Готовый перевод Friendly Foreign Dimensional Exchange Student Spiderman! / МГА: Человек-Паук дружелюбный студент по обмену: Глава 16.3

Момо слегка ухмыльнулась, продолжая двигаться вперед.

- Ха-ха-ха-ха! Теперь я тебя поймаю, богатейка из класса «А»! – хихикнул, приближаясь, какой-то... парень с фиолетовыми волосами, который выглядел очень низкорослым. Он вытащил... несколько фиолетовых шаров из своей головы. - Я просто доберусь на попутке до хорошей жизни и займу твое место! Будет справедливо, если вы отплатите нам всем, - произнес он монолог. - Поскольку всё что ты и твой глупый класс сделали, это навлекли неприятности на нашу школу, ты...

- ЦЕЛЬ ОБНАРУЖЕНА. УНИЧТОЖИТЬ.

И робот-«одно очко» появился из ниоткуда сбоку и замахнулся, ударив ребенка.

- Ва-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!

Удар робота отправил коротышку в полет. Момо пришлось пригнуться, когда крошечная фигурка крикуна вылетела на обочину.

«Надеюсь, он не…»

- Получи! - студентка факультета Общего образования, похожая на красноглазую девочку-кошку с бежевой шерстью, развернулась и ударила его двумя пылающими хвостами. Его снова подняло в воздух.

- Это за то, что ты подсматривал в женской раздевалке! - крикнула другая темноволосая девушка и ударила его длинными и черными ногтями, по-видимому, удлиненными, как копья.

- И еще от меня! - зеленоволосая девушка выстрелила веревкой, прикрепленной к ее предплечью, ударив по щеке мальчика с фиолетовыми волосами и отправив его в полет с трассы, в дерево и вниз на землю.

- МИНЕТА МИНОРУ. ДИСКВАЛИФИЦИРОВАН! - сказал бот с камерой.

Когда Момо пробегала мимо своих сверстников, она слышала, как ученики факультета Общего образования насмехаются над ним, и видела... как некоторые девочки поднимают вверх большие пальцы.

"Какой странный студент..." - задумалась Момо, прежде чем ход ее мыслей был прерван Сущим Миком.

- ОН ВСЕ РАВНО БЕЖИТ! ОН СОБИРАЕТСЯ ПРЫГНУТЬ?!

Момо оживилась.

"Питер-сан?"

Ах да, он все еще был далеко впереди. Она должна догнать его! Черноволосая красавица сильнее надавила на газ и припустила вперед.

………………

Минета Минору упал, приземлившись в кусты, и опустил глаза, поняв, что он был первым, кого дисквалифицировали из гонки. Он поднял голову...

«Может быть, мама была права… Я должен был стать дантистом...

Или у папы может быть пара вакансий на стажировку… Его газета искала новых сотрудников…»

Может быть, он мог бы таким образом заполучить девушек...

- ОН СПРАВИЛСЯ! - взвыл Мик, сообщая об удаче Паркера.

Лицо Минору уткнулось в грязь, когда он вздохнул, услышав голос Сущего Мика.

Черт бы побрал этот класс 1-А.

Просто черт бы их побрал.

……………..

Шины ее скейтборда завизжали, пока Момо поворачивала, другие участники были впереди. Те несколько дней тренировок определенно принесли свои плоды! Тодороки возглавлял стаю, а Токоями и Цунотори быстро продвигались вперед, но отставали от него… Мидория уворачивался от разъяренного Бакуго!

- Каччан! Нам нужно всем закончить гонку!

- Иди к черту, ты, змея! Я позабочусь о том, чтобы ты проиграл первым! - рявкнул Бакуго, нанося удар на бегу. Мидория избежал взрыва. - После всего этого дерьма, которое ты тут вытворял, твои слова для меня дерьмо! Дерьмо!

Момо продолжала управлять скейтбордом, обдумывая варианты. Ухмыляясь, она начала воплощать свою причуду в жизнь, ее живот засиял, и появился пейнтбольный пистолет.

