Готовый перевод Система войны миров / Система войны миров: Том 1. Глава 41 Врата испытаний (3)

- Приветики. Мы, кажется, немного припозднились. – К Виктору, Саше, Артему, Диме и испанцам подходили девчонки. Даша и Ира в основном передвигались вместе, поэтому и вернулись рука об руку. - Угу. Привет. – Виктор как-то отстранённо поприветствовал. Не надо было иметь семи пядей во лбу, чтобы понять причину плохого настроения Виктора. Ира и так думала, что сильно припозднилась, но оказывается не они последние. Остался еще один член команды и это Глеб. - Виктор, не грусти. Глеб не настолько слаб, чтобы сгинуть в этом подземелье. Давайте сначала обсудим полученную информацию, а после пойдем на поиски. – Попытался успокоить друга Димка. - О, о! Сначала я. Мы с Сашкой нашли странное озеро. Там какие-то летучие медузы. Физические атаки на них не действуют. А еще они больно жалятся и могут оставить кровоточащие раны. Видимо такой навык или пассивное умение. – Выпалили Артем. Он рьяно пытался продемонстрировать свою полезность. – Ах, да! Еще мы нашли сундук сокровищ, и он был не заперт и без ловушек. Содержимое не сказать, чтобы шикарное, но кое-что да стоит. - Уже неплохо. Я же вообще в ад попал. Недалеко есть пустыня. Там жесть как жарко. Даже не просто жарко, а как будто из тебя всю влагу высасывают. Может магия, а может просто погодный эффект. Я там с трудом час продержался, после сразу вернулся к окраине и исследовал границу пустыни. Без травы легко было найти сундуки, даже наполовину засыпанные. Мой улов – 5 сундуков. И они тоже были открыты. Качество экипировки в них выше среднего, но не на много. В основном в сундуках лежат зелья и другие предметы. Кристалла ни одного мне не попадалось. – Димка в подробностях рассказал о своих находках. - Нашел гору. Чем выше взбираешься, тем больше можешь получить бонусной защиты. – Сухо проговорил Виктор, постоянно поглядывая на время. По часам близился экватор четвертого дня. - Ира и я дошли до моря или океана. Ну, вода точно морская, по вкусу и запаху определили. Чего-то интересного так и не нашли. Даже сундуки не попадались. – Заговорила Даша. Теперь настала очередь двух испанцев. - А чего вы так на нас смотрите? Мы гуляли по полям, на границе слишком опасно может быть, а тут все исследовано… Но мы тоже нашли пару сундуков. Все в группе с сомнением посмотрели на хитрожопых дельцов, а потом перевели взгляд на бурлящий невдалеке лагерь пробужденных. Количество вновь прибывших команд все увеличивалось. Информация о неизведанных вратах с возможностью всем туда войти распространялась как наводнение. Военные подразделения армии США с печалью смотрели на то, как идеальное пушечное мясо уходило с поля боя под названием Вашингтон. Какой-то умник даже раскошелился на кристалл возвращения, после чего оставил примерно такую же записку у входа во врата, как и в баре. «Вернулся с той стороны. Подземелье с низким уровнем сложности. Не упусти возможность для фарма.» Выйти пока никто не мог через врата. При взаимодействии выводилось сообщение о том, что нужно уничтожить босса подземелья, чтобы открылся вход. Спустя еще час Виктор в очередной раз глянул на время, и психанул. - Все. Подъем и в путь. – Его терпение иссякло. Обсуждения следующей области для исследования сразу прекратились и взгляды устремились на лидера группы. Пока все убирали место привала раздался молодой голос. - Извиняюсь. Фуух, задолбался там. – Запыхавшийся и вспотевший Глеб медленно подходил к ним. Но после его слов мигом подбежал Виктор и взял шею брата в захват. После мощная лапища начала кулаком натирать ему волосы. - Ты где возился? Совсем офигел?! Тебе часы и глаза на кой хрен нужны!.. - Ай, ай, ай. Больно. Отпусти, Вик. Глебу еще некоторое время пришлось потерпеть странно выражаемую заботу братом. После чего он повалился наземь. Сутки на пролет ему пришлось ползать по мрачным коридорам, в поисках выхода. Наконец успокоился и Виктор. Все снова расселись на траве и приготовились слушать историю Глеба. - Было не опасно. Я нашел некий замок? Если его так можно назвать. Но зайдя внутрь понял, что это лабиринт. Пройдя по коридору, я вляпался в ловушку. Пол начал рушиться и меня сбросило на этаж ниже. К счастью, кольев снизу избежать удалось. Дальше пришлось искать выход. Ловушек было просто уйма, а навыков