Готовый перевод Why Fall in Love if You Can Attend Tsinghua University / Зачем Влюбляться, Если Можно Поступить В Университет Цинхуа: Глава 141. Ужин IV

Глава 141. Ужин IV

Линь Чжихуа ничего не ответил, только потянулся к своей тарелке и зачерпнул с неё суп.

«Не обращай на неё внимания и сначала съешь что-нибудь. Несмотря на то, что у этой женщины странный характер, её мастерство готовить было унаследовано от императорских поваров».

Глаза Сюэ Цзяо расширились, и она быстро съела суп.

Супер вкусно!!

Сюэ Цзяо никогда в жизни не ела такого вкусного супа!

Чэн Шуо очень добр к ней. Время от времени он водил свою семью в эти элитные рестораны, чтобы поесть, но Сюэ Цзяо никогда не пробовала ничего настолько вкусного!

«Она так молодая, но готовит уже хорошо!» изумилась Сюэ Цзяо.

Когда он услышал её, он поднял брови: «молодая?»

«Эн..... она разве не молодая?» Сюэ Цзяо была ошеломлена.

Линь Чжихуа слегка улыбнулся: «Ей уже больше сорока лет, и почти эти сорок лет она работает поваром».

Сюэ Цзяо: «......» !!!

Сюэ Цзяо была потрясена до крайности. Если она считала, что тридцатилетнему человеку около двадцати лет, это ещё ничего страшного, но перепутать сорокалетнего человека с двадцатилетним?!

Это же невозможно, правда?!

Линь Чжихуа увидел её сомнения и объяснил ей: «Её возраст реален, просто у этого человека очень хороший менталитет, и она уделяет много внимания своему лицу. Поэтому она кажется моложе».

Сюэ Цзяо всё ещё выглядела потрясённой, но как только еда была подана, у неё больше не было времени думать об этом.

Это слишком вкусно!

Как это может быть так вкусно!!

Она не знала, как готовят рыбу. Как только она откусила кусочек, рыба растаяла, оставив там только приятный аромат, который заставлял её неохотно открывать рот.

Другие блюда - это тоже всевозможные изысканные деликатесы, как и сами формы тарелок. Они необычайно красиво сочетаются с бело-голубыми фарфоровыми сервизами.

Сюэ Цзяо с горечью уткнулась в тарелку.

На губах Линь Чжихуа появилась улыбка, когда он подсунул для неё тарелки и сказал: «Ты должна есть больше, ты слишком худая».

Как только Линь Чжихуа увидел, что в её тарелке пусто, он начал угощать её другими блюдами. Как только она закончила есть, он наливал миску супа, и как только суп был съеден, он опять продолжал подвигать к ней другие деликатесы.

Можно сказать, что она не взяла весь процесс на себя, Линь Чжихуа поднял голову и продолжал спокойно жевать.

Эта еда заставила Сюэ Цзяо чувствовать себя немного подозрительно по отношению к своей жизни.

Однако самым важным аспектом является то, что она теперь раздулась.

Она была наполовину парализована, а её лицо было полно удовлетворения.

Линь Чжихуа почувствовал, что это выглядит немного смешно, и спросил ее: «Было вкусно?»

Голова Сюэ Цзяо непрерывно кивала, её рот соответствовал движениям: «Очень вкусно!!»

Линь Чжихуа притворился совершенно равнодушным и сказал: «Независимо от того, гарантировано ли тебе место на обучение или ты будешь сдавать вступительные экзамены в колледж, ты можешь выбрать школу в Пекине, и в будущем у тебя будет возможность поесть здесь».

Глаза Сюэ Цзяо заблестели, и она пробормотала: «Я изначально выбирала Пекин……»

Улыбка Линь Чжихуа стала ещё шире.

«Это было так вкусно! Я очень раздулась». Она снова посмотрела на телефон. «Уже пора возвращаться».

«Ты хочешь вернуться?»

«Эн, мой брат сказал мне вернуться вовремя».

Брат......сводный брат.

