Готовый перевод Why Fall in Love if You Can Attend Tsinghua University / Зачем Влюбляться, Если Можно Поступить В Университет Цинхуа: Глава 68. Шок II

Глава 68. Шок II

«Прежде всего, я гарантирую, что результаты на этот раз были честными и справедливыми, это реальное положение студентов. Об остальном можно поговорить в классе».

Шок Инь Фан на самом деле был не меньше, чем у Лю Ячжэнь.

Время возвращается во вчерашний день.

Они только утром закончили корректировать контрольные работы за весь класс. Во второй половине дня они подсчитали результаты. Сначала она получила результаты экзамена по английскому языку. В то время она думала, что ГУ Сюэцзяо действительно перевела все свои силы на английский язык, и на этот раз и добилась неожиданного результата.

Затем, около пяти часов пополудни, все результаты были обнародованы.

Все учителя на втором курсе были ослеплены. Вся Инь Фан была в замешательстве.

ГУ Сюэцзяо? 739?!

«Учитель Инь! ГУ Сюэцзяо 739?!» Голос классной руководительницы второго класса оглушил весь кабинет.

Инь Фан сглотнула и глупо сказала: «на этот раз...не было никаких утечек?»

Она была совершенно не уверена, когда задала этот вопрос. В конце концов, её собственные экзамены по английскому были созданы только перед самим экзаменом, тем более, она придумала эти вопросы дома. Их прислали к экзаменационному учителю всего за несколько дней до экзамена.

Она не разглашала никаких экзаменационных вопросов. Экзаменационный учитель -это директор класса. Она всегда строго соблюдала правила, и был стопроцентный шанс, что она не стала бы провозглашать кому-либо вопросы.

«С моей стороны это невозможно, она очень хорошо ответила на экзамене по языку. Даже если бы вопросы просочились, она не смогла бы ответить на них так хорошо». Сказала учитель языка. Ей всегда нравилась ГУ Сюэцзяо, у неё красивый почерк, и она серьёзно посещает занятия по языку.

Поэтому она добавила: «Кроме того, выступление ГУ Сюэцзяо обычно очень хорошее, ответ также написан в её стиле, она так отвечала в рабочей тетради. Согласно обычным практическим вопросам, я думаю, что это действительно показывает её силу, но она не очень хорошо справилась с последним ежемесячным экзаменом».

Учитель физики кивнул: «редко можно встретить такого послушного ученика, как ГУ Сюэцзяо. Я несколько раз обнаруживал, что она готовилась заранее. Послеклассные упражнения и практические вопросы, она всегда делала заранее. Помню, во время урока, я придумал задачу, чтобы она могла решить её на месте. Я и увидел, что она очень быстро справилась с ней. Я раньше не понимал, почему этот ребенок такой серьёзный, но её результаты были не такими уж и хорошими……»

Обычно, если об этом не упоминалось, им было всё равно. Но когда они замечают, детали, которые они обычно игнорируют, всё выходит наружу.

Был ещё один учитель, который рассказал о домашнем задании Сюэ Цзяо. Это было очень красноречиво, она в основном пришла к выводу, что Сюэ Цзяо, возможно, немного повезло на экзамене на этот раз, но за этим стояла также истинная сила. Её результаты в прошлый раз были не столь удовлетворительными, потому что её фундамент был слишком беден, и она медленно строила его для этого времени.

Классный руководитель второго класса был ошеломлён не меньше Инь Фан.

Он посмотрел на Инь Фан: «я помню, что когда ГУ Сюэцзяо из вашего класса впервые приехала, она, казалось, получила только девять баллов по математике, остальные баллы тоже были ужасными ……»

Инь Фан кивнула: «правильно...... за прошлый ежемесячный экзамен она только набрала порог по всем предметам……»

«С девяти до девяноста?!» Воскликнул учитель иностранных языков.

