Готовый перевод Why Fall in Love if You Can Attend Tsinghua University / Зачем Влюбляться, Если Можно Поступить В Университет Цинхуа: Глава 73. Смена Мест II

Глава 73. Смена Мест II

Ли Ситун не знает о чём Лю Ячжэнь думает, но сейчас она действительно очень смущена. Чем больше говорит Йи Дафа, тем больше она смущается.

Она никогда не обращала внимания на старания Сюэ Цзяо!

Раньше Сюэ Цзяо была невежественной, и они ссорились весь день напролёт. Теперь Сюэ Цзяо разумна, но отчуждена и безразлична к ней, поэтому Ли Ситун всё ещё не сосредоточилась на учебе!

«Возьми её, возьми! Не забудь вынуть эту визитную карточку при покупке дома!» Йи Дафа показал выражение, которое означало: «ты понимаешь, и я понимаю».

Ли Ситун натянуто улыбнулась: «я действительно не уделяла особого внимания обучению моего ребенка……»

«Ты не должна продолжать быть скромной!»

Визитная карточка, которую Йи Дафа только что дал Ли Ситун, была взята одной рукой. Они оба оглянулись, и эта была рука Йи Тяньюй.

Он играет с визитной карточкой, с фальшивой улыбкой.

«Папа, когда ты спросил эту тётю, ты действительно спросил не того человека. Эта тётя действительно не заботится об оценках ГУ Сюэцзяо, и она не заботится о самой ГУ Сюэцзяо. В прошлый раз, когда одноклассница ГУ Сюэцзяо подверглась издевательствам со стороны своей двоюродной сестры, эта тётя ударила одноклассницу ГУ Сюэцзяо на публике без разбора».

Как только слова Йи Тянью упали, Ли Ситун покраснела от смущения, желая найти дыру, в которую можно было бы заползти.

«А? Так действительно было?» Йи Дафа потрясенно посмотрел на Ли Ситун.

Ли Ситун смутилась и встала, желая уйти.

«Чей ребенок в семье не является сокровищем? Мой сын получил результаты предпоследнего теста, и я был в восторге. А твоя дочь занимает первое место! Если бы это была моя дочь, я бы действительно относился к ней как к милой и обожал её!»

Когда он сказал это, его глаза встретились с Сюэ Цзяо, которая медленно шла к нему.

Йи Дафа был ошеломлён на мгновение, а затем внезапно повысил голос: «О! Это ты!»

Повернув голову, он хлопнул Йи Тянью по руке: «ты не сказал мне, что эта маленькая ученица учится в том же классе, что и ты!»

ГУ Сюэцзяо произвела хорошее впечатление на этого человека, а затем слегка улыбнулась: «Здравствуйте, дядя».

Затем она посмотрела на Ли Ситун и прошептала: «Мама».

Это слово вежливо оттолкнуло её.

Йи Дафа был немедленно ошеломлён: «эта маленькая ученица - ГУ Сюэцзяо?!»

Йи Тянью кивнул: «Да, это ГУ Сюэцзяо, дочь этой тёти».

Раньше взгляд Йи Дафа на Ли Ситун был несколько странным и шокирующим. Однако в этот момент он смотрел на неё, как на идиотку, в его взгляде даже сквозила некоторая злость.

«Такая милая и послушная девочка с хорошими оценками, а ты даже готова её ударить……»

Ли Ситун покраснела, чувствуя лишь крайнее смущение. Она повернулась и схватила Сюэ Цзяо.

«Цзяо-Цзяо, давай пообедаем!»

Она потянула Сюэ Цзяо и сделала всего два шага. Затем она внезапно остановилась и обернулась, чтобы посмотреть на неё: «…… Цзяо-Цзяо, ты потрясающая, мама очень счастлива. В будущем мама обязательно поверит в тебя!»

Сюэ Цзяо просто смотрела на неё, не говоря ни слова.

