Готовый перевод Статист / Stat: 3

Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понять, что у меня возможно имбовая способность. С одной стороны, мой уровень не растет, как и количество очков опыта, которые требуются на повышение уровня, с другой стороны я получаю свободные очки характеристик. А это значит? Правильно, фармим (убиваем) игроков до посинения!

Из офиса я выходил одним из последних. У дверей меня встретил Деррик.

- Привет! – Махнул мне парень в качестве приветствия.

- Привет. – Кивнул в ответ.

- Ну что, удалось поднять бабла? – Заискивающе посмотрел эльф мне в глаза.

- Эммм, я что-то не обратил внимания.

- Постой, ты тоже никого не грохнул за целый день? - Скис Деррик, видимо увидев мой уровень. – Мрааак! Мы на тридцатку оклада, только пару бургеров купить сможем. Опять спать на улице.

- Чего тридцатку? – не понял я.

- Да. – махнул на меня рукой парень. – Загляни в инвентарь, там перевели 30 кредитов за отработанный день.

Мысленно проговорив слово инвентарь, я уставился прямоугольную форму с кучей пустых квадратиков. Во вкладке деньги вверху обнаружил сумму в 1530 золотых.

Деррик интерпретировал мое удивленное выражение лица по-своему.

- Стандартная практика. Платят мало, зато есть возможность поднять уровень. Да и денежный дроп с врагов тоже падает в коэффициенте 1.2. Так что, чтобы заработать надо убивать мобов, игроков и так далее.

Я хотел было заикнуться что убил игрока. Но вовремя прикусил язык.

- Я убил, пару мобов. – Чуть приглушенно продолжил. – У меня эм, 400 кредитов.

- А опыта много дают? – Загорелись глаза эльфа. – И, получается с мобов где-то 150 кредитов падает?

- Вообще-то 200 выходит. – Прикинул я математику. – Опыт копейки, около 30 очков.

- Да, пофигу 150-200. Всего 30 очков опыта!?

- Ну да, мало? – спросил я парня.

- Мало, это считай ничего! Мы за время контракта до 5 уровня дай Разраб доползем. – Совсем погрустнел Деррик.

- Ну может с игроков будет больше опыта? – Попытался я подбодрить своего единственного друга. – Да и прокачаются мобы, будем больше опыта получать.

- Ты через пару мобов будешь 2го уровня. Опыт с первоуровневых порежут, а до следующего аппа (повышения уровня) тебе надо 200-250 очков. И чем выше уровень, тем сложнее добыть опыт. Игроки в разы быстрее качаются. Уже через месяц, они будут примерно 20-30 уровня, ты даже выстрелить не успеешь, тебя убьют.

- То есть, на мобах мы максиму прокачаемся до 5 лвл?

- Может и больше, но тут все зависит сколько убивать в день и какой у них будет уровень. Все равно, я на много бы не рассчитывал.

Загрузил меня Деррик серьезно, весь наш разговор я следовал за эльфом не разбирая дороги.

- Пришли. – Отвлек меня парень от размышлений. – Тут можно снять ночлежку за 50 кредитов и пожрать на 10ку. Ты же одолжишь старому другу?

- Я тебя знаю пол дня, а уже старый друг? – Не то чтобы мне было жалко, но я не уверен смогу ли в ближайшее время заработать еще.

- Не жмись. – Хлопнул меня по спине парень. – Завтра отдам, по-любому кого ни будь завалю.

Ночлежка выглядела жалко. Небольшое здание из серого кирпича, железная ржавая дверь облезшая желтая вывеска, на которой все буквы стерлись и прочитать там ничего невозможно. После глухого стука, дверь открыл гоблин.

- Я думал ты сдох, длинноухий. – Вместо привития пропищал зеленый гоблин.

- Только после тебя корнишон маринованный. – Улыбнулся эльф и зашел в помещение.

Внутри было чуть лучше, чем снаружи. Небольшой коридор с тусклым освещением и несколько дверей по бокам. Двери были пластиковые одинаковые, что за ними не понятно.

- Кто это с тобой? – Осмотрел меня видимо администратор заведения.

- Знакомься – это Фриз. Фриз – это Герхард или Еврей. – Представил нас Деррик.

- Для кого Еврей, а для кого Герхард Карлович. – Посмотрел исподлобья на парня гоблин.

- Да свой он. Мы с ним на работу сегодня устроились, и он обещал мне помочь с деньгами. – На последних словах Герхард Карлович явно оживился.

- Ну раз с деньгами помогает, значит и правда свой человек. – Щербато улыбнулся местный админ.

- Нам бы пару коек и чего-нибудь перекусить.

- Без проблем, 200 кредитов и все будет в лучшем виде.

- Дядь Гер, я же говорю свой он. Тоже сирота. – Посмотрел эльф на старого гоблина.

- Тьфу, чтоб вас. – Сплюнул Герхард беззлобно. – По 40 кредитов с носа и заваливайтесь в общую комнату. Ужин через сорок минут, посуда своя, в ладошки не наливаю. – Сказал гоблин, когда я перевел озвученную сумму.

Общая комната оказалась забита трехъярусными кроватями, на них лежали сидели и просто спали самые разные представители фэнтезийных миров. Единственное, особо крупных персонажей не было. В основном гоблины, эльфы, хоббиты, зверолюди из мелких. Несмотря на количество народа. Шумно не было.

- Ты не думай, Еврей хороший мужик. Тоже детдомовский. Лет двадцать назад скопил кредитов и открыл ночлежку. Он с самых низов поднимался, говорят даже в рабстве был. Потом умудрился в бета тесте поучаствовать, где поднял аж сорокой уровень! – Поднял палец вверх эльф.

- С его сороковым уровнем разве нет больше занятий кроме, как нубами заниматься? – Удивился я.

- Есть. – Кивнул Деррик. – Вот только дядя Гера очень многих спас. Он знает, какого это скитаться по городу без работы с первым уровнем. Все его друзья канули в небытие или скатились до тупых болванчиков на его глазах. Он за любого нуба глотку порвет, если только это не спесивые сыночки богачей. Его даже клан Красных орков не трогает, уважают.

- Идейный значит.

- Типа того. - Заложил руки за голову эльф, лежа на кровати подо мной.

Спустя время прозвучал приглушенный звук, будто ударили в пустую кастрюлю. Это был сигнал собраться на ужин. Все потянулись на выход, включая и нас с Дерриком. Я ожидал увидеть толкотню или споры на повышенных тонах, но все было очень прилично. Мобы организовали очередь, и достали посуду из инвентаря.

Я было уже спохватился, но получил успокаивающий взгляд друга и чистую миску с ложкой.

- Извиняй, но стакана лишнего нет. Можем из одного попить или потом сходишь с моим.

- Спасибо. – Буркнул я, смутившись. Никогда бы не подумал, что окажусь в таком положении.

Ужин был невзрачный. Каша из непонятной крупы, краюха хлеба на двоих. Но стоит отдать должное, в каше было мясо и блюдо было очень сытным. Хлеб хоть и явно вчерашний, но пах одуряюще вкусно.

Спать завалились молча, я и не заметил насколько устал за день. Так что, уснул без задних ног. Возможно мне что-то снилось, но не за запомнил, единственное в кровь сбил костяшки пальцев об металлическое изголовье кровати.

Новый рабочий день ничем не отличался от предыдущего. Тот же просторный холл с лавками, те же люди в абсурдном обмундировании. Единственное, я выискивал глазами Деррика, но описал как выглядит, поэтому есть шанс встретить его тут. До первого раунда не успел, перенесло в игру.

Наскоро проверив экипировку, открыл карту. Пока никого не было, но я определил где нахожусь. До ближайшего населенного пункта, около километра. Если мой игрок будет в пределах двухсот пятидесяти метров, значит вероятнее всего он направиться туда. По окончанию отсчета таймера, желтая точка оказалась на границе чувствительности, но в противоположной от города стороне.

Быстро прикинув варианты, понял, что игрок движется в мою сторону. В городе мне делать нечего, там все двери закрыты и возможно наткнусь на других противников. А вот если встретить в укромном месте игрока, можно без особых проблем его завалить, ведь оружие и броню тому негде брать, оскалился я.

Найдя большой куст, стал выцеливать своего поводка. Он показался спустя тридцать секунд. Я был чуть в стороне от его маршрута, пропустил мимо себя и выскочил у него за спиной. Расстояние было всего пять метров, когда я нажал на спусковую скобу, а М16 выпустила первую очередь.

Противника удалось застать врасплох, первая очередь легла почти вся в тело. Вторая ушла в сторону, но мне удалось его убить, пустив наотмашь третью. Руки тряслись толи от напряжения, толи от условностей игры. Я тяжело выдохнул и обратил внимание на системное сообщение.

Поздравляем, ваш уровень ??????????????, текущий уровень 1.

