Готовый перевод Game of Thrones: The Prideful One. / Игра престолов: Горделивый.: Глава 61

Мужчина вошел в мою комнату без стука, на секунду уставившись на меня с кинжалом в руке, который был выбит из его руки одним из моих воронов, и, к несчастью для него, я чутко сплю, поэтому, как только кинжал оказался на полу, я быстрым движением подобрал его и бросился к убийце, сумев прижать нападавшего к стене с ножом у его горла, не разбудив Нелтариона.

Допрашивая мужчину, я приказал своим воронам проверить периметр.

Зевая, я прошептал ему на ухо: «Мне снился хороший сон, и ты его прервал, так кто же ты, черт возьми?»

«Магистр Порли прислал меня из Мира, я должен был убить вас до того, как вы прибудете к Миру,» проговорил мужчина, дрожа от страха.

Я хмыкнул, как это кому-то удалось проникнуть в мою команду и сделать такое. Мои вороны должны были заменить это. Впрочем, у меня не так много воронов, чтобы шпионить за всем Эссосом, так что кто-то обязательно проскользнет мимо.

«С каких пор ты здесь?» Я оценил этого парня, он не был убийцей, но выглядел достаточно хитрым, чтобы быть вором.

«Я... начиная с Пентоса,» запинаясь, произнес мужчина, «План был в том, что один убьет вас, а другой устроит диверсию.»

Некоторые из членов моей команды были лично выбраны Иллирио, как повара и другие небоевые члены моей личной команды, и, честно говоря, я не следил за ним так пристально, как мне бы хотелось из-за ограниченного количества воронов.

«Знал ли Иллирио об этом?»

«Да… он и магистр Порли говорили об этом в гробницах Пентоса,» мужчина испуганно кивнул.

О, толстяк, ты решил свою судьбу, не то чтобы она уже не была решена.

«Понятно, есть ли кто-нибудь еще на этом корабле?»

«Да, но я не знаю их имен или личностей... Если одна пара потерпит неудачу, у другой пары будет еще шанс,» ответил мужчина, слезы катились по его щекам, «Нас немного, потому что он знает, что вы не убьете всю свою команду только для того, чтобы очистить нас.»

«Не обязательно убивать весь экипаж, только людей из Пентоса, но нет, я найду вас, одного за другим,» улыбнулся я, перерезая ему горло, и в процессе разбудил Нелтариона.

«Кто это был?» спросил Нелтарион, зевая и потягиваясь.

«Ничтожество,» зевнул я в ответ, решив разобраться с этой печальной попыткой убить меня позже, после завтрака.

«Хм, ладно,» сказал Нелтарион, возвращаясь ко сну.

«Мой Кхал, мы поймали убийцу!» Крикнул один из моих кровавых всадников.

Я нахмурился, кажется, они поймали того, кто должен был утроить диверсию. Как низко они думают обо мне, посылая простолюдинов, чтобы убить меня. Вздохнув и забыв про завтрак, я вышел из комнаты.

---------------------------------------------

«Ваш фальшивый король мертв!» Крикнул диверсант.

«Ух ты, не считай цыплят до того, как яйца вылупятся,» усмехнулся я, подходя к мужчине, который к этому моменту был крайне удивлен.

«Так сколько же вам заплатили? Я имею в виду, это должно быть большая сума, учитывая... Ну, никто из вас не выберется отсюда живым,» улыбнулся я, садясь.

«Мы делаем это ради великих магистров!» Мужчина сплюнул, заставив моих кровных всадников отреагировать, сломав ему руки.

«Единственный великий - это наш Кхал, и те, кто станут против его стада, умрут,» сказал мой кровный всадник с мрачной улыбкой. «Молись своему Богу, чтобы он спас тебя или, может быть, твоего магистра.»

«Пфф, ладной, убей его,» я зевнул. Этот парень, в отличие от последнего, которого я убил, был фанатиком, а такие люди редко делятся информацией.

«Что нам делать?» Спросил мой кровный всадник, разделяя голову убийцы своим изогнутым клинком.

«Слушайте все, не доверяйте никому, кто не дотракиец или железнорожденный, если вы увидите, кого-то подозрительного, дайте мне знать,» крикнул я, чтобы все услышали, некоторые из команды Пентоса занервничали, другие были просто напуганы.

