Готовый перевод Why Fall in Love if You Can Attend Tsinghua University / Зачем Влюбляться, Если Можно Поступить В Университет Цинхуа: Глава 116. Потенциал II

Глава 116. Потенциал II

Сюэ Цзяо была спокойна, а Чэн Минцзяо в этот момент. взорвалась.

После того, как Лю Ячжэнь повесила трубку, она тупо уставилась на телефон, её глаза были пусты, а лицо ничего не выражало.

После долгой паузы она быстро встала.

«Гу Сюэцзяо, это мертвое отродье, должно быть, играет со мной! Она не хочет признаваться, что издевалась над Минцзяо, поэтому говорит, что Минцзяо плохо сдала экзамен и даже завидует ей? Я не верю, что такая мёртвая девушка, которая не похожа ни на призрака, ни даже на человека, может быть лучше Минцзяо!»

Лю Ячжэнь была очень зла. Гу Сюэцзяо до сих пор остается в её памяти девушкой с рыжими волосами и густым макияжем. Каждый раз, когда она появляется в одном месте комнате с Ли Ситун и Гу Сюэцзяо, она чрезвычайно горда.

Её дочь - прекрасная девушка с небес, и эта бутылка с маслом * может смотреть на них только с завистью!

* бутылка масла - пасынки

Лю Ячжэнь, вероятно, единственная, кроме Чэн Минцзяо, кто твёрдо верит, что последний результат Сюэ Цзяо было основан на обмане.

«Ни в коем случае, я должна пойти и спросить Минцзяо! Гу Сюэцзяо, эта мёртвая девушка, должно быть, солгала мне. В таком юном возрасте она умеет только лгать!»

Закончив свою тираду, она наступила на свои тапочки прямо в комнату Чэн Минцзяо.

«Минцзяо!»

Она вскрикнула и толкнула дверь прямо внутрь.

В это время Чэн Минцзяо держала свою любимую куклу, которую заколола до смерти. Она повторяла, как мантру: «Гу Сюэцзяо, почему бы тебе не умереть! Гу Сюэцзяо, почему бы тебе не умереть?»

Лю Ячжэнь на мгновение остолбенела, потом подошла и взяла её за руку.

«Минцзяо, ты плохо сдала экзамен в этом месяце?»

Чэн Минцзяо слегка напряглась, и выражение её лица стало уродливым.

Чего ещё не понимает Лю Ячжэнь!

На этот раз её дочь действительно плохо сдала экзамен!

Но……

«Неужели Гу Сюэцзяо, этот мертвый сопляк, действительно на первом месте?»

Лю Ячжэнь повысила голос с недоверчивым выражением.

Чэн Минцзяо по-прежнему молчала, её лицо стало ещё хуже выглядеть.

Это правда……

Лю Ячжэнь на мгновение почувствовал себя подавленной, а затем пришла в ярость: «Чэн Минцзяо! Да что с тобой такое?! Твои оценки были так хороши, ты всё ещё продолжала неуклонно расти раньше. Почему сейчас всё так?!»

Чэн Минцзяо склонила голову и ничего не сказала.

«Что ты делаешь, опустила голову?! Скажи, Ах! Почему у вас один и тот же класс, один и тот же учитель, и твоя подготовка намного лучше, чем у неё, но ты не можешь превзойти её в рейтинге?!»

Гнев Лю Ячжэнь, казалось, горел, её глаза были прикованы к ней.

«Кого я спрашиваю? Почему Гу Сюэцзяо, эта сучка, заняла первое место на экзамене?! Она и Йи Тянью слащавые. Почему она до сих пор так хорошо сдаёт экзамен?! Я не понимаю этого!» Чэн Минцзяо тоже взорвалась и сердито воскликнула.

В прошлом Гу Сюэцзяо всегда критиковала Ли Ситун в её присутствии, а потом не раз говорила——ты должна учиться у Минцзяо в будущем.

Только Гу Сюэцзяо должна завидовать ей, Чэн Минцзяо. Почему Гу Сюэцзяо должен стать лучше её?

«Что с тобой происходит эти два месяца?! Твои результаты упали прямо! Гу Сюэцзяо не только вступила в сговор с мальчиком из семьи и, но и неуклонно поднимается на первое место! Посмотри, что ты сделала?» Пальцы Лю Ячжэнь ткнулись ей в лоб, ненавидя железо за то, что оно не стало сталью.

Её взгляд переместился туда, где сжимались пальцы Чэн Минцзяо. Она уже разорвала оборванную куклу на куски. Она разозлилась ещё больше: «Чэн Минцзяо! Ты в своём уме? Если я позволю тебе хорошо учиться, значит, ты должна хорошо учиться. Я не позволяла тебе пялиться на Гу Сюэцзяо весь день напролет и даже бросать учебу!»

«Я не могу смотреть на неё!» Чэн Минцзяо вдруг разрыдалась, обняла Лю Ячжэнь и заплакала.

В конце концов, она всё ещё была дочерью, которую обожала столько лет. Как только она заплакала, огонь в её сердце вырвался наружу.

Она коснулась головы Чэн Минцзяо и смягчила свой голос: «Гу Сюэцзяо была невежественной. Если ты посмотришь на кого-нибудь другого сейчас, то увидишь, что он сосредоточен на своих занятиях. Если её достижения верны, она, должно быть, приложила большие усилия в учёбе. Если ты не хочешь жить посредственной жизнью, у тебя должны быть достижения. Если у тебя нет мозгов, чтобы заниматься бизнесом, ты должна уделять пристальное внимание обучению».

Чэн Минцзяо молчала. Очевидно, она до сих пор злилась.

«Мама тебя не обидит. Ты должна хорошо учиться. Если ты терпеть не можешь Гу Сюэцзяо, мама тебе поможет!»

«Точно?»

Лю Ячжэнь твёрдо сказала: «Точно!»

http://tl.rulate.ru/book/41351/1240890