Готовый перевод Back to the Ming Dynasty as an emperor / Возрождение в династии Мин в качестве императора (M): Глава 997 - Дред на запахе (Дополнительное смещение 1)

    17 августа армия Мин завоевала Осаку, на самом деле два этапа битвы заняли всего два дня.

    Это еще раз доказало, что городские стены после вступления в огнестрельный век уже не могут быть защитой города.

    Армия Мин много выиграла в Осаке, захватив большое количество продовольствия и припасов, которые сёгунат оставил в городе для использования против Мин.

    Поскольку Осака был крупнейшим торговым портом между Мин и японцами, и поскольку сёгунат Токугава внезапно приказал арестовать купцов Мин и конфисковать продовольствие и припасы для пополнения их военных потребностей, Осака накопила огромное количество богатств, все из которых теперь стали военным трофеем для армии Мин.

    В то время как армия Мин обыскала весь город, они также обнаружили сотни китайцев и японцев, заключенных в тюрьму в Осаке, большинство из которых были работниками купеческих домов Даймё в Осаке.

    По их рассказам, купцы в основном были доставлены японской армией в Киото, чтобы попасть в тюрьму, а также было несколько закоренелых купцов, которые бушевали от того, что сёгунат был убит японцами в тюрьме.

    Даже японцы, к которым сёгун относился как к "предателям", с увлечением ненавидели сёгуна Токугава и выражали готовность служить императору в качестве их лидеров.

    Это был не первый раз, когда Чжу Цзы Лонг принял японских предателей и привык к этому.

    Этими японскими предателями были в основном местные жители, которые хорошо знали окружающую среду, фольклор и общество Осаки и могли оказать большую помощь армии Мин во время правления замка Осака.

    Поскольку армия Мин должна была продолжать завоевывать сёгунат во внутренних районах Японии, чтобы предотвратить несчастные случаи в тылу, Чу Цзы Лонг приказал разместить объявления о мире и назначил несколько гражданских чиновников, которые должны были остаться, чтобы править Осакой.

    Китайский купеческий дом работал в Осаке четыре или пять лет и имел довольно широкую базу и сеть связей, а по приказу Чу Цзы Чи Лонга освобожденные купцы начали широко распространять эту информацию в городе, утверждая, что Мин пришли, чтобы уничтожить злой сёгунат Токугава и спасти Японию, которая находилась в плачевном положении!

    Императорская гвардия также поручила купцам идентифицировать могущественные семьи в городе Осака, которые находились рядом с сёгунатом Токугава, и строго следить за ними, время от времени совершая набеги на их дома и тому подобное.

    С армией Мин в полной боевой готовности, без падения, и с помощью разведки и японских предателей ситуация в городе Осака вскоре стабилизировалась, и запаниковавшее японское население начало возвращаться домой и наводить порядок в своей жизни.

    20 августа, после трёх дней отдыха и восстановления сил в Осаке, Чжу Цзы Лонг, не задумываясь, приказал, чтобы в Осаке осталось только 2000 мужчин и лошадей плюс раненые солдаты, а остальная армия продолжала атаковать и маршировать по Киото!

    Киото, старейший город Японии, является столицей Японии с 794 г. н.э. и с тех пор является резиденцией Императора Японии.

    Лишь после падения Великого правительства движения "Занавес" в 19 веке император Мэйдзи перенес столицу в Эдо и сменил ее на Токио.

    И Мэйдзи, и император Сяовэнь перенесли столицу в Токио и Лоян по схожим причинам: они оба считали, что первоначальная столица была оплотом феодальной аристократии и не способствовала реформам, а новая столица была стратегически расположена для экономического развития, поэтому они решили переехать.

    Поскольку общая численность войск Мин, продвинувшихся в Киото, составляла всего 30 000 человек, некоторые похвалы и восхищения подсказывают, что атаку на Киото следует затормозить, так как они недостаточно сильны.

    Однако Чжу Цзы Лун не принял его, он также был воином-ветераном, поэтому его интуиция и анализ интеллекта подсказали ему, что после падения Осаки япошки в Киото должны были испугаться до смерти.

    В конце концов, Осака находилась менее чем в ста милях от Киото, и в соответствии со скоростью марша армии Мин, даже если бы они были более уклончивыми, они бы прибыли максимум за три дня, и японцы боялись, что они даже не были готовы.

    Оказалось, что идея Чу Цзы Лунга была верна, и в следующие два дня армия Мин на самом деле доказывала людям, что значит быть напуганной!

    Сначала Абэ Тадакубу прибыл для подкрепления Осаки, 50 000 человек и почти 10 000 лошадей погибли, переправившись через реку, а когда он узнал, что замок Осаки потерпел неудачу, он отступил на 30 миль в первый раз, нашел место, которое считал более надёжным, и организовал свою армию, чтобы остановить армию Мин, идущую на север, к Киото.

    Однако в полдень первого дня похода армии Мин на север обе стороны столкнулись друг с другом и высохли без еды.

    Столкнувшись с быстрой зарядкой казенной части винтовок армии Мин, японская армия, державшая пушку в руках, внезапно ослепла и вышла из строя.

    Винтовки wutai армии Мин могли делать десять выстрелов в минуту, в то время как японские фронтовые орудия могли делать максимум три выстрела в минуту, и все же они приняли четырехступенчатую тактику атаки армии Мин, так что они не могли быть заменены, даже если они были заменены.

    Кроме того, линейные винтовки армии Мин по-прежнему были линейными, а по дальности стрельбы и точности стрельбы они превосходили кремниевые пушки армии Мин двух поколений.

    Абэ Тадао изначально намеревался сопротивляться до конца, но когда он увидел соотношение потерь в бою, он сразу же привел свои войска бежать, не сказав ни слова.

    Когда я впервые увидел это, я подумал, что это хорошая идея.

    После двух дней противостояния с Абэ по обе стороны реки Йодянь, Ли Ю, генерал-авангардист, и Абэ Тадаки, который хотел иметь хорошую драку, не ожидал, что это будет конец, и его энтузиазм был глубоко затронут.

    Ли Юй не отпустил, и приказал 5000 кавалеристов преследовать и убивать их всю дорогу, и импульс был огромен, и они гнались за ними, избивая сбитого пса и собирая 8000 военных заслуг за бесценок, прежде чем они были удовлетворены.

    Даже старый китайский Абэ Тадаки был разгромлен, и когда японские войска в разных местах по пути получили известие, они предприняли аккуратные и единые действия - бегите!

    За один день армия Мин продвинулась почти на пятьдесят миль, а японские войска в Суите, Такаги и Симамото были разгромлены без боя, а некоторые из них бежали, даже не увидев армию Мин.

    Таким образом, ворота в Киото, Нагаока-кё, были открыты для армии Мин.

    Нагаока-кё была столицей Японии, и всего через десять лет она была перенесена в Киото, и это были последние ворота в Киото.

    После поражения всех японских войск на этом пути, большинство из них отступили здесь, под единым командованием Абэ Тадаки, который, казалось бы, хотел сразиться с армией Мин здесь и помешать ей войти в Киото.

    Ли Юй привел 5000 авангардных войск в Нагаока-Кё, где он полдня отдохнул, ожидая главную армию позади.

    Вдруг он видит знакомый ему японский генерал-флаг - Абэ Тадакубу.

    Ли Юй не мог больше ждать, и, не задумываясь, он привел свои войска, чтобы убить их.

    Нагаока-кё - не сильный город, это просто маленький разрушенный город с красивыми пейзажами, единственное, что привлекает внимание, это то, что поблизости находится много японских войск.

    Сердце Ли Юя не заботилось об этой группе япошек, относилось к ним, как к ягнятам на заклание, естественно, чем больше, тем лучше.

    Однако, когда он бросился в японский лагерь, он понял, что что-то не так, казалось, что вокруг слишком много ягнят!

    Сколько японских войск находится в Нагаокио? Японская армия собрала здесь 80 000 человек!

    Ли Юйю не любил Ли энергично, убил тысячи людей, и все равно отказывался останавливаться, настаивал на том, чтобы преследовать их до смерти, и в результате, гнался за ними в беду.

    В двадцати милях от Нагаокио находится Киото, во всяком случае, это ваша домашняя база, с десятками тысяч мужчин и лошадей, и вы гоняетесь за людьми всю дорогу с тысячами людей, и вы хотите убить их всех, это слишком много!

    Абэ Тадаки, который притормозил, начал стабилизировать свое положение и сплотил вокруг себя мужчин и лошадей, чтобы подготовиться к поиску поля.

    В первый раз, когда я оказался в таком положении, мне пришлось пережить много неприятностей.

http://tl.rulate.ru/book/41393/1109097