Снова уровень не изменился, зато прибавилось на 10 очков характеристик. Теперь у меня 20 свободных очков. Разумно ли вкладывать их в свои статы? Не знаю.

У меня назрел вот какой вопрос, а есть ли специализации или умения, которые можно прокачивать? Что если, повышая характеристики — это будет влиять на дельнейшую специализацию? Специализации «стрелок» у меня не появилось, как и характеристики «меткость».

Связано ли это с условностями игры? В ней просто нет таких возможностей. Игроки не прокачиваются тут, повышается только уровень в зависимости от которого, они сражаются с более сильными игроками и мобами.

Остаются ли полученные возможности в «реальном» мире, там, где я сплю, ем, живу? Надо будет спросить при случае Деррика или того же Еврея, вот у кого опыта за глаза.

Смерть подкралась незаметно. Пока брел и размышлял над своими возможностями, меня подстрелил снайпер. Иначе я не могу объяснить резко появившуюся красную пелену. Даже звука выстрела не слышал.

В холле я бродил минут десять, выискивая эльфа, но безрезультатно. Да и смысла особого не было. Нас все равно раскидает по разным игровым сессиям даже если мы встретимся.

Новое перемещение и я стою в центре каких-то бараков. Покрутил головой, увидел гигантские трубы, как от атомной электростанции. Чуть поодаль были морские контейнеры разных цветов. Головой крутить пока не мог, но заметил на периферии еще одного замершего бота. Это я неудачно попал. Если на таком клочке земли мы сразу встретились, значит это очень популярное место.

Мысленно я отсчитывал последние секунды, на цифре 1 резко дернул винтовку из-за плеча и развернулся в сторону своего соседа. Выстрел одиночным, не принес результата. Перещёлкнул флажок на беглый огонь и снова короткие очереди по врагу. Я выпустил всю обойму, но попал от силы пару раз. К слову, мой протеже не попал ни разу. Дальше я уже не участвовал в сражении, убили.

В течении этого дня я попадал в «доки», как я прозвал это место, еще двенадцать раз. К сожалению, убить никого не смог. Первые минуты я еще мог ориентироваться и стрелять по мобам и даже в игроков, но потом шквал огня был настолько плотным, что ботов просто выкашивали за пару минут. У меня было дикое желание вкачать все свободные очки в силу и ловкость, но я сдержался.

Помимо доков, меня кидало еще в несколько мест, включая города где я смог набить себе еще четыре уровня. Вернее, 40 очков характеристик, что соответствует четырем уровням. Итого у меня 60 свободных очков.

Так же, я выработал стратегию против ботов и игроков. В основном я нападал со спины или готовил засаду. Повезёт если появлюсь в городе или рядом. Там я мог разжиться гранатами, что и были моим основным оружием. Засада была прост как лом, подкараулить врага и закидать гранатами.

Особенно стоит отметить, что я несколько раз умудрился подловить своих ведущих игроков. Когда мы появляемся где-то на отшибе от городов и построек, я мчусь что есть мочи к ним. Тогда мне удается нагнать игрока и расстрелять его пока он безоружный. Жаль, что такие финты удается провернуть редко, так как игроки в основном приземляются близ городов или в оных. Когда как я где-то за городом и к моему приходу те вооружены и бронированы до зубов.

По дороге в ночлежку, эльф был подавлен. Он все также сверкал первым уровнем, и признался, что не может никого подстрелить.

На это я ему поведал о своих тактиках боя, судя по загоревшимся глазам парня, суть он уловил.

- А почему ты сам до сих пор первоуровневый, если говоришь, что это сработает?

- Я не успел применить. Меня сегодня кидало в какой-то док с контейнерами, а там опомниться не успеваешь, как на перерождение отправляешься. Несколько раз появлялся рядом с городами, но там та же проблема. Пока добежишь до домов, тебя убивают. – Соврал я. – Так что, будь очень осторожен.

- Точно. Бррр. Жуткое место. Там столько народу, не успеваешь винтовку поднять, как уже труп. Я там был раз пять сегодня. Последние два раза просто стоял и ждал, когда убьют, все равно смысла нет трепыхаться.

- Ну, смысл есть всегда. – Заметил я. – Как минимум ты сможешь попрактиковаться в экстремальных условиях, так что все равно пытайся, даже если это и безнадёжно.

- Да что я могу сделать?! У меня статы все порезаны из-за смертей. Я пока соображу, что делать, меня уже убивают! – Психанул Деррик

- Ладно. Я подумаю, как тебе помочь, просто постарайся все же бороться, а не ждать смерти.