«Мы прибудем в Мир через пару часов, я бы рекомендовал убить всех мужчин и женщин из Пентоси,» сказал мой кровный всадник, сверкнув яркой, счастливой улыбкой.

«Это гарантировало бы, что мы избавимся от убийц, но мне нравится вызов, поэтому мы поступим иначе,» я улыбнулся, делая шаг вперед, «Те, кто выйдет сейчас, будут прощены, те, кто не выйдет, будут подвергнуты пыткам, как только я узнаю, я позабочусь, чтобы они страдали в течение нескольких месяцев перед смертью.»

После этого последовала мертвая тишина, но я ждал, секунды превращались в минуты, но в конце концов трое мужчин вышли вперед, опустившись на колени.

«У магистра Порли находятся наши семьи, пожалуйста... у некоторых из нас не было выбора,» умолял один из них.

У двух других были похожие причины, и поскольку я теперь был отцом, скажем, у меня было мягкое место для тех, кто готов умереть ради своих семей: «Очень хорошо, вы трое прощены, но на данный момент вы останетесь в камере, просто чтобы избежать несчастных случаев.»

Покончив с этим, я пошел в свою комнату, но тревожная мысль взорвала мой разум. Я оставил персонал из Пентоса в Лисе с моей женой и детьми. Почти свернув себе шею, я повернулся к одному из моих воронов: «Лети и убедись, что Дейенерис и мои дети целы и невредимы!»

-------------------------------------------

[Дейенерис]

Через несколько дней после того, как Ронард уехал, убийцы пытались отнять у меня жизнь, и не только это, но они также пытались убить моих детей. В моменты, подобные этому, я рада, что Ронард был слишком обеспокоен нашей защитой, его животные повыскакивали из темных углов, чтобы напасть на убийц, от медведей и лошадей до змей и воронов, они все сражались, помогая Дэйси отбиваться от них вместе с Лианной и Джорахом.

Лианна получила удар ножом в процессе выталкивания убийцы из комнаты. Если бы не Джорах, мы бы слишком поздно узнали о их намерения. Он подслушал их план и бросился в мою комнату, разбудив меня и предупредив Дэйси, как раз вовремя, чтобы она и Лианна подготовились к схватке с шестнадцатью мужчинами. Благодаря змеям, воронам и нашим новым боевым медведя, мы отбились от убийц с легкостью.

В конце концов я осталась совершенно невредима, как и мои дети, пострадала только бедная Лианна. Убийца ножом ранил ее руку, однако целители сказали, что рана не глубокая и она полностью выздоровеет.

«Вы в порядке, моя королева?» спросил Джорах.

«Да, спасибо.» Я кивнула, мой разум все еще лихорадочно работал при мысли о том, что мои дети могли пострадать, но теперь, когда буря утихла, все, о чем я могла думать, был ли Ронард порядке. Мы должны сжечь Иллирио за это. Он приложил руку к этому покушению, и он заплатит огнем и кровью за то, что он пытался сделать.

«Ронард сойдет с ума, когда узнает об этом,» вздохнула Дэйси.

*КТО СЛЕДУЮЩИЙ СУКИ!* Медведь зарычал, к сожалению, никто не мог его понять.

*Вот как мы это делаем на родине!* добавил другой медведь.

*Это быыыло преееевосхооодно!* Зашипела змея.

*Победа воронов!* Добавил Ворон.

«Эти животные ненормальны,» пробормотал Джорах, видя, что животные ведут цивилизованный разговор.

-------------------------------------------

[ Ник Фьюри Вороникус] [два дня назад во время миссии - поиск рога]

Проникнуть в комнату сумасшедшего ублюдка было легко, и все шло по плану, то есть до тех пор, пока неуравновешенный ублюдок не вошел в комнату, уставившись на мой отряд, осторожно поднимавший рог.

Ему потребовалась секунда, чтобы понять, что происходит, прежде чем он бросился остановить нас.

*О нет, мазафакер!* Я прыгнул на него, пытаясь выклевать ему единственный здоровый глаз, *Я выклюю из тебя все дерьмо, сука!*

«Что с этими птицами?» Эурон зарычал, отшвыривая меня прочь, но к тому моменту, как ему это удалось, рог уже вытащили за окно.

*Бай-бай, сучка!* Каркнул я, вылетая и оставляя ему подарок из свой задницы.

http://tl.rulate.ru/book/43608/1139243