Готовый перевод Back to the Ming Dynasty as an emperor / Возрождение в династии Мин в качестве императора (M): Глава 954 - Королевская семья Франции

    Ивелина, Франция, юго-западный пригород Парижа.

    Особенно красивым был Версаль в июне, двухэтажное здание из красного кирпича посреди леса, окруженное деревьями, которые простирались до самого склона холма.

    Зеленый ковер травы в лесу был усеян цветущими дикими цветами, скрывающими вдалеке ноги линии скачущих лошадей.

    У Чжун потянул за поводья, и конь под ним шипел, два его передних копыта поднялись высоко на землю.

    Позади него последовала французская министр Шарлотта, поднимая свой скаковой урожай и улыбаясь, когда она представила: "Лорд-адмирал, здание из красного кирпича перед ним называется Версальским дворцом, это охотничий дворец нашего величества короля"!

    По словам Шарлотты, первоначально это была лесная заболоченная пустошь, которую старый король Людовик XIII купил за 10 000 ливров тридцать лет назад и построил Версальский дворец как охотничий домик.

    Лувр, расположенный на берегу Сены в Париже, был резиденцией сменявших друг друга королей Франции, а нынешним королем Франции является Людовик XIV, который еще не пришел к власти.

    Это был пригород Парижа, более чем в тридцати милях от Лувра в центре города, и миссия Дамов только что прибыла, а У Чжун планировал остаться в Версале на два дня, чтобы отдохнуть перед тем, как отправиться в Лувр для аудиенции с королем Франции.

    Перед Версальским дворцом находится уникальный стиль сада во французском стиле, посадка деревьев и растений в саду уникальна, красива и спокойна, приятна и расслаблена.

    У Чжун стоял перед главным дворцом и смотрел вдаль, видя искусственную реку, мерцающую, как нефритовый пояс, с парусами и тенями, и деревья по обе стороны неба.

    Он интересуется, почему министр Франции в Португалии Шарлотта впустила на французский материк лишь около дюжины человек из делегации Даомина, которые скрывались по дороге, опасаясь, что об этом узнают другие.

    В середине его мыслей постепенно раздался звук ударов копыт, и У Чжун, оглянувшись назад, увидел, как в лесу в нескольких десятках метров от него быстро скачет очередь рыцарей.

    У этих рыцарей головы были опущены, а животы лошадей - между ног, все они были одеты в охотничьи наряды, а на плечах у них были охотничьи ружья и другое прекрасное охотничье снаряжение.

    У Чжун с первого взгляда мог сказать, что их мастерство всадника превосходно, и что этот пешеход должен быть эскортом для французского дворянства.

    Как будто почувствовав опасность, команда императорской гвардии быстро подтолкнула своих лошадей и защитила перед собой У Чжун, равнодушно уставившись на линию лошадей, свистящих мимо.

    По мере приближения кавалькады молодой рыцарь во главе группы оглянулся назад и тут же плотно опустил вожжи, лошадь у бедра опустилась вниз длинной и высокой, стоящей на ногах.

    Молодой рыцарь выпил за ним стражу, затем развернул свою лошадь и подтолкнул ее к посланнику Дэмиена, и закричал с улыбкой: "Шарлотта!".

    Как будто увидев старого знакомого, Шарлотта также с восторгом поприветствовала его, размахивая рукой и улыбаясь: "Герцог Анжу!".

    У Чжун внимательно посмотрел на молодого рыцаря, только чтобы увидеть, что ему было всего шестнадцать или семнадцать лет, у него были кудрявые волосы и он был похож на короля золотых львов.

    Шарлотта улыбнулась и указала на молодого рыцаря, сказав У Чжуну: "Лорд Чинчилья, позвольте представить вам, это брат Его Величества, герцог Анчжоу"!

    Герцог Анжуйский был стройным и стройным, с красивой округлой внешностью, и он выглядел очень культивированным, когда слегка поклонился лошади и вежливо улыбнулся: "Приятно познакомиться с вами, друзья с Востока".

    У Чжун слушал перевод Шарлотты, и его лицо тоже было нагромождено улыбками, но в глубине души он думал: нормальный королевский сын, еще совсем маленький, как познакомиться с министром Франции?

    Это должна была быть замысловатая случайная встреча, устроенная королем Франции, просто не знаю, зачем он здесь.

    И У Чжун тщательно обнаружил, что Шарлотта, похоже, немного боялась молодого герцога......

    После вежливости герцог Анжу улыбнулся: "Шарлотта, ты пришла на охоту? Если так, то давайте соберемся вместе!"

    Как он сказал, он сделал жест "пожалуйста", казалось бы, не в привычке консультироваться с другими, и напрямую подтолкнул свою лошадь в рысь, направляясь глубже в лес.

    Шарлотта неловко улыбнулась У Чжуну и сказала: "Простите, герцог Анчжоу в таком темпераменте, надеюсь, ваш посол не возражает".

    У Чжун помахал рукой и сказал: "Королевский сын неизбежно эксцентричен, у него нет какой-то индивидуальности, давайте посмотрим вместе".

    Этот лес вокруг Версальского дворца, как королевское охотничье угодье французской королевской семьи, помимо изобилия птиц, был также довольно большим поголовьем кабанов, сиккардов и других животных.

    Если нет, разве каждая охота на французскую королевскую семью не будет равносильна удару? Как неловко!

    Хотя у Шарлотты был дробовик, в его руках был скорее показательный экземпляр, и после десятков выстрелов все утро он был слишком ошеломлен, чтобы сбить одну птичью шерсть.

    Напротив, молодой герцог Анжуйский был божественным стрелком, почти пуленепробиваемым, и каждый раз, когда раздавался выстрел, птицы над головой падали в ответ, вися на заднице лошади.

    Герцог Анчжоуский взглянул на У Чжун с гордостью, время от времени его провокация была самоочевидной.

    Хотя У Чжун обладал щедрым характером, но как посол династии Мин, как он мог позволить этому желтоволосому парнишке спровоцировать его?

    Невольно Евнух Ву показал свое пожизненное мастерство и послал три серебряные иглы подряд, поразив птиц, а третья фактически прибила летающую птицу к вершине дерева за шею.

    Герцог Анжуйский был ошеломлен этим маневром, как ослепленный король золотых львов, кричащий.

    Французская гвардия, потрясенная и нервничающая, отреагировала, защищая герцога, и все они стояли лицом к лицу с врагом.

    Герцог Анжуйский тут же выпил охранников, но не захотел извиняться, и ситуация была несколько неловкой.

    В тот момент на глазах у дикого кабана, который понятия не имел, живой он или мертвый, и сломал неловкую атмосферу.

    Герцог Анжуйский, с горящими глазами, взял свой мушкет медленно, цель без стрельбы, только когда кабан был почти близко, он нажал на курок без промедления.

    Прозвучал хрустящий выстрел, и кабан упал в ответ, охранники аплодировали одновременно.

    Герцог Анжуйский гордился собой, передавая свой мушкет охранникам рядом с ним и подталкивая свою лошадь к кабану, который катился и боролся на земле.

    Еще более любопытным У Чжун был тот факт, что этот молодой герцог, которого также можно было бы назвать принцем (Шарлотта представила его как второго сына старого короля Людовика XIII), был свирепым человеком.

    Герцог Анжуйский пришел к кабану, перевернул лошадь, и, не сказав ни слова, подернул меч на талии, чтобы срубить борющегося кабана, а затем вытащил тяжелого кабана к реке, снимая шкуру и полоскания, момент, чтобы вынуть сердце, момент, чтобы вытащить кровавый кишечник, все время без помощи эскорта.

    У Чжун тайно удивился, что такие царские дети, даже если бы их поместили в Даммин, 16 или 17 лет, осмелились убивать зверей так аккуратно, не слишком грязно и кроваво сдирая кожа и рваная плоть размыта, боюсь, что только у императора Тянь Уя есть такая храбрость, другие царские дети не боятся этого.

    Он становился все более и более любопытным, кто был этот человек перед ним? Неужели королевский сын Франции такой воинственный, такой потрясающий?

    Герцог Анжуйский умыл свои кровавые руки в речной воде и пошел, чтобы слезть с железной стойки и других вещей с лошади сам, чтобы поставить на барбекю нарезанные порции мяса дикого кабана.

    Он посмотрел на У Чжуна, который наблюдал за ним, и с небрежной улыбкой спросил: "Когда посол Дэмьена планирует вернуться?".

    У Чжун улыбнулся: "После аудиенции с вашим королем посольство вернется в Лиссабон, Португалия, и вернется домой".

    Герцог Анжуйский оказался удивленным и спросил: "Разве ты не планируешь поехать в Ингрид?".

    Высшее руководство по всей Европе навело справки, и Дамьен и Англо находятся в хороших отношениях, а до альянса с Португалией Англо был самой дружелюбной западной державой для Дамьена.

http://tl.rulate.ru/book/41393/1100617