Готовый перевод Back to the Ming Dynasty as an emperor / Возрождение в династии Мин в качестве императора (M): Глава 911 - Отмена системы евнухов?

    Во время разговора Сюй Чэнь Юнь внезапно наклонился близко к Чжу Цзи Лонг и прошептал: "Ваше Величество, если возможно, было бы лучше полностью отменить евнуховскую систему...".

    Из гуманного духа императрица Сюй считала, что подобная кастрация слишком жестока и является злоупотреблением жизнью, и должна быть запрещена.

    Кроме того, некоторые евнухи во дворце имели темные сердца и боролись открыто и тайно, что заставляло ее чувствовать себя неуютно.

    Чжу Цзы Лонг перестал говорить и просто негромко уставился на императрицу, взгляд, который заставил ее сердце вздрогнуть.

    Почти десятилетний опыт работы в качестве мужа и жены дал ей понять, что ее муж несчастлив.

    Чу Цзы Лонг был действительно несчастлив, что такое евнух? Это королевский слуга! Также можно сказать, что он был самым доверенным человеком императора, как он мог просто выбросить его!

    Ревность была общей для всех, кто был у власти, но тем более для императора, который был недоволен своими министрами и часто боялся, что кто-то захочет занять трон.

    Это привело к созданию большого числа евнухов, которые были близки к императору, многие из которых выросли вместе с ним с детства и были "без желания".

    Евнухи существовали не только в древнем Китае, но и во всем мире, в Азии, Европе и Африке без исключения.

    Евнухи использовались не только по политическим, но и по жизненным причинам.

    Для предотвращения хаоса в гареме необходимо было, чтобы королевские семьи разных стран использовали евнухи для предотвращения рокировки.

    Конечно, это не волновало Чу Цзы Лонга, по его мнению, если у вас нет навыков жеребца, не получите столько женщин!

    Чу Цзы Лонг считал, что евнухская система - это обратная, глупая, жестокая система.

    Однако, как член правящего класса, родившийся и выросший в Даминге и привыкший видеть евнухов в детстве, он оказался под влиянием своего окружения.

    Особенно после того, как стал императором, это привычное влияние постепенно трансформировало желание контролировать власть.

    Двадцать четыре ямена императорского города, Восточная фабрика и Императорская гвардия, ответственные за разведку, а также Ткацкие бюро в Нанкине, Сучжоу и Ханчжоу, департамент Hublot в каждой провинции, и даже важные места и государственные склады по всей стране - все они имели евнухи.

    Когда императрица Сюй предложила сократить число евнухов, первой мыслью Чжу Цзюйлуна было послать этих евнухов, которые не хотели сдаваться императору в разные места, либо для надзора за императорской виллой, либо для управления ею.

    Это происходило потому, что евнухи были более заслуживающими доверия, чем гражданские и военные священнослужители, и они могли действовать как их правая рука, чтобы следить за священнослужителями и контролировать их.

    Важно, что евнухи не представляли бы угрозы для имперской власти и могли бы поступать так, как им заблагорассудится.

    Система евнухов Великого Минга развивалась до своего пика, формируя очень всеобъемлющую систему иерархии и управления ответственностью.

    Какими бы могущественными ни были евнухи в эпоху правления династии Мин, даже Вэй Чжунсянь, которому, как известно, было 9000 лет, был уязвим для имперской власти.

    Евнухи, независимо от того, сколько власти они держали в руках, будет рассеиваться по словам императора хозяина, в отличие от осторожного Ли Инь династии Тан, который был вынужден называть его мощным евнухом "отец".

    В отличие от династии Тан, когда Ли Чжицян был вынужден называть своего евнуха "отцом", со времен династии Чунчжэнь власть евнухов была значительно ослаблена, и они не могли вмешиваться в государственные дела.

    После того, как Чжу Цзы Лонг вступил на престол, он очень осторожно отнесся к евнухам, даже если он немного устал, он настоял на том, чтобы просмотреть все записки, представленные самим кабинетом, а затем попросил главу Императорского двора помочь в их утверждении.

    В прошлом и настоящем, за каждым самодержавным евнухом стоит слабое, ленивое, никакое мнение императора.

    Дело не в том, что евнухи были самодержавными, а в том, что император делегировал власть, и неважно, кто был в таком положении, все они имели возможность быть самодержавными, даже если это была свинья.

    Глядя на несколько короткую императрицу, Чжу Цилун отодвинул свой взгляд, положил свои палочки для еды на фарфоровую подставку для еды, откинулся назад на стул и вытер свой рот о парчовый платок, подаренный евнухом рядом с ним.

    Он больше не смотрел на императрицу Сюй, а вместо этого посмотрел на ряд евнухов перед ним с опущенными головами и безразлично сказал: "Я знаю, давай поговорим об этом позже".

