Готовый перевод Rebirth of a Star General / Возрождение звёздного генерала: Глава 112.2. Возвращение

Жи Даму Цзи бросился к Хэ Янь со своим ятаганом.

Его поступь была очень быстра, что казалось совершенно несовместимым с его крепкой фигурой. Жи Даму Цзи двигается очень гибко. К тому же это было очень умно – стремительно сократив дистанцию, он оказался вне досягаемости кнута Хэ Янь.

Кнут Хэ Янь хотел обернуться вокруг его клинка, но Жи Даму Цзи уклонился и ударил его наотмашь по железному кнуту. Раздавшийся резкий звук, хотя железный кнут не был сломан, казался шокирующим.

Таким образом, никто не мог предположить, как долго может продержаться этот кнут. Оружие на оружейной стойке предназначено для солдат, чтобы практиковаться в боевых искусствах, пока оно прочное и долговечное, но ятаган Жи Даму Цзи, очевидно, являлся настоящим сокровищем, с которым не могло сравниться тренировочное оружие.

Он громко рассмеялся и горизонтально взмахнул ятаганом. Кнут Хэ Янь опутал клинок, но не потащил его. У Жи Даму Цзи было слишком много сил. Он сказал:

 – Наивный! – рванув оружие к себе, мужчина заставил тело Хэ Янь потерять равновесие и полететь к нему.

 – Ах, будь осторожен! – не могли сдержать слов инструкторы и рекруты Лянь Чжоу.

Но увидев, что она летит к Жи Даму Цзи, увидев, что клинок Жи Даму Цзи вот-вот пронзит её, девушка вдруг улыбнулась, сделала замысловатое движение кнутом, выскользнул из-под лезвия и гладко похлопал Жи Даму Цзи по лицу, а сама воспользовалась инерцией полёта. Хэ Янь пролетела над головой Жи Даму Цзи и покатилась по земле, прежде чем остановиться.

Только тогда сердца всех присутствующих упали обратно в желудки.

Жи Даму Цзи медленно повернул голову.

Он родился свирепым и жестоким. В этот момент Хэ Янь хлестнула его по щеке, и из раны потекла кровь. Кровь потекла по его щеке. Жи Даму Цзи не обращал на это внимания. Он небрежно вытер кровь, слизнул ту, что попала на его губы, и уставился на Хэ Янь. Помолчав немного, мужчина сказал:

 – Ты такой удивительный, – он говорил очень мягким голосом, который звучал в ушах людей, но это было жутко.

 – То же самое я могу сказать и о тебе, – кивнула Хэ Янь.

Рана на талии ужасно болела, особенно, когда ей приходилось делать резкие движения, и только что, когда девушка была вынуждена прокатиться по земле, лезвие вонзилось в тело ещё глубже. Но сейчас она также не имела возможности вытащить лезвие. Во-первых, у Хэ Янь не будет времени вытащить нож здесь. Во-вторых, если она вытащит его, кровь не остановится, и у неё скоро закончатся силы.

Но сейчас Хэ Янь не была так расслаблена, как казалась на вид. Кинжал, который Ба Чжи вонзил в её тело, был не длинным, но коротким и тонким, примерно шириной с ее указательный палец, и он был направлен вбок. Хотя это было не так важно, как острие оказалось поверх старой раны. Первоначальная рана треснула, и пока девушка сражалась с людьми на арене боевых искусств, воздействуя на плоть и кровь, лезвие вонзилось глубже, что каждый раз влекло за собой многочисленные боль и страдания.

Она опустила голову и быстро прикусила губы. На губах снова появилась кровь. Казалось, она снова стала энергичным подростком.

 – Как долго ты продержишься? – Жи Даму Цзи не волновался и сказала с улыбкой.

 – Что такое? – Хэ Янь пощупала себя. Возможно ли, что она была слишком горячей?

Жи Даму Цзи медленно поднял клинок и бросился вперёд с мрачной улыбкой:

 – Я заставлю всю твою кровь вытечь без остатка!

Хэ Янь бросилась вперёд.

Когда Хэ Янь столкнулась лицом к лицу с Жи Даму Цзи, ей было не так комфортно, как при встрече с первыми двумя противниками. Жи Даму Цзи был хитёр и силён, как бы ни была сильна Хэ Янь в обычные дни, в конце концов, он всего лишь шестнадцатилетний ребёнок.

 – Он больше не может держаться, – пробормотал Цзян Цзяо.

 – Возможно, Хэ Янь был ранен... – Хуан Сюн нахмурился: – Это действительно не работает, – он коснулся меча с золочёным сердечником на своём теле. – Давайте действовать сообща, мы не можем смотреть, как он умирает напрасно.

Ван Ба выругался:

 – Чёрт побери! – почему эти инструкторы не остановили его и пустили этого несносного мальчишку драться? Как это неловко!

Шэнь Хань стоял в толпе, глядя на фигуру Хэ Янь, записка в его руке грозила вот-вот превратиться в пыль. Лян Пин рядом с ним был встревожен и прошептал:

 – Главный инструктор, мы не можем так долго ждать, мы не можем позволить этим ублюдкам из западного Цяна вести себя так, словно…

 – Подожди минутку, – прошептал Шэнь Хань, перебивая его.

"Ждать? " – удивлённо вскинул голову инструктор. – "Чего мы должны ждать?"

http://tl.rulate.ru/book/41885/2024114