Готовый перевод The Rise Of A Porter / Из грязи в князи: Глава 225. Живи, сынок.

Жизнь Арнольда промелькнула у него перед глазами. Вся боль, чувство вины и все остальное, что он прятал внутри, хлынуло на него. Он видел много лиц. Кого-то он узнавал, кого-то нет. Некоторые его ненавидели, некоторые нет. В тот момент ему было все равно.

"Больно..." - хотел сказать он, но из открытого рта хлынула только кровь.

Когда кровь потекла у него изо рта, он почувствовал нежеланную боль. Его тело было на грани обморока, но его разуму было наплевать. В тот момент, когда он увидел руку Тиамут, пронзающую его тело, все стихло. Ему казалось, что он живет в замедленной съемке.

Внезапно боль, которая когда-то горела как огонь, медленно исчезла, превратившись в ледяное оцепенение. Чернота заполнила края его зрения, и единственное, что он мог слышать, было его сердцебиение. Его дыхание стало прерывистым. Он не мог вынести ничего, кроме неглубоких вздохов. Прошло несколько секунд, и его ноги стали бессильными. Он просто стоял с пустотой в груди. Затем он услышал голос.

- Ты здесь...

Он услышал знакомый голос, но ничего не увидел. Только темнота стояла перед его глазами.

- Я знаю этот голос...

Он уже давно не слышал этого голоса. Он принадлежал его матери. Мать, которую убил монстр низкого ранга прямо у него на глазах.

- Какая ирония, мы оба погибли от рук чудовища...

- Я счастлива, сын мой… - голос матери, голос Алессы, эхом отдавался в его голове.

- Чему ты радуешься?.. Я не сделал ничего такого, чем ты могла бы гордиться...

- Ты ошибаешься. Ты стал такой сильный и никогда не отказывался от своей сестры... Даже сегодня ты столкнулся с угрозой, чтобы защитить других. Как может мать не радоваться рождению такого доблестного сына, как ты?

Впервые за долгое время Арнольд потерял дар речи. Все это время он чувствовал себя никчемным, но теперь ему казалось, что с его плеч свалилась тяжкая ноша.

- Ты прожил свою жизнь, вращаясь вокруг других. Пришло время начать жить для себя. Тебе не нужно наказывать себя за то, что не смог сделать 17-летний ребенок. Тебе не нужно винить себя в нашей гибели... Больше нет. Живи для себя...

- Разве сейчас не слишком поздно... Я уже мертв. Вот почему ты здесь, верно? - спросил Арнольд у матери.

- Ты ошибаешься. Мы никогда не оставляли тебя. Мы всегда были здесь. Твой отец и я, вместе.

Он почувствовал прикосновение к своей груди. К тому же месту, что было разорвано. Он думал, что будет больно... Но прикосновение было таким успокаивающим. Никогда еще он не чувствовал себя таким счастливым. Затем темнота внезапно рассеялась, и он в последний раз услышал голос матери...

- Живи своей жизнью еще раз, сынок... Сделай нас более гордыми, позаботься о своей сестре и о той, которую любишь...

___

Пассивный навык: [Священная защита] активирован.

Пользователь защищен смертельным уроном один раз.

Теперь навык находится в режиме перезарядки.

Перезарядка: 06:23:59:59 (Дни: Часы: Минуты: Секунды)

___

- - -

- ГОСПОДИН!

Талос и остальные призывы бросились на врага. Но было уже слишком поздно. Когти Тиамут уже впились в плоть Арнольда. Все были ошеломлены.

Из ниоткуда появилась эта женщина и убила одного из воинов. Вопросов было много, но ответов не было. Зачем кому-то нападать на того, кто их спас?

Эта мысль пронеслась в их головах. Талос и другие призывы точно знали, кто эта женщина, но остальные - нет. Для них она была... человек. Человек, которого Арнольд спас, как и их. Они не знали, что это был тот же самый замаскированный дракон. Только когда она выпустила свою ауру, они поняли, кто эта женщина.

Они тоже ни в чем не были виноваты. Любой, кто видел ее, сказал бы, что она человек.

Единственное, что выдавало ее - это цвет кожи. Она была красновато-коричневой, не похожей ни на что, что они видели раньше. Рост в 6 футов 2 дюйма и мускулистая фигура тоже были уникальны. У нее было длинное лицо, вздернутый нос, тонкие губы и тонкие карие глаза. Самой странной вещью были ее длинные, до локтя, вьющиеся, черные и не уложенные волосы. Волосы выглядели так, словно их не расчесывали и не ухаживали за ними годами.

Тиамут попыталась нанести второй удар, но не успела, когда Талос, Ужас и Астериос напали на нее сзади, а Элис оттащила тело Арнольда. Она тут же принялась обрабатывать его рану. Хотя лечить все равно было особо нечего... и все же она отказывалась сдаваться. Остальные целители пытались сказать ей, что с ее господином покончено, но она не слушала.

- Я не сдамся, пока он не перестанет дышать! - крикнула она в ответ. – Так что можете либо помочь мне, либо исчезнуть!

В ее голосе было столько эмоций, что целители отказывались верить, что Элис была просто призывом. Сейчас было не время спорить, и, в конечном счете, Элис была права. Шанс был, пока Арнольд дышал. Они тоже объединили усилия, чтобы спасти его. Это было самое меньшее, что они могли сделать, в конце концов, именно Арнольд спас их.

