Готовый перевод Back to the Ming Dynasty as an emperor / Возрождение в династии Мин в качестве императора (M): Глава 995 - Ожесточенный.

    В 17-й день 8-го месяца 11-го года правления императора Тяньву армия Мин вышла из лагеря.

    Снаружи были слои и слои солдат Императорской Лингвистической Армии, которые все приветствовали Императора, когда видели его.

    Когда Чжу Цзы Лонг слегка кивнул головой, он увидел, что за пределами палатки солдаты были заняты упаковкой оружия и подготовкой к большому сражению впереди.

    На их лицах не было нервов.

    В семь часов к югу от замка Осака начал распространяться массив войск Мин, больших и маленьких, развевающихся флагов различных цветов.

    Ли Юй, командующий Второй королевской дивизией армии Тяньвау, повёл 10 000 человек и лошадей на север и быстро достиг южного берега реки Йодогава к северу от замка Осака, чтобы блокировать любые японские войска, которые могли бы пересечь реку, для их подкрепления.

    По данным разведки Мин, сёгунат Токугава отправил 50 000 солдат из Киото, чтобы совершить галоп на юг для подкрепления Осаки, в дополнение к 50 000 защитникам Осаки.

    С этой целью Мингская армия была разделена на три группы: 10 000 для блокирования северного замка, 20 000 для нападения на южный замок и третья группа, военно-морской флот, для бомбардировки западного замка линкорами в среднем течении реки Йодогава.

    В восемь часов армия Мин развернула артиллерию на юге города, и десять линкоров также поехали один за другим по Йодогаве в окрестности западного замка Осаки, готовые к полномасштабной атаке.

    К югу от замка Осака 20 000 солдат Минг были развернуты плотно, они перерезали главную дорогу и расположили свои воинские формирования, как будто вся дикая местность за пределами замка Осака была покрыта их флагами и красным океаном.

    В этот момент время, казалось, стояло на месте.

    Сюй Циньшань, как обычно, стоял на фронте воинского формирования, осматривая перед собой прочный японский город.

    Он знал, что его несравненно ослепительный талант расцветет в этот момент!

    В это время Сакай Тадаёси руководил сражением на городе, и, как он и ожидал, основным направлением атаки армии Мин будет юг.

    Столкнувшись с большим количеством войск Мин под городом, было бы ложью сказать, что он не паниковал.

    Он слышал, что войска Мин были хорошо обучены, и их боевая мощь была сильной, что можно сказать, что это редкое явление в мире.

    Когда они использовали войска в бою, все они сражались в соответствии с принципами тактического боя, ни один намек на путаницу, может быть приземленным, дотошным.

    Но паниковать было бесполезно, так как битва еще не закончилась. Сакай Тадакити не хотел покончить жизнь самоубийством или быть пойманным армией Мин и отправленным в Нанкин, чтобы быть нарезанным на куски.

    Артиллерия Мин уже была выстроена в ряд и нацелилась на городскую стену и ворота Осаки.

    Зная, что они собирались стрелять, командир артиллерии Сунь Хе Доу стал энергичным, кричал, чтобы артиллерия была готова.

    Вскоре после этого взорвалась низкая труба, развевались знамена китайского императорского батальона, а санитар закричал: "Военный орден Его Величества, все министерства атакуют немедленно!".

    Первый пушечный взрыв взорвался на замке в Осаке, и приказ о нападении был официально отдан.

    Сразу же после этого десятки орудий артиллерийского батальона "Мин" беспорядочно обстреляли город Осака, а южную сторону города окутало удушливое облако дыма, серые кирпичи и голубые камни городской стены были взорваны в неровности, а каменные стружки разбрызганы случайным образом.

    После этого обстрела японские защитники не понесли много потерь, но артиллерийский звук армии Мин был очень пугающим, из-за чего моральный дух японских защитников резко упал.

    Хорошей новостью было то, что стены Осаки не были камышовыми, но были довольно прочными и не выглядели так, как будто они были обрушены ракушками.

    Затем Сюй Циньшань приказал отправить пехотный полк для создания трехступенчатого огневого строя в 150 шагах от Осаки и открыть огонь по городу, одновременно отправив инженеров для заполнения рва.

    Раковины и пули могли летать, люди не могли, и если вы хотели сломать город, вы должны были честно взбираться на стены и заходить внутрь.

    Солдаты Мин начали возводить осадные лестницы и стучать по стенам.

    В это время в южном городе, часть стеновых стенок была срублена артиллерией Мин, и больше не было видно больших групп японских войск, или же они прятались за окрестными стеновыми стенками, чтобы избежать снарядов, в конце концов, эта штука исчезла, когда она попала в него.

    Армия Мин могла просто подняться на вершину города, и со своей индивидуальной храбростью они могли оскорбить япошек и захватить Осаку.

    Однако, подобно тому, как гладкие парусные войска Мин ползут к стенам, звук убийства внезапно сотрясает город, и появляется большая группа грязных япошек, стреляющих мушкетами по войскам Мин под городом.

    Нападение было остановлено, и войска Мин были вынуждены отступить.

    Сюй Циньшань размахивал кнутом своей лошади и кричал: "Где артиллерия? Продолжайте, маршал! И военные корабли на Йодогаве, не давайте пушечные ядра имперской провинции, сильно бомбардируйте их!"

    В Да Мин, жизнь солдат стоила гораздо больше, чем пушечные ядра, особенно Сюй Циншань, который любил своих солдат, как сын, и был убит горем, когда увидел, как да Мин генерал умирает в бою.

    К седьмому году Тяньву, артиллерийская технология Да Мин была успешно локализована, больше не использует пушку Хун И, полностью используя независимые исследования и разработки, используя отечественные материальные части, заполняя пробелы в стране, и в состоянии массового производства, достигая международного передового уровня семнадцатого века, его представительным продуктом является пушка У Хуан!

    Военные исследователи Дэмьена практическими действиями доказали, что качество отечественных товаров Дэмьена было на высшем уровне, а технологии - непревзойденными! Даже артиллерия мирового класса!

    Каждый артиллерийский батальон носил бы на тележке с боеприпасами простой ящик с инструментами для некоторых простых ремонтных работ, а каждый артиллерист также имел бы полный набор плотницких и кузнечных инструментов для обслуживания орудий и выполнения некоторых более сложных ремонтных работ.

    Некоторые артиллеристы могли даже сами лапать десантных лошадей, и даже если в будущем они уйдут в отставку, то смогут зарабатывать на своих ремеслах, открывая кузнечные и плотницкие мастерские.

    С оглушительным ударом артиллерийские позиции Мин снова заревела, и с неба на вершину города Осака упало бесчисленное количество железных стружек и свинца.

    Даже сам Сакай Тадакичи был ранен в плечо куском железной стружки, и ему помогли перевязать и спасти.

    Под обстрелом нескольких раундов войска Мин город был покрыт черным дымом, и трупы японских солдат были по всем стенам города, крича, как призраки один за другим.

    Сакай Чжунцин увидел эту сцену после простой повязки и вернулся на свой пост, выкрикивая команду, можно сказать, что он был послушным.

    После непродолжительной паники японцы постепенно восстановили порядок, и при объединенном развертывании Сакаи начали передислоцироваться с большой дисциплиной.

    Самым великим героем японцев был однопутный, двухпутный человек, с дурной склонностью к поиску славы смерти и предпочтением к преступникам.

    Не то, чтобы японские солдаты тоже были такими храбрыми, а в основном потому, что Сакаи Тадаёси только что пообещал убить солдата Мин и наградить его десятью серебряными раундами и десятью акрами земли.

    Ни в коем случае, японская валюта грязная, может использовать только валюту да Мин, так как для этой земли конфискуют торговцев шелковым сырьем да Мин.

    При таком хорошем обращении японская армия внезапно настолько зарядилась энергией, что рисковала погибнуть, сбрасывая кипящую горячую воду, бросая валуны и скатывая бревна, и постоянно расстреливая армию Мин мушкетами и стрелами, чтобы совершить второе нападение на город.

    Перед лицом упорного сопротивления японцев, воля армии Мин к борьбе была очень твердой, и все они были рыжеглазыми, как дикие звери, поднимаясь по городу, клялись убить япошек.

    Сначала японские войска были взяты за стимуляторы и очень сильно сражались. Нападения армии Мин неоднократно срывались, и несколько храбрых солдат сумели взобраться на городские стены, но вскоре они были расстреляны и убиты японцами или взломаны до смерти случайным образом.

    Однако войска Мин были гораздо более стойкими, чем японцы могли себе представить, и они храбро сражались, чтобы первыми подняться по лестнице и напасть на город, где все больше и больше войск Мин будут убиты.

    Увидев приближение врага, японские солдаты начали паниковать.

    Некоторые из них считали, что заработать эти десять серебряных долларов нелегко, что их могут убить, поэтому они отступили назад, и оборонительная позиция японцев была пошатнута.

http://tl.rulate.ru/book/41393/1109014