Чувства, которые изначально были слабыми, были глубоко задеты. Так где же она родит новые чувства?

«Цзяо-Цзяо, давай найдем твоего учителя!» Ли Ситун, которая сначала стыдилась того, что всё, что она хотела сделать, это уйти, внезапно передумала. Она чувствовала, что должна что-то сделать.

Ли Ситун крепко сжала руку Сюэ Цзяо и подошла к Инь Фан.

В этот момент Инь Фан уже была окружена людьми, она постоянно разговаривала с родителями. Ли Ситун притянул её к себе, она была слишком смущена, чтобы протиснуться внутрь, поэтому она неловко встала сбоку.

Инь Фан, окруженная толпой, увидела их. Она что-то сказала родителям, стоявшим рядом с ней, а затем подошла к ним, и те тоже последовали за ней.

«Мама ГУ Сюэцзяо, в чём дело?»

Инь Фан была очень добра к ней, поэтому Ли Ситун выдавила улыбку: «учитель Инь, результаты Сюэ Цзяо на этот раз зависели от вас, и в будущем, также будет зависеть от вас, спасибо».

Инь Фан тоже была немного смущена, ведь она никогда не верила, что Сюэ Цзяо может очень хорошо сдать экзамен.

«Должно быть, должно быть. Более того, оценки ГУ Сюэцзяо были достигнуты её собственным упорным трудом. Этот ребенок очень серьёзен. Она учится в дневной школе. Вы, как родитель, должны больше заботиться о её жизненных привычках и больше следить за ней по выходным».

«Хорошо, Хорошо, спасибо, Учитель Инь!»

«Пожалуйста». Инь Фан, улыбаясь, сказала это. Затем, видя, что она не уходит, она снова спросила: «у вас ещё есть какие-то вопросы?»

«Дело вот в чём. Я только что сидела на месте Сюэ Цзяо и не видела классной доски. Сюэ Цзяо не слишком высока…… можно ли это изменить?» Ли Ситун улыбнулась и сказала это с выражением надежды.

Инь была ошеломлена на мгновение, прежде чем она подумала о специальном месте «плохих учеников» Сюэ Цзяо, сразу же сказала с улыбкой: «Да, да, позиции временные, и изначально должны были быть изменены!»

«Спасибо вам, учитель, за все ваши хлопоты!»

Ли Ситун неожиданно рассмеялась, широко улыбаясь. «Цзяо-Цзяо, поторопись и поблагодари учителя».

«Спасибо, Учитель Инь» покорно поблагодарила Сюэ Цзяо.

«Не беспокойтесь, не беспокойтесь».

«Тогда, учитель Инь, до свидания». Попрощалась Ли Ситун и увела с собой Сюэ Цзяо.

В это время Йи Тяньюй, который ещё не покинул задних рядов, ткнул своего меланхоличного старика: «Вэй, старик, ГУ Сюэцзяо собирается сменить своё место».

«Да, надо поменять» кивнул Йи Дафа. «Ваш учитель неразумно расставил стулья. Маленькая девочка невысокая, так как же она может посадить её в последний ряд? Она должна была быть пересадить её давным-давно».

Йи Тяньюй холодно произнес фразу: «на этот раз я смог исправиться только потому, что она помогла мне».

Йи Дафа был ошеломлён на две секунды, а потом вдруг сказал: «Учитель Инь——»

Крича от горя, он протиснулся к Инь Фан.

http://tl.rulate.ru/book/41351/1120666

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо😁
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Папа Йи - супер, все на лету ловит! Чудесный персонаж, грубоватый, но искренний.
Развернуть
#
Не ловил бы на лету - не был бы успешным предпринимателем. Удивительно только его чистосердечие.
Развернуть
#
Вместо "добро пожаловать" там должно быть "пожалуйста". You are welcome переводится как "пожалуйста" чаще чем "добро пожаловать"
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь