Готовый перевод Dark Star Survivor / Выжившая Темная Звезда: Глава 34

Зои вышла из своего внутреннего мира с улыбкой. Поглощение камня эссенции Нулевого Сталкера было правильным выбором. Если у того, с чем она столкнется в следующем испытании, будут магические атаки, она сможет аннулировать магию с помощью своей новой руны. Она открыла свой талант «Эфирный инженер» и намеревалась модифицировать свое снаряжение с помощью новой руны. Однако она осознала один недостаток: она сможет полагаться на свои физические атаки и защиту только тогда, когда у нее будет активна руна Нулевого поля. Ее пистолет и магия, примененная к ее ножу и снаряжению, были бы неэффективными, если бы у нее было активное Нулевое Поле.

Поняв это, оно немного охладило ее энтузиазм. В любом случае ей придется убедиться, что она не использует свое Нулевое Поле, когда пытается использовать любую другую магию или руны. Что касается применения руны Нулевого Поля, она просто изменила пластины, которые она прикрепила к своему снаряжению, и добавила руну Нулевого Поля в качестве дополнительной опции для активации. Интересно, что когда она проверила это, она поняла, что эффект магического обнуления все еще потребляет магию для работы. Интересный феномен, но ей не хватало понимания магии, чтобы должным образом исследовать, как работает этот процесс.

После того, как она применила новое «Нулевое поле» к своему снаряжению и проверила его, чтобы убедиться, что оно работает, она была готова к последнему испытанию. Не теряя времени, она вышла на арену. Раздался громкий треск, эхом разнесшийся по области, а на другом конце арены портал прорвался сквозь реальность, создав еще одни ворота, подобные тем, что были раньше. Зои вытащила из инвентаря боевой нож и пистолет и приготовилась. Она была сейчас на пике формы, нервы и мускулы напряжены и готовы, колени согнуты и готовы двигаться в одно мгновение. Ее изумрудные глаза сосредоточились на портале, ожидая появления своей цели.

Портал задрожал, и на мгновение сквозь него показалась массивная рука, за которой последовали такие же огромные голова и тело. Раздался гневный рев, эхом разнесшийся по подземелью, и Зои впервые увидела своего противника и могла описать это существо только как огра. Более трех метров в высоту и массивное существо имело серую каменную кожу и явно злилось. Поднявшись на ноги, Зои рассеянно заметила, что едва дотянулась до талии существа. Одна из его массивных ног, вероятно, могла бы раздавить ее без особых усилий, если бы на нее наступили. Она несла с собой небольшое дерево для дубинки и, скорее всего, была причиной смерти всех мертвых соперников вокруг нее. Он был большим и некрасивым, с широкой зубастой челюстью и маленькими глазками-бусинками.

Когда он наконец выбрался из портала, он сердито огляделся и заметил, что Зои все еще стояла на своем прежнем месте. Он ревел достаточно громко, чтобы сотрясать воздух, и без колебаний бросился на нее. Зои посмотрела на приближающегося монстра и вздохнула. Она обязательно выживет. Она была последним выжившим человеком из мертвой вселенной, и что-то в этом роде не могло ее сбить. В тот момент, когда огр бросился на нее, сотрясая землю на бегу, Зои была необъяснимо спокойна. Ее изумрудные глаза на мгновение, казалось, потемнели от цвета расплавленной лавы, затем она побежала вправо, подняла свой пистолет и на бегу выпустила две магические пули в голову огра. Огр тоже был на полном спринте, но намного крупнее, поэтому он не смог скорректировать свой курс достаточно быстро, чтобы добраться до нее. Он также подвергся жестокому нападению со стороны двух магических выстрелов, которые ударили его по голове, заставив его вздрогнуть и взвизгнуть от гнева, когда его ударили.

Огр, однако, не привык получать урон, и его дубина ударила Зои в горизонтальном взмахе, не обращая внимания на урон от пули. Зои просто нырнула под дубину, несмотря на ее скорость, откатилась на ноги и выстрелила еще двумя. Она была удивлена ​​тем, насколько мало повреждений нанесли первые две пули. Она видела кровь в том месте, где они попали, но для людоеда это была всего лишь царапина. Разъяренный огр взревел, когда еще две пули ударили его по голове и вывели из равновесия. Он скрутил свое тело и с удивительной скоростью бросился на Зои на четвереньках, как животное, размахивая дубинкой в ​​злобном ударе над головой, надеясь превратить ее в пасту. Зои отклонилась в сторону, когда дубинка ударилась о землю. Она бы попала в аварию, которая расколола бы камень внизу. Она избегала дубинки, но огр был злобным, хитрым существом и замахнулся на нее своей свободной рукой после того, как она увернулась.

Когда огромный кулак огра приблизился к ней, Зои повернулась к кулаку, который был почти больше ее, и отпрыгнула назад, затем использовала ноги, чтобы поглотить силу кулака огра, и использовала импульс, чтобы взлететь в воздух. Когда она летела по воздуху, то прицелилась и выпустила еще четыре пули в огра, попав ему в руки и плечо, когда тот закрыл лицо для защиты. Когда она приземлилась, огр с новым ревом бросил в нее валун, заставляя ее избегать камня, который был больше ее. Она уклонилась в сторону и решила изменить свою тактику. Приложив всю свою скорость, она развернулась и бросилась на огра, который снова поднялся на ноги. Он увидел, что она приближается, и взмахнул дубиной в жестокой дуге, намереваясь встретить ее атаку и уничтожить ее раз и навсегда.

Огр заметил ее атаку, но не заметил ее левой руки, которая подбрасывала в воздух небольшой мяч. За мгновение до встречи двух бойцов перед лицом огра вспыхнула ослепляющая вспышка. Когда огр остановился из-за вспышки, Зои легко уклонилась, дубина двинулась к ее цели, все еще в полном беге. Ее левая рука вспыхнула, и ее боевой нож сверкнул злобным намерением, когда она активировала массив волшебных клинков и руну Яда. Когда она пролетела мимо оглушенного людоеда, ее нож ударил и врезался в камнеобразную кожу левого бедра огра. С активным набором магических лезвий нож легко прорезал толстую плоть существа с шипением.

За мгновение, Зои ослепила, а затем ранила огромного огра. Существо взвывало от ярости и боли, пытаясь понять, что случилось. Он не мог видеть ее после того, как сработала фотовспышка, и все еще был ослеплен, он знал только, что был ранен. Она отошла на некоторое расстояние от существа и с опаской наблюдала, как оно взвывало и хваталось за раненное бедро. Зои знала, что Ледяной яд начал действовать, протекая через кровь огра. Теперь все, что ей действительно нужно было сделать, это подождать и посмотреть, насколько это действительно эффективно.

http://tl.rulate.ru/book/42197/1274040