Готовый перевод The Assassin’s Apprentice / Ученик ассасина: Глава 17

Глава 17: Городская каретная станция

После того, как Менг Ю объяснил все тете Мэй, он снова вошел в Обитель времени.

Он ничего не сказал о маленьком камне тете, но не потому, что он не доверял ей, но потому, что чем больше людей узнает о нем, тем больше это принесет бедствий для всех.

Менг Ю несколько волновался в Обителе времени, ведь времени стало на несколько дней больше. Хотя время перезарядки тоже увеличилось, соответственно увеличилось и время в Обители.

Для Менг Ю это была, определенно, хорошая новость. Когда он вернулся в свою комнату, на его лице плясала улыбка, возможно, улыбка, полная уверенности, благодаря культивированию в Обители Времени.

Менг Ю удалось стать учеником фехтовальщика и стремительно развиться культивированием. Он чувствовал, что через несколько месяцев его культивирование Доу Ци сможет превзойти его Магическое совершенствование. Таким образом, его первым шагом являлся прорыв в умении Юного Мечника.

………………………….

Поскольку в Академии Магии не было никаких строгих требований по программе обучения, никто не контролировал отсутствие Менг Ю.

«Старший брат Менг Ю, почему ты не пришел на занятия вчера? Это потому, что ... » - Ли Хай немного волновался.

«Не думайте об этом, я должен был кое-то сделать вчера, это не имеет значения». Менг Ю улыбнулся и продолжил - «Хорошо, я продолжу, увидимся завтра».

Менг Ю взволнованно направился к городской каретной станции. Он думал о многих вещах, о том, что нужно сделать для улучшения их условий жизни в течение следующих месяцев или даже в течение следующих лет.

Поэтому он не может не быть немного возбужденным и взволнованным.

«Привет, могу я чем-нибудь вам помочь?»

Когда Менг Ю вошел на Городскую станцию карет, красивая женщина в сине-белом платье приветствовала его. Менг Ю, который был несколько ослеплен, даже подумал, что она так же шикарна как и женщина в Городском агентстве по жилью.

Казалось, что эта Каретная станция является дочерней компанией Агенства по жилью.

«Привет, могу я чем-нибудь помочь?»

Красотка спросила его еще раз, увидев, что Менг Ю не ответил.

«Здравствуйте, могу я встретиться с вашим боссом, пожалуйста?»

Менг Ю отреагировал, думая о своей цели.

Она ответил с улыбкой. - Вы заранее договорились о встрече?

Менг Ю был на мгновение удивлен: «Существует такое понятие как планирование заранее?»

Мэн Юй был несколько рассеяным, они действительно не на земле? Можно ли встретить тут соотечественников? Думая об этом, Менг Ю был несколько взволнован.

«Босс очень занят, если у вас нет встречи, боюсь, у босса нет времени на встречу с вами. - объяснила красотка.

«О, это не имеет значения, скажите вашему боссу, что у меня есть способ улучшить перевозку, я думаю, что ваш босс определенно будет заинтересован в этом. - Менг Ю с живым выражением улыбнулся и ответил это.

«Все в порядке, пожалуйста, сначала идите в холл».

После этого красивая женщина провела Менг Ю в маленькую комнату рядом с залом, а затем ушла.

Менг Ю осмотрел в маленькую комнату. Хотя места было мало, расположение было очень изысканным, и в то же время она выглядела несколько необычным.

Из этой простой комнаты было видно, что эта станция не была нормальной.

Примерно через десять минут вошел толстый человек и вежливо сказал после Менг Ю «Привет, мой младший брат, я - Дю Фэнг, я глава городской линии перевозок Цзянсиа».

Менг Ю несколько онемел: «Все бизнесмены такие толстые?»

Менг Ю закашлялся: «Я - Менг Ю.

Менг Ю не имел опыта общения с бизнесменами, но он знал, что тот, кто слишком много говорит, слишком много ошибается, так что лучше просто меньше говорить.

«Маленький брат сказал, что у него есть способ улучшить карету, ... я не знаю ...» Дю Фэнг посмотрел на Менг Ю, полный ожиданий.

«Босс Ду когда-либо слышал о машинах?»

Менг Ю хотел проверить его предыдущие догадки. Если этот человек перед ним был действительно с земли, он бы наверняка встречался с другими аутсайдерами, и это было очень волнительно.

"Автомобиль? Что такое автомобиль? А что насчет коляски?»

Ду Фэн слегка нахмурился, его лицо было полно мыслей.

Глядя на выражение Дю Фэнга, Менг Ю завершил свои выводы.

Но ведь карета более или менее удобнее, чем лошадь в городе».

Менг Ю уже долго думал, что ответить. Не дожидаясь возражениц Дю Фэнга, он начал говорить.

«Некоторое время назад я прокатился в вашей карете, но это не очень удобно, проблема заключается не в лошадях, а в водителе, проблема в коляске».

Менг Ю сделал паузу, а затем продолжил. «Движения коляски слишком ухабисто, и оно подходит только для коротких расстояний, если их использовать в длинном путешествии, я думаю, что ехать не так хорошо?»

Услышав слова Менг Ю, Дю Фэнг

заинтересованно посмотрел на него.

«На самом деле, эта проблема уже давно продумана, и кто-то нашел ответ».

Услышав это, Менг Ю был на мгновение удивлен и закричал «НЕУДАЧА» в своем сердце, его план провалился? У него были другие козыри, он надеялся, что все еще не потеряно.

«Чтобы решить эту проблему, нужно выгравировать Магическую ветряную систему в карете, но это слишком дорого, и у нас есть только одна такая ветка в городе. Я не говорю, что у нас нет денег на такую модернизацию, но даже в этом случае обычные люди не могут позволить себе арендовать такие кареты».

Дю Фэнг не знал, о чем думал Мэн Ю, но продолжал говорить.

«Но я послушаю, что скажет брат Менг Ю, есть ли другие хорошие методы для достижения этого?»

Дю Фенг выжидательно посмотрел на Менг Ю.

Менг Ю же понял, что только что зря испугался, он уверенно улыбнулся, достал рисунок и передал его Дю Фэнгу.

«Босс Дю, пожалуйста, взгляните сначала на этот гаджет на чертеже».

Дю Фэнг открыл свернутый план и посмотрел на цилиндрическую фигуру в форме спирали на чертеже, он не мог понять, что это означает.

«Эта вещь называется пружиной, она сделана из металла и обладает амортизирующим эффектом. Если вы примените давление с обеих сторон, она будет сжимаеться внутрь, как только давление отпустится, она возвратиться в исходное состояние. Если пружина сжимается в одно и то же время, между спиралями имеются небольшие зазоры, это обеспечивает очень хороший амортизирующий эффект.

Когда она будет установлено на подшипник кареты, она сможет значительно уменьшить удары и толчки в каретке » - объяснил Менг Ю.

Однако, когда он закончил, Дю Фэнг все еще тупо смотрел на него.

Онн не понимал, что вообще сказал Менг Ю.

Менг Ю хлопнул себя по лбу, ладно, объяснять это все посторонним действительно казалось бессмысленным.

Если бы он не любил эти вещи...

Он боялся, что сам не сможет это понять.

Но, к счастью, он был готов.

http://tl.rulate.ru/book/4237/108102