Готовый перевод Rebirth of a Star General / Возрождение звёздного генерала: Глава 109.2. В тюрьме

Ху Юань Чжун был смущён, но когда он увидел, что лицо Шэнь Ханя было угрюмым и молчало, это выглядело немного страшно. Он нерешительно подошёл, чтобы развязать свою собственную одежду, верхнюю одежду до руки, только чтобы показать правое плечо рядом с несколькими незначительными порезами у кустарника раньше. Других проблем не было.

Такой удар палкой с железным оголовьем, по крайней мере, заставил бы большой кусок плоти стать чёрно-синим. Но на его правом плече ничего не было.

Это был не он!

Глаза Хэ Янь расширились. У неё не только перехватило дыхание, но и лицо стало еще более неприятным. Это была ловушка. Какую роль в этом сыграл Ху Юань Чжун, было неизвестно, но так как он был в порядке, это могло означать только одно – там был не один человек.

В гвардии Лянь Чжоу был предатель. Аутсайдер и инсайдер работали вместе, чтобы организовать эту пьесу в совершенстве!

 – Инструктор Шэнь, – холодно сказала она. – Боюсь, что этот человек сейчас находится в гвардии Лянь Чжоу, поторопитесь и приведите кого-нибудь, чтобы проверить это!

 – Я думаю, что самый подозрительный человек – это ты, – один из инструкторов уставился на неё и сказал: – Ты сказал раньше, что Ху Юань Чжун убил его и сказал нам вернуться, чтобы посмотреть, как он был ранен.

 – Я не лгу, – нахмурился Хэ Янь. – Просто проверьте всех в гвардии Лянь Чжоу, и вы поймёте, что я сказал правду.

 – Заткнитесь! – Шэнь Хань закричал.

Спор прекратился, и Хэ Янь посмотрела на Шэнь Ханя:

 – Инструктор Шэнь, Вы не верите тому, что я сказал?

 – Я верю только в свои глаза. Кто-нибудь, сопроводите его в тюрьму, – сказал Шэнь Хань.

Хэ Янь, сдерживая гнев, сказала:

 – Вы можете запереть меня, но вы также должны проверить факты! В противном случае гвардия Лянь Чжоу может столкнуться с большой катастрофой.

 – После всего этого ты всё ещё проклинаешь людей, – сердито сказал инструктор. – Ты слишком самонадеян!

Хэ Янь прижали и увели. Остальные люди в комнате хотели спросить, но не осмеливались спросить. У Мэя и других было холодное выражение лица, когда Ху Юань Чжун озадаченно спросил:

 – Инструктор Шэнь, что случилось?... Кто-то умер?

Шэнь Хань ничего не сказал, повернулся и вышел из комнаты, сопровождаемый несколькими инструкторами с мрачными лицами. Лян Пин поколебался и спросил Шэнь Ханя:

 – Главный инструктор, как вы планируете поступить с Хэ Янем?

В конце концов, она была солдатом под его собственным командованием, и Лян Пин не хотел верить, что Хэ Янь был злонамеренным человеком, но доказательства были налицо, и даже если бы он хотел извинить его, он не мог найти причину.

 – Это дело огромной важности, и личность Хэ Яня необычна, – сказал Шэнь Хань глубоким голосом. – Сначала заприте его и подождите, пока Генерал не вернётся.

 – Да.

* * *

Тюрьма гвардии Лянь Чжоу была небольшой, но тёмной и сырой. Зимой люди могли чувствовать холод, пробирающий до костей. Кровати не было, спать можно было только на выстланном соломой полу. Одеяло также представляло собой тонкий слой ткани с несколькими рваными дырами, и сложно было определить, было ли это из-за крысиных укусов или чего-то ещё.

Хэ Янь села на землю и огляделась.

В этой тюрьме, кроме неё, больше никого не было. Замок тюрьмы был добротный, а не просто "一" в двери между комнатой Сяо Цзюэ и её. С одного взгляда девушка поняла, что она не сможет его открыть.

Даже после возрождения, прежде чем у неё появилось время проявить свои таланты, Хэ Янь фактически отправила себя в тюрьму. Она должна была зарыдать, но Хэ Янь в данный момент была действительно не в настроении.

Теперь она была уверена, что гвардия Лянь Чжоу уже давно захвачена предателем, и этот предатель, возможно, давно наблюдал за ней, чтобы даже знать, что она всегда выходит на боевую арену ночами каждые три дня. Именно поэтому они устроили так, чтобы кто-то ждал на лошадиной тропе и привёл её к горе Бай Юэ.

От восхождения на гору до убийства новобранца это было просто для того, чтобы дать ей представление о каком-то "заговоре". Что касается того, что сказала Ма Да Мэй, зачем им так долго клеветать и вычислять себя, то это может быть потому, что Хэ Янь узнала клан, к которому принадлежали предатели.

