Готовый перевод I Can Talk to Cats / Я могу разговаривать с кошками (Завершён): Глава 47

Автор: Тонгрен Ханг

Переводчик: Khalya_2

Редактор: Ntar

----------------------------------

— Ваша Года беременна.

— А? — Мисс Вэй, ожидающая результатов медицинского обследования, застыла с улыбкой на лице.

— По предварительным оценкам осталось почти три недели.

— О чем говорит доктор Лю?

— Мисс Вэй, период кошки от зачатия до родов обычно занимает около двух месяцев, и это будет заметно. Что касается мер предосторожности во время беременности и родов... — доктор Лю постепенно говорил с Сяо Вэй.

Вдали шумела программа, и она все еще не могла отреагировать. В первый день нового года у нее появилась кошка, и ей сказали, что скоро появится котята.

Все было слишком неожиданно. У мисс Вэй закружилась голова, и она ответила на одно, два или три предложения доктора Лю и в то же время заплатила в несколько раз больше для беременной кошки. Когда Сяо Вэй вышла с кошачьей сумкой в ​​левой руке и большой сумкой в ​​правой руке, она все еще была сбитая с толку.

На обратном пути, ее разбудил шум в кошачьем кафе, которое надо было пройти.

— Ты сказала, что хочешь работать? Чем ты занимаешься? Вы подметали полы или мыли посуду? Можете ли вы заварить чай с молоком? Можете ли вы сделать пирожные?

— Я никогда этого не делала! Я... Я могу научится!

— О, разве тебе не нужно платить за обучение менеджеру магазина, прежде чем ты придешь на работу?

— Просто возьмите! Мне не нужны деньги! Я быстро учусь, и скоро смогу помочь!

— Что ж, не приходи и не помогай больше, — сквозь полированные стеклянные двери и окна, Сяо Вэй увидела два знакомых лица, которые она видела раньше. Одна было ее бывшей соседкой, а другая - доброй девушкой, которая поменялась с ней этажами. Они стояли друг на против друга злые, как в петушиных боях.

Почему вы вдруг поссорились?

В кошачьем кафе, кошки лежали на полу в каждом углу магазина. В это время, все они смотрели на спорящих двуногих, своими большими круглыми глазами, заостренными ушами и прислушивались к движению.

Голоса Тан Сяоя и Ван Цзяюнь подсознательно повысился. Лин Лан, стоявшая за барной стойкой, смотрела на них двоих. Енотовая кошка прыгнула на стойку, и окликнула их.

— Мяу. (Лин Лан, эти двуногие звери так долго сориться, почему они не дерутся?)

Менеджер магазина Лин, которая сосредоточилась на ссорящихся двух людях, внезапно обратил свое внимание на Менй-куна. У нее отразился шок оттого, что он сказал.

Хоть и неосознанно, эта кошка в перепутанном обществе, бросилась к участникам ссоры и крикнула.

— Мяу! (Удар! Тот, кто выигрывает, тот и босс!)

Кошка выглядела мило. Можно ли так жестоко говорить? Вы помните, что сегодня ваш первый рабочий день?

Мяуканье кошки было негромкий, но из-за близкого расстояния они услышали ее. Они обе любили кошек. Это внезапное мяуканья, было достаточным, чтобы остановить сорящих.

— Ладно, перестаньте спорить. Вы не видите, что даже кошка, которая смотрела, пытается остановить вас? — Лин Лан немедленно воспользовалась ситуацией, чтобы остановить их. — Все вы цивилизованные люди с высшим образованием и продолжает так долго спорить?

Голоса двух девушек становились все тише и они покраснели.

— Что ж, Цзяюнь, я согласна, чтобы ты приходила в магазин на работу. Начинаешь с почасовой работы, адаптируешься по три часа в день, а затем обсудим, сможешь ли ты быть сотрудником, но все будет зависимости от ситуации. — менеджер Лин начала говорить. Мисс Ван с удивлением подняла голову, и когда Тан Сяоя скривила губы, глаза менеджера магазина были устремлены на нее. — И, Сяоя, я предоставлю тебе Цзяюнь, чтобы она ознакомилась с рабочим процессом в магазине.

— Что?! — глаза Тан Сяоя внезапно расширились, и в ее сердце захлестнула волна отрицательных эмоций.

Молодая женщина рядом с ней тоже начала протестовать.

— Я не хочу, чтобы она меня учила. Лан Лан, ты не можешь меня научить? Я обещаю серьезно относиться к учебе.

В конце концов, девушка начала умолять ее. Жалко, что это не действует на Лин Лан.

— Это правило приема на работу, я - менеджер магазина, последнее слово за мной. Условия такие, иначе ты можешь не приходить.

Скрученная дыня всегда несладкая. Ван Цзяюнь сказала, что она не глупа, зная, что ее прежнее упрямство должно быть неприятным. Лин Лан заставляет ее отступить.

В этот момент зазвонил дверной звонок, и вошла мисс Вэй с большой и маленькой сумкой. Она тупо посмотрела на Лин Лан и открыла рот.

— Доктор Лю сказал, что она почти на третей недели беременности.

Посмотрев на нее. Лин Лан молчала, но Ван Цзяюнь была первой, кто сказала.

— Это та, которая взяла на себя инициативу пойти с тобой домой, в первый день Нового года? — она с удивлением посмотрела на кошачью сумку в ее руках. — Значит, эта кошка знает, что у нее в животе. Она специально нашла кого-нибудь, чтобы вырастить котенка, когда у ее появляться?

Ух ты, такая умная!

Хотя, мисс Вэй не сказала этого, но не скрывала выражение лица, которое было заметно.

— Сун Синмин, помоги мне приготовить чашку чая с молоком. — сказала менеджер Лин, единственному сотруднику магазина, который мог заваривать чай с молоком, кроме нее, и сама пошла к мисс Вэй.

Через несколько минут Сяо Вэй и Лин Лан сидели лицом к лицу. На столе помимо кошачьих сумок, стояли чашки горячего чая.

— В то время я действительно не думала, что это будет так. — Сяо Вэй посмотрела на белую длинноволосую кошку, спокойно лежащую в кошачьем мешочке. — Неудивительно, что Года следовала за мной по инициативе, потому что она была беременна зимой.

— Тебе больно ударили? — Лин Лан выглядела веселой.

— Меня не ударили. — Сяо Вэй не знала, что ответить. В маленькой кошачьей сумки лежала Года. Это небольшое пространство давало ощущение безопасности. Она может услышать ее храпящий звук, чем очень ошеломила своего владельца. — Как бы это сказать... Это правда, что мне немного неловко.

— Это должно быть неловко. — кивнула Лин Лан. — В конце концов, первоначальное намерение этого котенка прикоснуться к фарфору, не является чистым. Но это потому что вы ей понравились и она следовал за вами домой. В противном случае, вы никогда не будете единственным добросердечным человеком, который будет кормить бездомную кошку. Почему же она не уходит после того, как ее приютили? Даже домашнее животное зависит от того, есть ли у обеих сторон судьба или нет.

Очевидно, бездомная кошка, которая должна была быть свирепой, после того, как мисс Вэй забрала ее домой, была очень хорошо воспитана и даже приняла ванну. Это поведение показало, что аура между Годой и ею находится в гармонии.

Брови Сяо Вэй смягчились, очевидно, думая об этом, но она ничего не сказала.

— Что? Ты боишься быть бабушкой? — Лин Лан посмотрела на нее и добавила. — Это не имеет значения. Если тебе действительно не нравится держать кошку, подождите, пока Года родить, и отправляете их мне.

Молчаливая Сяо Вэй, немедленно покачала головой и отказалась.

— Нет необходимости. Я не говорила "нет". Я хочу воспитывать ее. Году и ее детей. Я хорошо позабочусь о... — в этот момент она посмотрела в сторону кошки в кошачьей сумке с нежным лицом.

Хотя она впервые взяла домашнего питомца, и внезапно услышала новость о том, что Года беременна, и еще многого не понимала, но с радостью была готова принять это.

— Я хорошо позабочусь о ней...

До рождения ребенка остался немного времени. Мисс Вэй записала инструкцию доктора Лю в телефон.

— Это немного хлопотно писать в записке. Разумеется, лучше сделать небольшое программное обеспечение и вставить его в свой телефон. — когда она сказала, что хочет создать приложение, это ошеломило кучу людей вокруг. — Года беременна, мне нужно заботиться о ней более тщательно, еда... Питье... Но я всегда работаю сверхурочно и не могу всегда сопровождать ее, или стоить купить удаленное электронное устройство для управления кормлением и поения?

— Сяо Вэй, почему ты так беспокоишься? — недоумевала мисс Ван. — Если тебя беспокоит то, что не сможешь ухаживать за кошкой, то забери ее в компанию. На работе нужно лишь несколько минут, чтобы позаботиться о ней, и не стоит многих усилий, не так ли?

Сяо Вэй, стучащая по телефону, внезапно подняла голову и посмотрела на нее, как будто она дала ей инициативу.

— Точно! Я ведь могу отвезти кошку в компанию. — ее компания очень хорошо относится к людям, особенно к тем, кто часто задерживается до поздна. — Я подам заявление на разрешение домашнего животного в компании, и я обязательно его получу!

Она просто сказала и сделала это, уже отправив электронное письмо компании через свой телефон.

Поскольку это было во время Нового года, письмо не могло быть сразу одобрены руководителем, но Сяо Вэй уже была удовлетворена.

— Лин Лан, Ван Цзяюнь, спасибо. Я собираюсь купить еще кое-что, и когда пойду на работу, возьму ее собой в компанию. — она не могла дождаться, чтобы отнести большую сумку с покупками в руках домой. Сяо Вэй радостно ушла.

Как только мисс Вэй ушла, все в кошачьем кафе снова посмотрели на Ван Цзяюнь.

— Все зависит от того, что я делаю. — объяснила девушка. — В моей компании также есть сотрудники, которые привозят на работу домашних животных, им также бесплатно предоставляют корм и туалеты для них. Что в этом странного?

Ничего не говорите, вы большая семья.

Сун Синмин не обратил внимания на то, что только что сказала Ван Цзяюнь. Он просто посмотрел на уходящую фигуру Сяо Вэй с волнением.

— Вы все такие кошачьи рабы? — шок и разочарование длились ненадолго, и он сразу же стал полон энергии.

— Что в этом плохого? — три других человека единогласно сказали. — Что такого в том, что котенок милый?

Сказав это, все трое не могли не взглянуть друг на друга, и в следующую секунду все рассмеялись.

Атмосфера ссоры, которая была ранее, исчезла.

— Лан Лан, я думаю. — первой сказала Ван Цзяюнь. — Я все еще хочу выйти на работу, так что пусть Тан Сяоя возьмет меня. Ради кошки, я думаю, что смогу все.

— Хорошо, я должна сказать это, верно? — Тан Сяоя скрестила руки, чтобы возразить. — Впереди много дел. Ты должна выглядеть так, как будто собираешься работать, когда приходишь на работу. Если ты не справишься в это время, я тебя отругаю. Не плачь и не жалуйся менеджеру магазина.

— Будьте уверены, если она поступит неправильно и будет ругаться, я проигнорирую это. — сказала Лин Лан с холодным выражение лица. — Десять дней - испытательный срок. Если выдержите, мы наймем вас, но вы должны оставаться VIP-клиентом, чтобы пить чай и играть с кошками.

— Я не такая уж бесполезная!

----------------------------------

Khalya_2: Не забывайте ставить "спасибо" и комментироваться. И если найдете ошибки, пишите.

Спасибо, что читаете)

http://tl.rulate.ru/book/41488/1047706