Готовый перевод Reborn Top Student and Sweet Little Wife / Перерожденная студентка так же и дорогая жена: Глава 79

Больше всего в восторге преподаватель английского, Лю Цзяхэ. Увидев результаты Шу Синь, она улыбнулась и, не удержавшись, сказала: — Шу Синь, ты наконец догнала мой английский. Учитель гордится тобой.

В прошлом Шу Синь была не слишком сильна в предмете. Английский тест провалился девять или десять раз, так что каждый раз общему баллу мешали ее оценки.

Лю Цзяхэ поговорила с ней и спросила, почему ей не нравится английский. Другие оценки были такими выдающимися. Она плохо учила?

Шу Синь до сих пор помнит расстроенное выражение лица Лю Цзяхэ.

Само собой, что девочки должны иметь хорошие оценки по английскому языку, но у нее нет интереса к этому предмету. Ей хочется спать, когда она видит английские слова, не говоря уже о том, чтобы запоминать их.

Но после того, как Шу Синь переродилась, у нее появилась способность к запоминанию и скорочтению, а в английском почти не было ярлыков. С большим количеством слов и текстов результаты были бы не хуже.

На этой неделе Шу Синь большую часть времени проводила за английским.

Даже после экзамена она по часу в день тренировала устный английский. Она заранее скачала приложение для устного обучения, но устный английский нельзя выучить за одну ночь. Это требует долговременной настойчивости, умения слушать и говорить.

Шу Синь ответила Лю Цзяхэ с улыбкой: — Извините, учитель, что раньше смущала вас.

Лю Цзяхэ легонько ударила Шу Синь в грудь, как будто они были очень хорошими друзьями: — Не стыдись, мне это нравится, отлично! Но мне любопытно, как ты улучшила свой английский за такое короткое время? Есть ли какой-нибудь короткий путь?

Лю Цзяхэ, своего рода учитель-авангардист. Она была за границей, и у нее есть энтузиазм и смелость иностранцев.

Лю Цзяхэ очень популярна, даже многие студенты мужского пола влюблены в нее.

Шу Синь посмотрела на любопытное выражение лица Лю Цзяхэ и беспомощно улыбнулась: — Короткого пути нет.

— А? — Лю Цзяхэ была немного разочарована. — Я воспользуюсь твоим методом, чтобы воспитать тех, у кого нет хорошего английского, и сделать качественный скачок.

Шу Синь подумала про себя: "Боюсь, это очень сложно, потому что не у всех есть способность запомнить за один взгляд десять строк."

Но вслух произнесла: — Я просто запомнила все слова и тексты.

Лю Цзяхэ задумчиво пробормотала: — Кажется, в будущем я должна позволить всем запоминать больше слов и текстов.

После этого Лю Цзяхэ изменила метод обучения. Каждый день заставляла всех декламировать слова и тексты, а также проверяла случайным образом. Если он не сможет прочитать его, его оштрафуют десять раз. Сто раз, пока не запомнишь.

Потом кто-то завопил: — Неужели красавица ошарашена? Откуда у нее такой изнурительный и пугающий метод воспитания?

Когда Шу Синь слышит такие жалобы, она может только смотреть на книгу с чувством вины. Простите, но я была невнимательна.

Тем не менее, жесткий и устрашающий метод обучения Лю Цзяхэ очень полезен, потому что все сделали немалый прогресс, поэтому Лю Цзяхэ применила этот метод обучения более тщательно, но ученики оплакивали прошлое.

Конечно, это все слова.

http://tl.rulate.ru/book/41966/1838504