Она с подозрением отнеслась к красной сыпи на руке Ху Юань Чжуна и его непоследовательному поведению, а позже, когда она встретила человека в маске на горе Бай Юэ с ятаганом, который был обычным оружием солдата Цян, она была на восемьдесят процентов уверена в их личности.

Теперь, когда Хэ Янь была в тюрьме, в гвардии Лянь Чжоу всё ещё были люди Цян, что было опасно. Сяо Цзюэ не было в гвардии Лянь Чжоу, и десятки тысяч новобранцев никогда не были в бою. Если на этот раз они столкнутся с Цянами, как она столкнулась с ними в пустынной провинции, Хэ Янь боялась, что вся армия будет уничтожена. Другая сторона была так осторожна и, должно быть, имела много планов. Если преследование Уто в Чжантае было ложным и должно было просто выманить Сяо Цзюэ, то в этот момент гвардия Лянь Чжоу подобна рыбе на разделочной доске, которая только и ждёт, чтобы её зарезали.

Сяо Цзюэ был там в течение двадцати дней, и по его прибытию в Чжантай, он мог узнать, что информация была ложной, и поспешил обратно той же ночью. Но и тогда пройдёт десять дней, прежде чем он сможет добраться до гвардии Лянь Чжоу. Таким образом, другая сторона решила сделать свой ход в течение этих десяти дней. Оставалось не так уж много времени, и теперь Хэ Янь была заперта в тюрьме, и никто не верил тому, что она говорила.

Когда Шэнь Хань попросил людей сопроводить её в тюрьму, дело было не в том, что она не хотела сражаться с ними напрямую, чтобы вырваться из-под контроля. Но скорее это заставило бы ложное обвинение казаться правдой. Девушка не хотела жить с обвинением в убийстве. Все новобранцы гвардии Лянь Чжоу были её партнёрами, оставаясь на одном месте день за днём, она не хотела жить одна и видеть, как они умирают ни за что.

Хэ Янь не знала, когда эта ситуация зашла в тупик.

Но восстание Западного Цяна было подавлено ею, и солдаты Цяна также были тяжело ранены в этой битве. Они не смогли бы вернуться даже через десять лет, как они посмели сделать такой опасный шаг?

Хэ Янь также не могла этого понять.

В этот момент она вдруг услышала шумный голос снаружи:

 – Впусти меня! Я просто хочу войти и сказать несколько слов! Мой отец – лорд Сун, министр внутренних дел. Если что-нибудь случится, я позабочусь об этом!

Это был голос Сун Тао Тао.

Хэ Янь была ошеломлена. Сун Тао Тао обычно время от времени посылала ей пирожные, сладости и так далее. Но она не ожидала, что та узнает о сегодняшнем инциденте так быстро.

Солдат, охранявший дверь снаружи, что-то сказал, и Хэ Янь услышала, как Сун Тао Тао необоснованно возразила:

 – Ты снова пытаешься остановить меня? Если ты снова остановишь меня, я скажу второму молодому господину Сяо, когда он вернётся, что ты приставал ко мне!

С лязгом что-то упало на землю, в следующее мгновение Хэ Янь увидела, как влетело розовое платье.

Сун Тао Тао закричала:

 – Брат Хэ!

 – Юная леди Сун, – улыбнулась Хэ Янь.

Сун Тао Тао бросилась вперёд, через решётку поспешно засунув в руки Хэ Янь две дымящиеся булочки:

 – Уже слишком поздно. Я взяла остатки у доктора Шэнь, чтобы дать тебе, я слышала, как мой отец говорил, что люди, которые были заключены в тюрьму, не могут есть каждый день. Боюсь, я не могу приходить день за днем, поэтому я принесла тебе сразу две. Ты можешь сохранить их, чтобы поесть, когда проголодаешься.

Теперь все в гвардии Лянь Чжоу воспринимали её как смертоносного демона, но эта маленькая девочка не только совсем не боялась её, но волновалась, что Хэ Янь может быть голодной. В глубине сердце Хэ Янь была тронута всплеском эмоций.

 – Юная леди Сун, Вам не следовало приходить, – сказала она тёплым голосом.

 – Почему бы мне не прийти? Я слышал, как они говорили, что ты кого-то убил?

 – Этот человек был убит не мной.

Сун Тао Тао кивнула:

 – Я так и предполагала. У тебя такое доброе сердце. Ты обычно вытаскиваешь свой меч, чтобы помочь, когда видишь несправедливость. Как ты мог кого-то убить? Должно быть, это было кем-то спланировано. Не волнуйся, я обязательно спасу тебя.

Хэ Янь не могла ни смеяться, ни плакать:

 – Юная леди Сун, Вам лучше не вмешиваться в это дело.

http://tl.rulate.ru/book/41885/1973268