     Императрица Сюй, будучи умным человеком, могла видеть недовольство мужа и не осмеливалась действовать слишком не по характеру, поэтому ей приходилось держать рот на замке по этому поводу.

    После того, как Чжу Цилун покинул дворец Кунинг, всю дорогу домой, он все еще размышлял над этим вопросом о евнухах.

    Он вдруг сказал: "Маленький Шэнь Цзы, как ты стал евнухом?"

    Мне тогда было всего 12 лет, и мне не к кому было обратиться, поэтому я должен был очиститься и записаться во дворец...".

    Чу Цзы Лонг был поражен: "Ты очистила себя"?

    Шэнь Мао вернулся: "Да, рабыня порезалась сама..."

    Вспоминая сцену оригинального дворца "Я", Евнух Шень до сих пор испытывает сильное сердцебиение, оно было действительно слишком куриным и болезненным!

    "Ублюдок... снято?"

    Чу Цзы Лонг был поражен, он никогда не мог себе представить, что двенадцатилетний Шэнь Цзы будет иметь такое мужество!

    Не задумываясь, он выкинул еще один вопрос: "Дворец еще не издал указ о призыве евнухов, так что вы очищаете себя, а что, если бы вы не ждали?".

    Шэнь Мао улыбнулся с грустью и вернулся: "Почти поздно жить, где тебе так не все равно, в родном городе моего раба много людей, которых трудно содержать, все они добровольно записались во дворец".

    Некоторые семьи даже зацепили мальчиков из трех поколений, и если бы им повезло подождать, пока не будет выбран проект дворца, то они могли бы, по крайней мере, зацепить другую семью, чтобы она жила, не беспокоясь...".

    Чжу Цзи Лонг мог себе представить, какой трудной должна быть жизнь для тех, кто не был заранее избран и очищен.

    Он спросил: "Ты когда-нибудь жалеешь об этом?"

    Шэнь Мао сказал: "Я не жалею об этом, после входа во дворец я словно попал на небеса, только тогда я начал по-настоящему ценить надежду на жизнь, здесь я не беспокоюсь о еде и питье...".

    "И по сравнению с войной снаружи, небо - самое безопасное место на земле!"

    Если бы ты поехал на север и решил стать евнухом в Пекине, тебе пришлось бы идти к городской стене, чтобы встретиться с армией хулиганов и снова испытать на себе опасности общества.

    Я ничего не смогу с этим поделать, - сказал он.

    "Понял, понял".

    Чу Цзы Лонг остановил свое проявление верности, не желая больше слышать эти пустоголовые сцены.

    Были некоторые истины, которые юбиляру не суждено было услышать.

    Многие евнухи до того, как вступить во дворец, чувствовали, что быть евнухом из династии Великих Мин - это многообещающая карьера!

    Ешьте имперскую еду, высокие зарплаты, официальное учреждение, пенсионное обеспечение и возможности продвижения по службе, всевозможные льготы, даже жена может выйти замуж!

    Можно сказать, что у тебя может быть все, кроме того, что ты не можешь передать следующему поколению!

    Конечно, если вы продвинетесь вперед во дворце, вы также можете унаследовать одного из племянников в старости.

    Если предков гробницы извергающий огонь смешивается с удивительным, в сторону императора, как поручение, в судебной церемонии, а затем случайно встретиться с императором, который не любит быть во главе, смешивается с Лю Цзинь, Вэй Чжунсянь, что вид характера, еще более замечательный ах!

    Другие ученые усердно учились в течение многих лет, прежде чем они получили свою стипендию, чтобы стать официальными, и они должны быть крестниками для могущественных евнухов!

    Такое хорошее занятие - это просто занятие для бедных детей, готовых умереть в одиночестве!

    Это также привело к очень конкурентному процессу подачи заявок для евнухов в Даминге, часто от людей, которые подавали заявки на десятикратное количество черновиков слотов.

    Вернувшись во дворец Цяньцин, Чжу Цзи Лонг больше не думал об этом.

    Система евнухов существовала в Китае на протяжении тысячелетий и даже установила тесные симбиотические отношения с имперской властью.

    Сменявшие друг друга императоры могли легко управлять евнухами, а те, кто этого не делал, вынуждены были полагаться на евнухов в борьбе со своими служителями.

    Сменявшие друг друга придворные надеялись только на то, что евнухи не будут вмешиваться в работу императорского правительства, и не имели особых возражений против самой системы евнухов, и никто никогда не предлагал императорскому двору полностью упразднить систему евнухов.

    Это хорошая идея - хорошо провести время со своей семьей.

http://tl.rulate.ru/book/41393/1092124

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь