Готовый перевод Back to the Ming Dynasty as an emperor / Возрождение в династии Мин в качестве императора (M): Глава 959 - Предложение заключённого

    8 марта, одиннадцатого года Тяньву, у ворот Ченгтяна в Нанкине состоялась торжественная церемония вручения подарков заключенным.

    Согласно предыдущим правилам, всякий раз, когда шла большая война и армия побеждала, необходимо было представлять военнопленных императору у Ворот Ву, которые назывались церемонией военнопленных.

    Поэтому Чжу Цзы Лонг изменил церемонию на "Чэнтианьмэнь", главные ворота города, чтобы показать, что он празднует с народом.

    В этот день город Нанкин был заполнен тысячами людей, которые пришли к воротам Чэнциана со своими детьми и старейшинами, чтобы посмотреть церемонию.

    Чжу Цзы Лонг надел корону и фиолетовый марлевый халат и поднялся к башне Ворот Чэнчжаньмэнь со своими дворянами, гражданскими и военными чиновниками.

    Его сопровождали князь Чжу и Его Величество в короне и пурпурной мантии, а также два его старших сына, которые также сопровождали его.

    Для воспитания князей важно было начинать с раннего возраста. Чжу хотел, чтобы его дети расширили свои горизонты и узнали, что враги династии Мин живут на другом конце света.

    Внутренний эмиссар установил императорский трон на башне города Чэнчжаньмэнь, но вместо того, чтобы сесть, Чжу Цзы Лонг посмотрел вниз, на площадь Полуденных ворот.

    Сцена была похожа на церемонию посвящения в плен в 9-ом году Чунчжэня. На площади перед городской башней стояло большое количество императорской гвардии и императорской гвардии в порядке с пушками, площадь была торжественной и достойной.

    Первое, что вам нужно сделать, это убедиться, что вы хорошо понимаете, что вы делаете.

    Тогда император Чунчжэнь собрал принца для просмотра церемонии, когда Чжу Чичжун был ровесником нынешнего принца Чжу и Его Величества, который теперь прошел ровно через одно поколение.

    Указывая на аккуратно связанные и стоящие на коленях испанские знати в нижней части города, Чжу Цзы Лонг спросил принца рядом с ним: "Ты знаешь, кто они?".

    Принц Чжу и Его Величество кивнули и сказали: "Император знает, что это испанцы, мы называли их Пограничниками Великого Минга".

    Чжу Цзы Лонг снова спросил: "Ты знаешь, где находится страна Испания?".

    Чжу Хэ Цзи вернулся: "Возвращаясь к отцу, Королевство Испания расположено на Пиренейском полуострове в юго-западной части Европы, граничит с Королевством Португалия и Королевством Франция, на востоке - со Средиземным морем, на западе - с Атлантическим океаном".

    Чжу Цзы Лонг улыбнулся с облегчением и спросил: "Готов ли ты в будущем убить его страну ради меня и погасить его саженцы?".

    Не дожидаясь ответа Чжу и Его Величества, второй принц, Чжу и торговый центр, шагнул вперед и сжал кулак: "Отец, император хочет уйти!

    Затем он серьезно посмотрел на наследного принца: "Брат принц - наследный принц, он должен сидеть в Шэньчжоу и помогать отцу в заселении страны, мой сын готов воевать за отца и брата, чтобы истребить уродов!".

    "Кто сказал, что принц должен быть смотрителем?"

    Он сказал: "Мой отец в расцвете сил, и даже если у него будет еще пятьдесят лет, он все равно будет старым и сильным. Несмотря на то, что мой брат не талантлив, у него все еще есть мечта о первопроходце, и он готов пойти по черноморскому Северу, выпить Рейна и свергнуть европейские страны за моего отца".

    "Хорошо, хорошо!"

    С одной стороны, Чжу Цзы Лунь коснулся их головы и сказал: "С завтрашнего дня вы двое отправитесь в ораторию, чтобы отточить свое мастерство, а в будущем у вас будет много возможностей пойти на войну".

    "Да! Отец!" Они вдвоем отдали эхо.

    Как гласит старая поговорка: "Борись с тигром со своими братьями, но иди в бой с отцом и сыновьями", Чжу Цзы Лонг всегда мечтал о том дне, когда следующее поколение будет похоже на него самого, пройдя через военные испытания и невзгоды, и не станет миролюбивым и успешным правителем.

    До сих пор он не мог оценить добрые намерения Чжу Юаньчжуна, когда он стал императором и имел наследника, он хотел, чтобы его потомки во что бы то ни стало охраняли страну.

    "Предложение заключённого начинается!"

    "ТУД"! Бряк! Тук... Тук!"

    С криком чиновника Министерства по делам обрядов официально началась церемония жертвоприношения пленных, и прозвучал великий барабанный бой и рев пушек, и все чиновники торжественно встали, чтобы отпраздновать победу.

    Чиновник министерства ритуалов продолжал кричать: "Сюаньчжийский ритуал евнуха пальмового тюленя, адмирал посла Океании У Чжун, аудитория предложить заключенным!".

    У Чжун, одетый в питоновую мантию и нефритовый пояс, пришел с процветанием, и с момента его прогулки, он совсем не похож на евнуха.

    Окружающие его евнухи с завистью смотрели на него, с тех пор как власть евнухов была отнята императором, евнухи во дворце больше не могли выпрямлять спину и всегда ходили по тонкому льду.

    Под городской башней императорский конь евнух спокойно сказал окружающим: "Великий Магистр действительно дает нам евнухи лицо!".

    Другой евнух сказал: "Разве не так, я слышал, что Его Величество планирует присвоить титул Великого Главного Стюарда!".

    "Тсс! Как ты смеешь выжевывать из меня дерьмо, не тяни меня, если хочешь умереть!"

    Носатый евнух отреагировал и тут же вспыхнул в холодном поту, оглядываясь вокруг в панике.

    ........

    У Чжун сделал несколько шагов вперед от имени океанского флота и закричал, стоя лицом к Чжу Цзи Лонг у ворот Чэнцианя: "Я, У Чжун, коутау Его Величеству, священный лук Его Величества!".

    Он сказал, и поклонился четыре раза.

    Чу Цзы Лонг дистанционно поднял руку к нему, подавая сигнал для продолжения церемонии.

    Затем У Чжун держал его в руке и начал читать росовую ткань. (Шёлковый флаг, информирующий о четырёх направлениях, эквивалентный джибао)

    "С девятого года императорского посла в Западном океане, я провел два года, мои паруса высоки, днем и ночью, блуждая через проливные воды, веерообразные государства, Zhansheng Королевства, Сиама, Лузона, Явы, прямо над Южной Индией, Цейлона, в Западной Сефевидской династии (Средняя Азия), арабского министерства, от Атлантического океана в Атлантический океан, размер более чем 40 стран, блуждая через залив более чем на 100 000 миль! "

    "Когда они придут на чужую землю, неуважение царя Панга будет захвачено живьем; вторжение варваров будет уничтожено! Поскольку на морских путях чисто и спокойно, то те, на кого опирается народ, - результат мудрости и благословений двора!".

    "Я привел океанский флот в Европу и прошел через Португалию, но Филипп IV, лорд Испании, был упрям и пытался уничтожить мой океанский флот".

    В это время испанские пленники, тела которых были подняты на большой деревянной раме, были поставлены на подношение, чтобы дождаться решения о том, убить их сейчас или запереть на труд.

    Чжу Цзы Лонг сказал: "Выберите двух самых старых, а остальных отправьте в шахту Сингуо на семь дней".

    Он посмотрел на наследного принца и второго принца рядом с ним и сказал: "Когда мне было восемь лет, я лично убил герцога Чжу Чунчэня, который бежал в страхе перед врагом, вам всем девять лет в этом году, и вы каждый день кричали, что вы хотите последовать моему примеру и пойти в бой, чтобы убить врага, вот ваш шанс".

    Оба князя были внезапно ошеломлены на месте, никто не ожидал, что их собственный отец придумает такой шаг.

    Видя, как бледнеют двое детей, Сюй Шэн, сопровождавший водителя, посоветовал: "Ваше Величество, два Высочества еще молоды, почему бы нам не подождать, пока они вырастут еще несколько лет, начиная с охотничьих зверей...".

    Было слишком тяжело тренироваться с живым человеком, когда ему было меньше десяти лет.

    Знаете, даже взрослые мужчины, когда они вступают в армию и убивают в первый раз, это оставляет психологическую тень, которая будет сглажена только после большего опыта.

    Чу Цзы Лонг прервал его: "Сюй Шэн, ты пойдешь с ними, если ты действительно не можешь, нет необходимости заставлять их".

    Сказав это, он спустился через Ченгтские ворота и вернулся в Фенгтский зал у императорского трона.

    Во второй половине дня того же дня Чжу Цзы Лонг провел церемонию коронации офицеров и людей океанского флота, в результате которой У Чжун стал маркизом Цзинхая, Чжу Чэнгон - маркизом Яньпина, а Ши Лан - дядей Хай Чэна....

    Первым был У Чжэнь, военно-морской генерал во времена династии Хунву, а вторым - Ши Лан, получивший титул после падения династии Цин.

    Оба брата, У Чжэнь и У Лян, были ранними хранителями Чжу Юаньчжаня, и оба получили титул маркиза после основания династии Мин.

    Чжу Юаньчжан однажды прокомментировал: "У Лян, У Ци сегодняшнего дня"!

    По крови У Чжун был потомком младшего брата У Ляна, У Чжэня, который был вынужден стать евнухом только потому, что его семья попала в тяжелые времена. (Wu Liang был тестем короля Qi, который был вовлечен и также пострадал когда Chu убрал феодальных королей после кризиса Jingyi, понизил короля Qi в положение наложницы, и положил его под домашний арест в Nanjing до тех пор пока он не умер).

    Поэтому Чжу Цзы Лонг передал У Чжуну титул маркиза Цзинхая, а семье У возобновил его.

http://tl.rulate.ru/book/41393/1100718