Готовый перевод Soul of Negary / Душа Негари: Глава 60. Джек Ханс

Глава 60. Джек Ханс

— Что это? — Майерсон нахмурился, увидев перед собой чёрную жидкость.

— Чтобы стать человеком-призраком, сначала твоё тело должно быть изменено, чтобы иметь телосложение нежити, — объяснил Ной. — Эта чаша содержит уникальный штамм микробов, которые приведут тебя в состояние, близкое к смерти, и это поможет тебе стать нежитью. Не волнуйся, это превращение будет несложным.

— Понятно, — у Майерсона не было выбора, точнее, это было частью его предыдущего выбора.

Когда он проглотил чёрную жидкость, он почувствовал обжигающее ощущение от горла до самого живота, его дыхание стало затрудненным, и казалось, будто его внутренности начали таять.

Затем Ной вытащил сверкающий золотой кинжал и искренне сказал:

— Это церемониальный клинок. Умирающий, пронзенный этим кинжалом в сердце, станет нежитью, естественно, без сопутствующих лекарств этот процесс был бы чрезвычайно невыносимым.

Когда церемониальный клинок вонзился ему в сердце, Майерсон почувствовал, что весь мир стал другим. Если раньше мир вокруг него был ярким, то теперь он был совершенно безмолвным, как будто его отделяла какая-то преграда от самого мира.

— Так называемая нежить — это на самом деле люди, чьи умирающие души постоянно поддерживаются в состоянии почти отделенном от их тела, с помощью специальной техники. В этом почти смертельном состоянии важность сосуда быстро снижается, тем самым устраняя существование общих фатальных слабых мест человеческого тела.

— И единственное, что остаётся, что связывает твою душу с твоим телом, — это существование Господа на этом церемониальном клинке, — Ной осторожно убрал церемониальный клинок, затем приготовился имплантировать Майерсону остаток души Криса.

Тело живого человека не могло вместить две души, такая ситуация обычно приводила только к тому, что две души загрязняли друг друга. Либо душа хозяина будет осквернена вторгшимся остатком души, и их душа будет сильно изменена, либо остаток души полностью поглотит душу хозяина и заберет Истинный Дух себе.

Но став нежитью, из-за наличия Крови Души Негари, две души смогут мирно сосуществовать.

— Большинство Злых Духов бессмысленны и иррациональны, поэтому не могут использовать предел своей силы, поэтому люди-призраки были созданы для этой цели, — объяснил Ной, затем его аура внезапно изменилась, испуская нечеловеческое зловещее чувство. — {С сегодняшнего дня и далее, ты лидер людей-призраков}.

— Да, лорд Негари! — Майерсон почувствовал, как через него протекает сила, и послушно опустился на колени.

— Ранее сэр Ной сказал мне, что людей-призраков всего четыре человека, включая меня. Так что, кроме Кадиса Морега и Коннора Кенуэя, кто последний член людей-призраков?

{Ненадежный парень}.

…

— Убийца Джек здесь, узнайте больше! — когда над Рейей рассвело, человек в белом плаще с капюшоном и милым лицом уже начал раздавать листовки торговцам, приезжающим в город. Если вы проигнорируете его слова и то, что было написано в его листовках, вы могли бы перепутать его со священником из Церкви Божественной Милости.

— Почему мне кажется, что белый плащ мне не идет? Должен ли я носить полностью чёрный костюм с ремнями и маской? Да какая разница, — с сомнением пробормотал Джек, затем протянул свою листовку тётушке, которая несла еду. — Сестра, Убийца Джек здесь, узнайте больше.

— Я не умею читать, и мне не нужно нанимать убийцу, — ответила тетушка.

— Это потому, что вы не понимаете, сестра, — Джек настаивал, чтобы она взяла его листовку. — Если нужно нанять убийцу, неважно женщина вы или мужчина, молодая или старая. Может быть, однажды ваш ребенок потеряет свою жизнь, и тогда, возможно, я вам понадоблюсь.

— Поверьте мне, сестра, женщина должна знать одного или двух убийц. Вы можете спросить моего партнера, Джека Ханса, он совершил подвиг, достойный своего имени, и бесчисленные женщины хотят его убить, — сказал Джек с серьезным выражением лица. — Вы знаете Ханса, того животного, который думает своей нижней половиной?

— Сумасшедший, убирайся. Отстань от меня, или я позову на помощь, — тетушка начала его проклинать.

— Ха, в наши дни бизнес такой тяжелый, — Джек вытащил листовку и продолжил раздавать вдоль главной дороги.

Грязный мужчина средних лет, который казался немного неловким, долго колебался, прежде чем подойти к Джеку и уважительно сказал:

— Лорд Джек, босс сказал, что будет важная встреча, и отправил меня позвать вас.

— Ах, маленький Би, вернись и скажи своему боссу, что у меня сейчас есть кое-что важное. Я не пойду на какое-то собрание, — ответил Джек.

— Лорд Джек, меня зовут Браун, а не маленький Би, — тихо возразил грязный мужчина средних лет. — Но эта встреча действительно важна, босс сказал, что вы должны прийти.

— А, я понял, наконец, моя очередь выйти на сцену, я пойду, а тебе придется раздавать эти листовки. Не ленись, маленький Би, — Джек протянул пачку листовок Брауну и серьезно сказал.

…

— На данный момент единственными официальными членами людей-призраков являемся мы четверо. Остальные присоединяющиеся отряды частично состоят из моей старой пиратской команды и частично из преступников, которые приехали искать убежище в Рейе, — Кадис Морег сидел сбоку и объяснял ситуацию Майерсону. Он не был слишком уверен в том, что этот парень является их лидером, но, поскольку он был выбран самим лордом Негари, даже если у него было какое-то недовольство, было не время озвучивать его.

— Я уже отправил человека найти Джека, он также работает убийцей, так что, если ничего не произойдет, он скоро должен быть здесь, — продолжил Кадис.

— Если бы не важная причина, я даже не стал бы сюда приходить, — Джек в белом шёл через лес костей, постоянно глядя вверх.

— Что там? — спросил Майерсон.

— Ничего, я просто боюсь молота, который внезапно может упасть с неба, — пробормотал Джек. — Неужели я не прав, когда прошу называть меня убийцей? Почему все говорят, что я толстяк? И вообще, почему я научился воровать?

— Не обращай на него внимания, когда его вторичная душа была имплантирована, произошло что-то неожиданное, и его душа стала хаотичной. Он часто говорит какую-то ерунду или совершает какие-то необъяснимые действия, — беспомощно вздохнул Кадис.

——————————————————

Сообщаем, что за каждые пять оценок произведения будут выходить две дополнительные главы! За каждую новую рецензию выпускается три дополнительных главы! Дерзайте!

Допки за рецензию залиты!

Текущая цель: 50 оценок(до круглой цифры) произведения и главы!

Будем рады увидеть море ваших положительных комментариев!

http://tl.rulate.ru/book/43174/1660403