Сердце Линь Чжихуа было чистым, но он не сказал этого, сменив тему: «Давай обойдём вокруг, переварим немного еды, а потом возьмем машину, чтобы отправить тебя обратно».

Сюэ Цзяо немного смутилась: «Я говорила, что приглашу тебя, но, в конце концов, я потратила столько твоего времени впустую!»

Линь Чжихуа покачал головой, думая——это-то, о чём я не могу просить.

«Пойдём, пройдёмся вокруг».

Сюэ Цзяо встала, сделав по дороге глоток чая, а затем спросила: «Что это за чай? Он такой вкусный!»

«Лунцзин до династии Мин».

Сюэ Цзяо: «……»

Она посмотрела на чайник, небрежно поставленный сбоку. Затем она молча налила себе ещё одну чашку и выпила её одним глотком.

Стоимость этой еды ... возможно, она даже не сможет себе её позволить……

Уголки рта Линь Чжихуа, которые поднялись, никогда не опускались, и он спросил её с лёгкой улыбкой: «Тебе нравится? Принести тебе коробку?»

Обе руки Сюэ Цзяо не переставали махать, её лицо не желало этого.

Затем она выдавила из себя фразу: «Скот жует пион*».

*Идиома, неспособность ценить красивые (дорогие для тебя) вещи

Рот Линь Чжихуа стал ещё более изогнутым до такой степени, что его глаза сузились.

Уголки его рта не опускались во время пребывания с ней.

Они вышли. Хозяйка, видимо, знала, что они закончили есть, и стояла в коридоре, ожидая их.

«Сестра, я хочу заплатить, спасибо» Сюэ Цзяо немного смутилась, она говорила, что пригласит Линь Чжихуа. Кроме того, она съела большую часть еды сегодня, так что, несмотря ни на что, она должна была заплатить за это.

«Твой маленький ротик такой сладкий». Женщина казалась очень счастливой. Это правда, ей уже за сорок, она назвала её сестрой - поистине счастливое событие!

Сюэ Цзяо слегка покраснела, вглядываясь в лицо женщины.

Линь Чжихуа заметил её взгляд и недовольно кашлянул.

Хозяйка поджала губы и, продолжая смотреть на Сюэ Цзяо, сказала с улыбкой: «Всего 888».

«Так мало?» Сюэ Цзяо была потрясена: «Этого ведь даже на чай не хватит, верно?»

Женщина была счастлива: «Эта маленькая девочка очень забавная. Разве Чжихуа не сказал тебе, что это он заказал чай?»

Сюэ Цзяо ещё больше удивилась и подумала: неудивительно, что Линь Чжихуа спросил её, не хочет ли она взять с собой коробку этого чая.

«Но...... на другие блюда точно этих денег не хватит ……»

Сюэ Цзяо говорила правду. Она действительно думала, что этого было недостаточно.

«Суп для тебя бесплатный. С ценой проблем нет. О чём вы беспокоитесь, как же я позволю вам потерять деньги?» Женщина подняла брови.

Она вдруг стала серьёзной. Сюэ Цзяо немного смутилась и поспешно достала сумочку.

«Ай-яй-яй, вы такая юная леди, почему вы так вышли из моды? Оплатить можно по мобильному телефону. Давай, добавь WeChat» Она достала свой телефон, а Сюэ Цзяо свой. Она добавила её в друзья, а затем перевела деньги.

Расплатившись, Линь Чжихуа ушёл вместе с Сюэ Цзяо.

Сяо Ван подошла и сказала с запутанным выражением лица: «Босс ... это слишком большая потеря. Это были все наши лучшие блюда, этих денег не хватит даже на то, чтобы войти сюда……» Всё это действительно стоит дорого. Продукты высаживаются и выращиваются самостоятельно, они перевозятся самолётом каждый день!!!

Босс свирепо посмотрел на неё: «Сяо Ван, когда я работаю, тебе не нужно беспокоиться».

Они понесли потери здесь, но Линь Чжихуа, естественно, восполнит их в других местах.

http://tl.rulate.ru/book/41351/1292223