Учитель математики тоже на мгновение замер, а затем сказал: «На первом ежемесячном экзамене она поднялась с девяти баллов до девяноста, а на втором ежемесячном экзамене она поднялась с девяноста баллов до самого максимального……»

«Эта ГУ Сюэцзяо, наверное, очень много работала, возможно, у неё большой талант……»

«Учитель Инь». Слова классного руководителя второго класса были немного кислыми: «ГУ Сюэцзяо на этот раз набрала слишком много баллов и даже одолела Чу Шэна. С самого начала, Чу Шэна всегда ставил на первое место……»

Сразу же после того, как классная руководительница второго класса упомянула ученика, которого она часто упоминала, Инь Фан сразу же подняла подбородок: «как насчёт этого? Наш класс тоже может занять первое место. Чу Шэн действительно силен, но разве ГУ Сюэцзяо на этот раз не превзошла его на девять очков?»

Классная руководительница второго класса надулась: «это просто совпадение, и ей повезло. Талант и сила Чу Шэна - это не то, с чем может сравниться обычный человек».

«Тогда посмотрим на экзамене в следующем месяце!»

Инь Фан сказала это, но в глубине души она уже не верила, что на этот раз Сюэ Цзяо действительно одержала верх над удачей, и если она захочет сокрушить Чу Шэна в следующий раз, это будет трудно…

Время возвращается в настоящее.

Хотя сама Инь Фан подозревала о достижениях ГУ Сюэцзяо, но на самом деле она всё равно никак не могла узнать вопросы до экзамена.

Все, что она сказала Лю Ячжэнь было «давайте поговорим об этом позже».

«Но……»

Что бы ещё Лю Ячжэнь ни хотела сказать, Инь Фан прервала её: «родители, пожалуйста, пройдите в класс!»

В конце концов, она всё ещё была классной руководительницей. Как только эти слова были сказаны, все остальные родители поспешили войти.

Ли Ситун ошеломлённо застыла на прежнем месте, Сюэ Цзяо увидела, что она неподвижна, подошла и сказала: «Надо идти»

Как только её слова упали на землю, Ли Ситун немедленно схватил её, а другая женщина понизила голос и свирепо сказала: «что происходит с оценками?! Это обман?!»

Сюэ Цзяо: «……»

Через мгновение она сказала: «Жульничала я или нет, разве учитель не должен об этом знать?»

Закончив говорить, она вошла в класс первой.

Ли Ситун открыла рот и увидела, что Сюэ Цзяо уже ушла далеко, так что ей оставалось только следовать за ней.

«Родители нашего класса тоже должны поторопиться!» Классный руководитель второго класса позвала родителей в кабинет.

У Ваньцзюнь ущипнула ГУ Шиюн за руку и стиснула зубы: «что случилось?! Как могли её оценки вдруг стать такими хорошими!»

Выражение лица ГУ Шиюн было не лучше, чем у неё, их лица полны мрака.

«Кроме того, разве ты не говорила, что сможешь попасть в первую тройку?»

Лицо ГУ Шиюн стало ещё более уродливым.

Без ГУ Сюэцзяо её результаты действительно были бы в первой тройке, но она (ГУ Сюэцзяо) заняла первое место. Кроме того ... она явно сделала всё, что могла, почему же она всё ещё не так хороша, как другие?!

У Ваньцзюнь глубоко вздохнула, её шаги были сердитыми. Оценка ГУ Шиюн, которая всегда вызывала у неё гордость, на этот раз смутила её.

И когда она думала о том, как горда она была перед Ли Ситун, она чувствовала себя так, словно её ударили.

http://tl.rulate.ru/book/41351/1112819

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо, у вас там абзац повторяется
"Лицо Гу Шиюн стало еще более уродливым и мрачным"
Развернуть
#
Интересно, как так получилось😌
Спасибо
Развернуть
#
И опять мать не встала на ее сторону. Ничему эту женщину жизнь не учит. А потом она еще смеет злиться на дочь, что та не идет ей навстречу*facepalm*
Развернуть
#
Знаешь какие бы оценки ни были у ребёнка, нужно всегда его поддерживать. А здесь вообще ничего не делала, плохие поступки матери
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь