Готовый перевод Devil of the Body Flicker / Дьявол Мерцания Тела: Глава 4 - Вечеринка

"Яхууу~ Волшебная девушка Леви-Тян здесь!!!"

[Тишина]

Я несколько раз моргаю, глядя на красивую миниатюрную девушку передо мной. Ее великолепные черные волосы, стянутые в два хвоста, и голубые глаза делали ее похожей на фарфоровую куклу. Затем мой взгляд блуждает по комнате и видит рыжеволосого мужчину, извиняющегося перед моими родителями. Мне потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя. В конце концов, любой был бы шокирован, увидев столь величественное появление одного из Мао. Да, это была Серафалл Левиафан, урожденная Ситри, нынешний Мао Левиафан и самая сильная женщина-дьявол подземного мира. Затем мой взгляд падает на извиняющегося Сазекса Люцифера, ранее Гремори, нынешнего Мао Люцифера и самого сильного дьявола в подземном мире наряду с Аджукой Вельзевулом.

"Привет.- Сказал я симпатичному дьяволу, который смотрел на меня с любопытством. Я не знал, как реагировать в этой ситуации.

-Вы знаете, кто я?- Она спросила то, что меня смутило.

- Простите меня за неуважение, Мэм, Вы-Серафалл Левиафан, один из четырех великих Мао, а также самая сильная женщина-дьявол подземного мира.- С уважением говорю я, делая при этом самое вежливое лицо.

-И это все?- спрашивает она, мило наклонив голову.

-А еще ты самый сильный маг льда."

-И это все?- Она снова спрашивает, Что меня очень смутило.

-Я что-то упустил?- Я отвечаю с некоторой неуверенностью в голосе. "Эээ... Да"

Я не уверен, что это был правильный выбор, так как ее глаза широко раскрылись, когда я сказал это. -Ты серьезно больше ничего обо мне не знаешь?"

-Что, черт возьми, я должен сказать?!- Стараясь сохранять хладнокровие, - отвечаю я. - Да, я что-то пропустил? Мне очень жаль, если я это сделал, мэм.- Говорю я с легким поклоном.

-А как же мое платье? Вы что-нибудь вспоминаете, глядя на него?- Спрашивает она, указывая на свое голубое платье с оборками. На мой взгляд, это выглядело довольно красиво, но я не думаю, что платье мне что-то напоминает.

-МММ ... нет"

-Т-ты не знаешь волшебную девушку Леви-Тян?!?"

- Волшебная девушка Леви-Тян? А это что такое?- Отвечаю я, почесывая щеки. - Извини, я не думаю, что когда-либо слышал о волшебной девушке Леви-Тян."

Она уже собиралась что-то сказать, когда симпатичная девочка лет пяти в очках сказала: "они-тян, прекрати приставать к Сирэ-Сану."

-Н-Но, Но, Со-Тян, он сказал, что не знает волшебную девушку Леви-Тян!"Она сказала, почти крича в детской манере.

-Не все знают твое шоу или волшебных девушек.- сказала симпатичная девушка в очках, прежде чем повернуться ко мне и слегка поклониться. - Я прошу прощения от имени моей старшей сестры, Сирэ-Сан. Но она становится немного чрезмерно восторженной, когда говорит о волшебных девушках."

- Нет, все в порядке. Я должен был бы извиниться за то, что не знаю о волшебных девушках, с которыми связана Мао Серафалл .

Сона состроила смешную гримасу когда я сказал это, но быстро попыталась восстановить самообладание (и потерпела неудачу), прежде чем сказать: "Давай забудем об этом. Вот, это подарок, который я принесла тебе.- Она вручила мне красиво завернутый подарок. - Надеюсь, тебе понравится.- Сказала она, прежде чем утащить с собой сестру.

- Со-Тян, Я еще даже не поздравила его.- Сказал Серафалл, прежде чем закричать. - С Днем Рождения, Ши-Тян!! Я поговорю с тобой еще раз после того, как поприветствую твоих родителей"

- Спасибо, Мао Левиафан.- Сказал я вежливо, стараясь не обращать внимания на "Ши-Тян".

Покачав головой, я решаю поприветствовать остальных гостей. Я знаю, что на вечеринке много знаменитых дьяволов, но, несмотря на то, что я именинник, я не могу просто подойти к любому дьяволу и начать разговор. Самая безопасная ставка-это дети, дети моего возраста должны быть хорошим способом начать дружбу с разными столпами.

Почему я хочу подружиться с детьми дьявола? Потому что однажды мой сэнсэй сказал мне: "как бы ты ни был силен, без поддержки ты всегда будешь падать. А с поддержкой, даже если вы поскользнетесь, они помогут вам подняться обратно.'

Оглядев комнату в поисках детей моего возраста, я натыкаюсь взглядом на наследницу дома Гремори. У нее красивые темно-рыжие волосы и голубые глаза. Но глядя на то, как она держится за своего старшего брата, багрового Сатану. Я решил пока не разговаривать с ней.

Продолжая искать кого-то моего возраста, я нахожу мальчика с темно-синими волосами и прищуренными глазами. Не знаю почему, но мне захотелось врезать ему, как только я увидел его лицо. Лучше избегать конфликтов. Двигаемся дальше!