- А. – Отмахнулся парень, не рассчитывая особо на мою помощь.

Уже после ужина в ночлежке, я отправился на поиски старого гоблина. Тот нашелся в каморке, за самой дальней дверью от основных комнат.

- Герхард Карлович. – Постучал я.

- Кто там еще приперся? – Послышался недовольный писклявый голос.

- Это Фриз, тот который с Дерриком. – Сказал, толкая дверь. – Можно задать вам пару вопросов?

- Кхем, парень. – Почесал затылок старый гоблин. – Зови меня Дядя Гер. Неуютно себя чувствую, когда вот так, по имени отчеству.

- Как скажешь дядь Гер. – Улыбнулся я. –Он мне напоминает моего двоюродного деда, тот также не любил, когда к нему на «Вы» обращаются. Всегда ворчал «К кому ты на «Вы» обращаешься? Тут еще кто-то есть кроме меня?»

- Ну чего приперся-то? Постираться 5 кредитов. Сменная одежка от 20 кредитов. Алкоголь я не разрешаю, продажных ба…

- Нет, я хотел спросить кое-что. – Перебил я старика. – Это касается прокачки.

- Хмм, ну спрашивай. - Откинулся на спинку стула Герхард.

- В общем, как прокачка влияет на нас? Можем ли мы пользоваться своими силами и вне работы?

- Эк ты задумался о таких вещах. – Хекнул гоблин, и облокотился на стол.

- Я просто…

Дядя Гер поднял руку, не давая мне сказать.

- Вопрос твой очень правильный. Как тебя там? Фриз, точно. Так вот, вопрос твой очень правильный. Мало кто задумывается на начальных уровнях, куда распределять свои очки, если они не из аристо или богатей.

- А почему так?

- Наверное потому, что мало кто доживает до того, чтобы скопить хоть сколько-то очков. А те, кто доживает, вкладывает все в силу и выносливость. Поэтому ты не найдешь ни одного аристо не мага. Да и силовиков у них нет, слишком это по-плебейски. – Передразнил кого-то на последнем слове Гер.

- В чем причина? – Спросил я подавшись вперед.

- Причина очень проста. Маги до 20 уровня все слабаки. Ни резерва ни скиллов (заклинаний). Их уделает любой силовик 10-15 уровня. Без поддержки, ни один маг не прокачается до 20 уровня самостоятельно. Всякие богачи имеют возможность нанять отряд поддержки и заключить «честный» контракт с компаниями.

- И все закрывают на это глаза? А как же баланс? – Не понял я.

- Зачастую силовики играют роль свиты босса, а босс наш мелкий магик с кучей мощных артов. Само собой, он умирает, но успевает забрать с собой удачно подраненных своей свитой игроков. В конечном счете за полгода, слабый маг становится высокоуровневым мобом. – Пояснил старик.

- В итоге получается, он может сколько угодно сидеть в комнате босса и прокачиваться? – Опешил от таких выходок я.

- Нет конечно. Очереди на такие места тьма, да и на более высоких уровнях нет смысла качаться на слабаках. Дальше идет естественный отбор, хватит денег, нанимай более сильную бригаду и занимай комнату босса с более высокими требованиями.

В принципе логично. Бесконечно качаться на слабаках не выйдет. Это кстати объясняет еще, почему слабых магов не берут на должности боссов подземелий. Тупо не пропустят.

- А что на счет возможностей, магия остается с мобом после выхода из игры?

- Да. Не всегда конкретно те скилы, что он приобрёл в этой игре, но остается. Смежные заклинания, такие как снежный шар и ледяной шар сливаются воедино. Будет одно заклинание айсбол, например.

- Хотелось бы стать магом. – Протянул я, смотря в потолок.

- Мой тебе совет, парень. Качай мышцу. Многие погибли по глупости, стремясь стать магом. У таких как мы, есть только один путь. – Покачал головой старый гоблин.

- Спасибо, дядь Гер. – Искренне сказал я. – Последний вопрос, а силовик может стать магом?

- Может. Но хреновым. – Улыбнулся гоблин. – Инты не хватит на нормальное заклинание. Будет не рыба ни мясо. И воин говно и маг никудышный.

- Понятно. Ну я пойду?

- Иди. – Устало выдохнул старик. – Вечно вы молодые куда-то спешите. Смотри не натвори глупостей.

- Постараюсь. – Поклонился я этому хорошему, по сути, чело.. гоблину.

http://tl.rulate.ru/book/41438/1329069