- О, нет, ты не посмеешь! - закричал чей-то голос, когда Момо, взвизгнув, увернулась от удара, еле сохранив контроль над своей доской. Черноволосая красавица оглянулась назад, когда начала обгонять соревнующихся Мидорию и Бакуго. Пристальный взгляд Токоями был направлен в ее сторону, он бежал, когда появилась Темная Тень, ее светящиеся золотые глаза смотрели на девушку.

- Я не позволю тебе остановить нас! - заявил Токоями. - Темная Тень, не позволяй ей атаковать!

- Вас понял! - теневая субстанция повиновалась. Тень смогла подтянуть Токоями вверх. Находясь в воздухе, быстрая тень, приблизилась к Момо.

Девушка зарычала, отклоняясь в сторону, чтобы избежать удара. Она вдавила педаль в пол, догоняя Тодороки.

Она зарядила свой пейнтбольный пистолет паутинными шариками и прицелилась, но Тодороки, казалось, заметил это, поскольку он остановил свой бег. Он оглянулся, зарычал и взмахом руки вызвал мощную волну льда. Момо сделала несколько выстрелов, но теперь ей пришлось спасаться бегством!

- Дерьмо! - Момо пришлось отбросить пистолет и спрыгнуть со своего верного скейтборда, но она была готова к этому!

Она наколдовала бодиборд со спины, в результате чего ее рубашка была разорвана сзади, и она осталась в спортивном лифчике. Момо схватила бодиборд и повернулась, используя так, чтобы смягчить свое приземление. Момо взвизгнула, вцепившись в бодиборд, подпрыгивая и скользя. Она встала на ноги, немного пошатываясь, прежде чем броситься бежать. Она все еще была позади Тодороки, обходя его ледяную стену. Не было времени взять в руки пейнтбольный пистолет, пришлось сосредоточиться на гонке!

- Проваливай с дороги, птицеголовый! - крикнул Бакуго. И Момо, услышав новые взрывы, оглянулась назад. Светловолосый взрыватель оглушил Темную Тень. Затем он перешел на турбо-скорость, рванув вперед.

- И до тебя доберусь, богатейка! - взревел он, догоняя ее, прежде чем Мидория пробежал мимо, оттолкнув Бакуго. Его красные глаза наполнились яростью, Бакуго взревел, преследуя зеленоволосого мальчика, который, казалось, был так же полон решимости победить, как и он.

Момо прикусила внутреннюю сторону щеки.

«Думай. Создание другого скейтборда может занять слишком много времени…»

- ОН СПРАВИЛСЯ! ПАУК ИЗ UА БЫЛ НА ГРАНИ ПРОВАЛА! А ВОТ И БАКУГО ОТТАЛКИВАЕТ ТОКОЯМИ, СЛЕДУЯ ЗА ТОДОРОКИ И ЯОЙОРЗУ! МИДОРИЯ НАСТУПАЕТ НА ПЯТКИ ВЗРЫВНОМУ БЛОНДИНУ! О-О-О, ОН НЕ ВЫГЛЯДИТ СЧАСТЛИВЫМ! О, А ВОТ И ИИДА! И ЦУНОТОРИ ИЗ КЛАССА 1-В ПРИБЛИЖАЕТСЯ!

Глаза Момо расширились, когда она оглянулась. Приближалось облако пыли, которое было Иидой. Ей нужно было притормозить его. В скорости Иида превзошел бы всё, что она могла создать. А позади него Цунотори тоже набирала скорость, прижимаясь к левой стороне трассы, как скаковая лошадь, и летя на своих рогах, как на скейтборде.

Момо была в спортивном лифчике и брюках, но это ей не мешало.

«Буду как Полночь. Буду гордиться и не стыдиться».

Ее причуда в любом случае нуждалась в том, чтобы как можно больше кожи было обнаженной!

http://tl.rulate.ru/book/43486/1916844