их обезвреживать нет. И пережив пару ловушек я получил плюс к скорости. Даааа. Пока искал выход накапало целых 31 очко. - Попивая чай из термоса, начал повествовать Глеб. Это заинтриговала больше половины группы. Получить бонус к скорости полезно для всех бойцов ближнего и дальнего боя физического типа. Ира, Артем, испанцы и Виктор. Каждый получит огромный профит даже от пары лишних очков ловкости. Как только отдых подошел к концу, команда отправилась на поиски приключений. *** - Бьянка, что там? - Да заткнись ты. Не видишь, я занята? – Раздраженно ответила девушка на женский голос, раздавшийся позади. Капитан их команды уже знатно достал девушку по имени Бьянка. При каждом обезвреживании ее подруга Джулия жужжала на ухо. К счастью, остальная часть группы была более молчаливой и сдержанной. Они нашли огромный рукотворный комплекс и решили его исследовать. Количество ловушек просто поражало, к счастью для группы у них была Бьянка. И она ни капли не смущалась того, что все безмерно нуждались в ней. Ее способность к обезвреживанию неизвестно сколько раз спасла ее сопартийцам жизнь. Тусуясь средь других групп пробужденных, она слышала безмерное количество историй, когда сильную команду изничтожал обычный сундук с сокровищами или напольная ловушка. Ловушка за ловушкой, их количество перевалило за 100. Периодически попадались сундуки. К счастью, они были без подвоха. Они пробирались все дальше в глубь лабиринта. И наконец пред глазами предстала дверь в три метра высотой и четыре в ширь. Опыт подсказывал, что это вход к боссу. Люди переглянулись и начали готовиться. Мальченка по имени Франко начал уход за экипировкой. Его класс оруженосец позволял усилить экипировку на определенный промежуток времени. Джулия была магом поддержки и накинула на группу усиливающие заклинания. Все подвесили на пояс камни возвращения и выдохнув, решительно прошли через огромный врата. На удивление огромные створки пошли в стороны довольно гладко и легко. Пред ними была огромная комната. Потолок удерживали мару рядов монументальных колонн, а в дальнем конце виднелся пьедестал с роскошным, но старым ложем. С него начал медленно подниматься человеческий силуэт. Закованный до нельзя танк группы. Сразу рванулся в перед и применил провоцирующий навык, такова была его роль. Разделяющие их несколько сотен метров сокращались довольно быстро, даже не смотря на явно силовой упор человека. За ним следовала Бьянка и еще два человека. Когда до цели осталось еще 50 метров, силуэт развернулся и прыгнул в их сторону. Лик атакующего навел на людей оторопь. Человеческое тело было покрыто густой шерстью огненного цвета. Без волос был литой пресс и пару участков на конечностях. Голова хоть и имела человеческие черты, но принадлежала льву. Единственная вещь, которая была у этого монстра – набедренная повязка из какой-то шкуры животного. Расстояние в 50 метров было пересечено им играючи за пару прыжков. Танк еле успел поднять щит под удар лапой. Непреодолимая мощь подхватила тело человека и отправила в полет. Хил-паладин, который стоял недалеко не успел даже защиту наколдовать, а времени посмотреть на состояние друга не было. Если устраняли танка, следующим авангардом становился он. Только молот занесся для удара, как монстр уже плавно перешел в атаку по следующему врагу. Нога впечаталась в кирасу и смяла ее. Еще одно тело отлетело от удара. Бьянка знатно побледнела. Среди бойцов ближнего боя осталась она и мушкетёр. Причем оба не способны были держать на себе монстра. С другого конца помещения маг и копьеметатель начали осыпать врага снарядами, но он быстро и легко уклонился от всего и нацелился на мушкетера. Пару обменов ударами и бой снова закончился не в пользу человека. Шпага звонко отскакивала от когтей и наконец была зажата меж ними. За этим сразу последовал удар другой рукой в голову. Мушкетер рефлекторно выпустил оружие из рук и заслонился ими. Может это и не достойное поведение для воина, но зато позволило избежать смертельного удара. С переломанными руками выбыл еще один. Не прошла и минута, как группа потеряла половину своего состава. - ААААааа. – Бьянка издала крик, пытаясь выдавить вместе с ним и страх. Ее глаза сконцентрировались на шее львиноголового, который в этот момент был спиной к ней. Мизерикордия была направлена точно в слабое