Готовый перевод Why Fall in Love if You Can Attend Tsinghua University / Зачем Влюбляться, Если Можно Поступить В Университет Цинхуа: Глава 98. Отсутствие II

Глава 98. Отсутствие II

Это совпадение, что конкурс по математике проходит всего через день после ежемесячного экзамена.

По сравнению со знаниями, которые у неё были на ежемесячном экзамене в средней школе, Сюэ Цзяо всегда чувствовала, что хорошая подготовка к этому экзамену, всё ещё немного отсутствовала.

Так что перед экзаменом она всё ещё работала над вопросами математического конкурса.

«Сюэ ——» подбежал Си Цзюньян.

«Заткнись!» Йи Тянью понизил голос и крикнул.

Си Цзюньян быстро остановился и открыл рот в сторону Йи Тянью, тихо спрашивая: «Что случилось?»

Йи Тянью поднял палец, указывая на Сюэ Цзяо, и ответил ему: «она собирается сдавать экзамен, поэтому очень занята. Не беспокой её в эти дни! Иначе я тебя не пощажу!»

Си Цзюньян поднял руки и сдался: «Хорошо, хорошо, хорошо, я ухожу».

Он поднял кулак в сторону спины Сюэ Цзяо: удачи (Цзяюй)!

*Цзяюй - работай усердно

Два юноши шумели за столом позади после еды——

«Ха-ха-ха, дурак ты !»

«Это ты дурак, а не я.……»

Йи Тянью быстро повернул голову, бросив на них убийственный взгляд.

Два ученика: «……»

Он открыл рот и тихо сказал: «Заткнитесь!»

Они больше не осмеливались разговаривать и притихли, как цыплята.

Сюэцзяо тщательно решала задачи в течение некоторого периода времени в спокойной обстановке, поддерживаемой Йи Тянью.

Инь Фан была в классе несколько раз во время перерыва, и она видела, что Сюэ Цзяо продолжает решать вопросы конкурса, заставляя её стать совсем несчастной. Однако это было после уроков, поэтому она ничего не сказала, её лицо стало ещё уродливее.

«Завтра будет ежемесячное испытание. ГУ Сюэцзяо из нашего класса всё ещё делает конкурсные задания. Я видела, что ГУ Шиюн в вашем классе заучивала тексты. ГУ Сюэцзяо……» Инь Фан всё ещё была немного зла и не могла не пожаловаться в кабинте.

Жалоба наполнена ненавистью так, что железо не может стать сталью. Она заботится и всегда следит за ней.

Директор второго класса засмеялся: «одноклассница ГУ Сюэцзяо, возможно, уже готова. ГУ Шиюн не превзошла её на тесте в прошлом месяце и отстала в рангах до третьего места, так что она всё ещё усердно работает. Я видел, как она усердно училась в этом месяце».

Лицо Инь Фан стало ещё более уродливым, и она беспомощно сказала: «после стольких лет в школе Ци Чжун, всё же есть пара человек, которые были приняты без экзамена? В основном, все они учатся на третьем курсе средней школы. Им не хватает только одного года из трех. С таким то количеством деспотичных старшеклассников на третьем курсе, почему эти дети должны прорваться сейчас?»

«Я поддерживаю это» внезапно поднял голову учитель рядом с ней: «кроме того, математическая группа согласилась на заявление ГУ Сюэцзяо. Многие ученики с плохими оценками не сдали школьное заявление, потому что количество мест ограничено».

Инь Фан свирепо посмотрела на него: «вы преподаете математику, конечно, вы её поддерживаете!»

Глава второго класса улыбнулся и сказал: «ГУ Шиюн знала, что на этот раз вероятность была невелика, поэтому она пошла участвовать, у неё не осталось времени на учебу. А Чу Шэну я желаю, чтобы он хорошо отвечал на вопросы!»

Инь Фан стала ещё более ревнивой, её тон был немного кислым: «Чу Шэн - математический гений, которого редко можно увидеть. Как бы он ни старался, он всё равно может добиться довольно хорошего результата! Я очень завидую вашему классу, нескольким выдающимся ученикам! А как же наш класс……»

«Вы занимаете первое место в своём классе».

«Я буду довольна, если она останется в первой тройке. Как она может так хорошо решать задачи?”

Инь Фан сказала это, поддерживая свой лоб: «я чувствую головокружение, просто думая об этом».

Четверг, ежемесячный экзамен.

Место куда сядет Сюэ Цзяо - первое в классе.

Когда она вернулась из ванной, класс был почти полон. За её спиной сидел бледный мальчик в очках в чёрной оправе. Он выглядел слабым в учёбе, слегка улыбнулся, когда увидел её.

Сюэ Цзяо кивнула и улыбнулась в ответ.

«ГУ...Одноклассница ГУ Сюэцзяо!» Заговорил Чу Шэн. Его голос был очень мягким и одновременно очень низким.

«Эн?»

«На этот раз я превзойду тебя!» Чу Шэн твердо посмотрел на неё.

Он начал занимать первое место только тогда, когда учился на втором курсе средней школы. В то время он был полон решимости всегда быть первым! В конце концов, не все бросают гуманитарные науки в первый год обучения в средней школе и отдают всю свою энергию науке.

Но ... во время промежуточного экзамена его превзошли!

Сюэ Цзяо была ошеломлена, а затем обнажила улыбку: «я тоже постараюсь изо всех сил, чтобы остаться на первом месте».

Она слегка сжала пальцы и решила работать ещё усерднее.

Она никогда никого не недооценивала людей, особенно гения, стоящего перед ней. Однако чем больше на неё давили, тем сильнее пробуждался её боевой дух. Глаза Сюэ Цзяо стали твердыми, она должна была работать ещё усерднее!

Она невольно оглянулась. Шан Чжиюань, который был знакомым одноклассником, кивнул, и они оба улыбнулись и поприветствовали друг друга. За ним последовала……ГУ Шиюн.

Сюэ Цзяо встретилась с ней взглядом. На этот раз другая сторона не улыбнулась, вместо этого её глаза были глубокими. Она только взглянула на неё, а потом отвела взгляд.

Она посмотрела на вошедшую учительницу, ожидая, пока ей раздадут экзаменационные работы.

Чем выше ты поднимаешься, тем больше внимания ты получаешь, будет ещё больше людей, которые захотят быть лучше тебя.

Им всем благоволит небо, никто никому не будет подчиняться.

Сюэ Цзяо слегка выдохнула. Ей действительно нужно было работать усерднее.

http://tl.rulate.ru/book/41351/1196052

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь