Готовый перевод The Queen of Everything / Королева всего сущего: Глава 148. Заинтриговать

1L: займите место в первом ряду, сядьте поудобнее, расслабьтесь и наслаждайтесь представлением.

2L: нет, это слишком долго.

3L: эм-м-м, я думаю, что я видел это ‘S’ в последнее время

4L: не говоря уже ни о чем другом, узоры вышивки, которыми делится владелец форума, очень замысловаты и красивы…

…

8L: дизайн красивый, но я лично думаю, что это слишком дорого. Может быть, рисунки напечатаны, а не вышиты?

9L: несмотря на то, что видео ускорено, ясно, что узоры вышиты. Как вы могли сказать, что он напечатан?

10L: с такой изощренной техникой вышивки, я чувствую, что высокая цена оправдана

…

15L: это действительно слишком много, я думаю, что цена слишком высока.

16L: разве большинство продавцов не таковы? Когда они получат некоторую популярность в интернете, они начинают продавать свой товар по высокой цене. Что бы ты ни говорил, всегда найдутся люди, с мозгами размером с горошину, которые охотно заплатят за это.

…

…

Су Ча просмотрела всю дискуссионную тему.

На форуме большинство пользователей согласились с владельцем форума, что предметы вышитой одежды Су Ча были слишком дорогими.

Су Ча усмехнулась. Различия между непрофессионалом и экспертом были очевидны. Непрофессионалы были там, чтобы насладиться зрелищем, в то время как эксперты были заняты анализом ее навыков вышивки.

Даже на международном уровне техника вышивки Су Ча считалась утонченной и передовой. Однако владелец форума раскритиковал вышивку Су Ча за то, что она была простой и плохо сделанной.

Кроме того, вышивка не является широко распространенным навыком, и большинство пользователей форума ничего не знают о вышивке. Поэтому для них было нормально неправильно понимать ситуацию. Однако владелец форума постоянно отвечал на чужие комментарии, что подливало масла в огонь. Владелец форума неоднократно представлял вышивку Су Ча как бесполезную и подставлял Су Ча как человека, помешанного на деньгах.

Маленький Тиао послал сообщение Су Ча, чтобы пожаловаться.

Маленькая Тиао: я думаю, что твоя техника вышивки неплохая, и я не верю, что одежда дорогая.

Маленькая Тиао лично считала, что одежда с вышивкой, которую она покупала у Су Ча, была очень красивой. Если бы одежда продавалась в дорогом магазине, люди были бы готовы заплатить за нее несколько тысяч юаней.

Хотя многие пользователи обсуждали этот вопрос на форуме, популярные СМИ не подняли этот вопрос. Поэтому Су Ча не стала утруждать себя объяснениями в интернете.

Су Ча считала, что цены на ее товары были правильными.

[Ча Йи: Хм, я знаю. Спасибо.]

[Маленькая Тиао: Все будет хорошо. Когда ты выпустишь новый продукт, пожалуйста, дайте мне знать заранее!]

[Ча И: Хорошо.]

Су Ча подсчитала свои доходы от продажи вышитых вещей. После вычета стоимости материалов и платы за обработку она получила прибыль не более 3000 юаней.

После объединения своей прибыли с ее сбережениями, Су Ча имела небольшую накопления приблизительно в 10 000 юаней.

Су Ча не беспокоилась о плате за обучение в колледже. Она была уверена, что сможет получить стипендию в Университете Империал Кэпитал, если хорошо сдаст вступительные экзамены в колледж.

Однако стоимость жизни в Империал Кэпитал высока, и Су Ча должна была убедиться, что у нее достаточно сбережений, чтобы позволить себе самое необходимое.

Сохранив ссылку на дискуссионную тему форума, Су Ча продолжила вышивать.

Время пролетело незаметно. В мгновение ока конкурс, который состоится 15 июня, вот-вот должен был начаться.

Соревнования проходили на большом спортивном стадионе в городе Юнгу. Команда программы построила относительно простую сцену, и звуковое оборудование, предоставленное на месте, было довольно хорошим. Когда Су Ча прибыла, персонал подтвердил ее личность, прежде чем выдать её номер. Номер был основан на последовательности продвижения во время раунда прослушивания, и Су Ча была номером 17.

Ещё не все из 100 участников конкурса прибыли на место проведения. Однако большинство из них уже начали болтать между собой у подножия трибун. Су Ча огляделась и поняла, что Ле Аньци еще не пришла.

Су Ча выделялась среди толпы. Ведь она была первой конкурсанткой, которая получила сольный рекламный ролик от организаторов. Другие конкурсанты уже проверили ее биографию.

Су Ча сидела в центре. Модно одетая девушка подошла к Су Ча, поприветствовав и поболтав с соперницами рядом с ней. Когда она проходила мимо Су Ча, девушка, казалось, не замечала, куда идет. Однако Су Ча заметила, что кончик шпильки девушки приземлился очень близко к ее собственным ногам.

http://tl.rulate.ru/book/41344/991795