Поискав некоторое время, я нахожу девушку, сидящую в углу комнаты. У нее были светло-зеленые волосы и темно-розовые глаза. На ней было красивое синее платье и очки в тонкой оправе. Она казалась на год или два старше меня, но этого было достаточно, чтобы познакомиться с ней.

Спокойно подойдя к ней, я взял с собой тарелку макарон.

- Макароны?- Спрашиваю я ее с улыбкой. Услышав мой голос, она была разбужена из своего транса.

Она смотрит на меня некоторое время, прежде чем ответить:- Она взяла тарелку из моих рук и попробовала ее на вкус. -Вкусно.- Ответила она.

- Это мамин рецепт, она любит готовить.- Сказал я со своей обычной улыбкой. - Черт возьми, я так часто улыбаюсь.'

- Понимаю. Твоя мама хорошо готовит.- Сказала она, наслаждаясь блюдом.

-Она холодная, хм ... или, может быть, просто застенчивая.- Оглядываясь вокруг и никого не видя, спрашиваю я. -Тебе не одиноко сидеть здесь одной?"

-Я не люблю людные места.- Сказала она, доедая последний кусочек еды, оставшейся на тарелке.

- Понимаю. Я знаю одно тихое и красивое место. Если хотите, я могу вам его показать.- Спокойно сказал я.

Она некоторое время изучала мое лицо, но в конце концов согласилась, кивнув.

-Кстати, я Шисуи, Шисуи Сирэ."

-Я знаю, кто ты, именинник. Я-Сигваира, Сигваира Агарес.- Сказала она, слегка улыбаясь.

[Сигваира PoV]

Я не думала, что это будет весело. Я никогда не любила вечеринки или светские сборища, но быть наследницей сильнейшего столпа дьявола, уступающего только Баелам, - это большое дело. С самого рождения меня учили, как вести себя с разными людьми. Чистокровные, реинкарнированные, представители высшего, среднего и низшего классов. Они убедились, что я это помню.

Но мне никогда ничего из этого не нравилось. Сразу после того, как я обрела способность думать, я поняла, что у меня нет свободы. Быть наследницей очень трудно, а быть наследницей столпа Агареса еще труднее. Наша семья всегда была одной из самых гордых из-за наших родословных способностей и положения в сообществе дьяволов.

У меня появились признаки пробуждения моих родословных способностей в возрасте 5 лет и однажды, когда я случайно остановила время, чтобы спасти котенка от падения с дерева. Меня считали вундеркиндом. И с этого дня моя жизнь стала еще скучнее, со всеми наложенными на меня ограничениями. У меня почти не было свободы.

Родители советовали мне держаться подальше от дьволов из низов и среднего класса, хотя мне это и не нравилось. Я должна была следовать их желаниям. Из-за этого у меня не было друзей. Я никогда не хотела быть одиночкой, но обстоятельства вынудили меня. Мне не разрешалось дружить с низшими и средними дьяволами, а высший класс был чрезвычайно горд и высокомерен. Поэтому я держалась от них подальше.

Я думала, что это будет еще одна скучная вечеринка, и так было до тех пор, пока мальчик, который, казалось, был примерно на 2 года моложе меня, не сказал: - Макароны?"

Я думала о том, какой скучной была вечеринка, пока он не вывел меня из ступора. Глядя на него, я увидел знаменитые черные как смоль волосы Сирэ и ониксовые глаза Каим. Похоже, он унаследовал физические черты обоих своих родителей.

Думая, что будет очень невежливо отказаться от еды, я приняла ее, сказав: "спасибо."

Попробовав его на вкус, я была удивлена, насколько он хорош. -Вкусно.- Я сказала, и это было правдой.

- Это мамин рецепт, она любит готовить.- Сказал он с улыбкой. - Его мать готовит для него, да. Интересно, когда моя мать в последний раз смотрела в сторону кухни?"

- Понимаю. Твоя мама хорошо готовит.- Сказала я с оттенком ревности в голосе.

-Разве тебе не одиноко сидеть здесь одной?- Спросил он с любопытством. Я была немного удивлена, это был не первый раз, когда мальчик пришел ко мне, чтобы поговорить, но определенно первый раз, когда мальчик спросил меня об этом. Все чистокровные дьяволы, которых я встречала, были слишком поглощены собой и разговорами о своем величии, что они даже не понимали, что мне это неинтересно. Я никогда не разговаривала с чистокровным дьяволом, который не был бы высокомерным, но этот мальчик кажется скромным. Но опять же, ему всего 5 лет.

-Я не люблю людные места.- Я сказала, и это было правдой.

Он немного помолчал, прежде чем ответить. - Понимаю. Я знаю одно тихое местечко с прекрасным видом. Если хотите, я могу вам его показать."

Это меня немного удивило. Я попыталась изучить его лицо, но не смогла найти в нем ничего плохого. Так что в конце концов я кивнула и согласилась.

-Кстати, я Шисуи, Шисуи Сирэ.- Сказал он, заставив меня слегка улыбнуться.

-Я знаю, кто ты, именинник. Я-Сигваира, Сигваира Агарес.- Я так же сказала. - Эта вечеринка может оказаться не такой скучной, как я думала.'

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/43720/1054386