казуха)
(ПИКАЧУ Я ВЫБИРАЮ ТЕБЯ!!!)
"..." (Королева демонов)
(АХАХХАХАХАХАХАХАХХАХАХАХАХ)
http://tl.rulate.ru/book/4092/79896
Сказали спасибо 82 читателя
Обсуждение главы:
"(ПИКАЧУ Я ВЫБИРАЮ ТЕБЯ!!!)"
и тут я орнул на работе, все на меня как на дебила посмотрели. хахахахахах