место. К несчастью для девушки монстр был достаточно быстр и уже был лицом к ней готовя удар. Последовал еще один промах со стороны девушки, она закрыла глаза, готовясь к смерти. Бууум. Раздался очередной громкий звук, даже более громкий, чем хруст ломающихся костей и рвущегося металла. Но к своему удивлению Бьянка чувствовала себя еще живой. Приоткрыв глаза, она увидела спину человека, у него тоже был оголен торс, но в отличие от монстра без густых зарослей. У девушки начали крутиться странные мысли. Например, что больше не сможет смотреть на оголенных мужчин. Пляжи и качалки теперь для нее закрыты. Немного ранее группа Виктора разошлась по подземелью с баллончиками краски в руках. В одиночку пошли те, кто имел достаточно высокий показатель ловкости. Все остальные решили идти вместе с испанцами, которые имели навыки для обнаружения ловушек. Преодолевая очередную ловушку, Виктор услышал шум и пошел на его источник. К его удивлению, он обнаружил группу пробужденных и босса. Первый босс в подземелье и скорее всего его убийство не только откроет выход из подземелья, но и принесет огромный преимущества. Виктор сразу напал на него. На мнение людей было все-равно, ведь они были на грани смерти. Удар прилетел прямо в пушистую морду, это напомнило ему о недо зайцах с зеленых полей. Монстр отлетел и долбанулся о колонну. - Грррр. – Львиный рык вырвался из пасти. Удар был внезапным, но никак не смертельным. Все внимание босса сконцентрировалось на новом враге, о слабаках он вмиг позабыл. Бьянка взяла себя в руки и побежала осматривать своих друзей. Все они были в тяжелом состоянии. Более того, целитель был хуже всех. Разорванный металл впился в плоть, а внутренние органы были просто раздавлены. К этому времени подбежала их глава и с таким же перепуганным лицом, что и у подруги осмотрела парней. - РРАааа. – Прозвенел очередной крик, и не известного кто из нудистов был источником. - Черт! Используй камни возвращения. – Половина уцелевших людей достала камни со своего пояса и одного из пострадавших. После чего сразу активировали. Перед переносом Джулия бросила взгляд на сражавшихся. - Монстры. – Сорвалось с губ девушки, растворяющейся в красных искрах переноса. На самом деле босс не был очень силен. Просто к нему они пришли в полной экипировке в шесть человек. Само подземелье подразумевало преодоление испытаний только своими силами. Жестокие удары продолжали лететь в тела с чавкающим звуком вонзаясь в плоть. Левой, правой, хук. Проведя серию, Виктор последним ударом выбил пару клыков врагу. Лапа льва тоже успела добраться до лица человека. Четыре глубоких полоски прочертило от бровей до подбородка, разорвав губы в ошметки. Удары продолжали литься, это было настоящие сражение не на жизнь, а на смерть. И что-то начало пробуждаться в глубинах Виктора. Была ли это душа? Может инстинкты? Это не походило на удовлетворения от хождения по головам к своей цели. И не лицемерное превосходство над всем и вся. Незамутнённое чувство хождения над пропастью в борьбе за свою жизнь. Так сражались в незапамятные времена с дикими животными. Все ради выживания не больше не меньше. В строю остался один рабочий глаз, в то время как второй болтался на нервах, после того как его выбил удар лапой. Все тело было в крови и царапинах. Босс тоже был отнюдь не в лучшей форме. Ранее пышная грива теперь висела сосульками. Тут и там виднелись чернющие гематомы. Пасть после нескольких попаданий была раскурочена. - Ну че, кошак, финал близок. – Прошепелявил Виктор и начал готовить концентрированный удар. Не известно, понял ли его монстр, но он тоже сменил стойку, и пригнулся к земле. В один миг они сблизились и нанесли удары друг другу. Когти начали выламывать ребра с боку, а кулак проламывал кости черепа. После обмена ударами их отбросило в разные стороны. Оба неподвижно лежали на земле истекая кровью. И вот одно из тел зашевелилось. - Аааааааааааа… Раааааа… - Из человека вырвался звериный рык. Разум Виктора освободился от всего лишнего. Он с трудом поднялся и залпом высосал зелье регенерации. Босс подземелья бездыханно лежал на земле, половина его головы впала внутрь, периодически исторгая из себя кусочки мозга. На удивление не было ненависти или брезгливости, только уважение к достойному противнику.

http://tl.rulate.ru/book/43491/1987373