К этому времени эвакуация уже была завершена, и Нина добралась туда только для того, чтобы увидеть своего возлюбленного в таком состоянии. Все, что она могла видеть, это зияющую дыру в его груди. Но происходило что-то еще.

- Подождите... Что происходит? – Элис остановила остальных. - Плоть... она зарастает!

Пустота в груди Арнольда заполнялась сама собой! Его тело восстанавливалось... Он был жив! Вскоре дыра заросла полностью, но Арнольд не проснулся.

Джонни замолчал. Он все еще был слишком потрясен, чтобы понять, что произошло. Кровь Арнольда обрызгала его, когда он оттолкнул его назад. Он мог думать только об одном...

"Его кровь на моих руках... Он умер из-за меня."

Чувство вины поглотило его. Его тело зудело от желания безрассудно броситься на женщину, которая уже имела дело с тремя призывами Арнольда. Но, прежде чем он успел это сделать, отрубленная голова минотавра пролетела прямо перед его лицом.

- Вот, что получаешь за неуважение ко мне, ты кусок коровьего навоза, - с отвращением выплюнула Тиамут. – Впрочем, твое оружие прекрасно. Я оставлю этот гигантский молот себе!

Вскоре за Астериосом последовали Ужас и Талос. Однако Талос превратился в Демона-орка и в результате не был уничтожен, но можно было с уверенностью предположить, что он больше не мог сражаться. Арнольд все еще лежал, целители окружили его, но Джонни знал, что это бесполезно. Арнольд уже ушел...

- Всем отступить. Забирайте тело Арнольда и уходите. Я постараюсь выиграть для вас как можно больше времени.

- Понял, - ответил Кольт и велел всем бежать, что все были более чем готовы сделать.

Но, прежде чем он успел забрать "труп" Арнольда, Тиамут испустила безумное количество убийственной ауры. Все просто замерли, где бы они ни были.

Джонни храбро сказал, что даст им немного времени, но в этот момент он не мог даже шагнуть вперед. Аура, которую она выпустила, была слишком сильна для всех.

- КУДА ЭТО ВЫ СОБРАЛИСЬ? – взревела Тиамут, размахивая боевым молотом Астериоса через плечо. - Разве я не говорила вам, что вы все здесь умрете? Посмотрим, кого я убью первым... Эта смертная рядом с дерзким ублюдком будет хорошим началом.

Сказав это, Тиамут небрежно направилась к Нине. Она прошла мимо Джонни, и он ничего не смог сделать... Впервые после того, как он набрался сил, он боялся пошевелиться. Он хотел убить эту чертову женщину, но не мог пошевелиться. Он чувствовал себя таким бесполезным и униженным. Он даже не мог обернуться, чтобы посмотреть, что происходит у него за спиной. Он был подавлен. Наконец ноги его подкосились, и он рухнул на землю. Он огляделся вокруг, и все уже были без сознания.

"Мы обречены..." - подумал он, прежде чем потерять сознание.

Тиамут, не обращая внимания на окружающее, схватила Нину за шею и приподняла. Затем она дважды ударила Нину, чтобы разбудить. Как только Нина пришла в себя, она попыталась вырваться из хватки Тиамут, используя свой меч, но не смогла. Затем Элис бросилась на Тиамут, сильно укусив ее за бедра. Она ударила Элис ногой и раздробила ей череп.

- Почему ты так упорно служишь своему мертвому господину? Хочешь присоединиться к нему? - Тиамут ухмыльнулась. – Не важно, даже если твой ответ "нет". Твоя судьба предрешена.

Затем она бросила Нину и намеревалась использовать боевой молот Астериоса, чтобы раздавить ей голову, прежде чем убить всех остальных. Она медленно подняла молот над головой и обрушила вниз.

Ничего не случилось.

Она попыталась еще раз, но, похоже, у молота было собственное сердце... Он просто не хотел опускаться.

И тут она почувствовала это...

Ошеломляющая аура, темнее, чем ее собственная. Сильнее, чем ее собственная. Молот в ее руках был отброшен кем-то, стоявшим позади нее. Она неохотно обернулась...

- Т-ты... Как ты до сих пор жив? - спросила она мужчину, стоявшего перед ней.

- Я больше не в настроении болтать, - голос Арнольда эхом разносился по всей округе, а его аура становилась темнее и сильнее с каждым мгновением.

___

Вы активировали [ДЬЯВОЛЬСКУЮ ЯРОСТЬ].

Все атрибуты были увеличены на 400%

Полученный урон уменьшается на 80%

Ранг был временно повышен до Космического: А

Продолжительность: 5 минут

Оставшееся использование продолжительности жизни: 05

___

Он посмотрел через плечо Тиамут. Нина пристально смотрела на него.

- Ты ранена? - спросил он.

- Н-нет...

Хотя она и отрицала это, налитые кровью глаза Арнольда видели следы пальцев на ее шее и щеках.

- Не против подождать немного? Это не займет много времени.

- К-конечно…

- Не смей игнорировать меня, смертный! - закричала Тиамут и попыталась расцарапать Арнольду лицо, но он схватил ее за руку прежде, чем она успела что-либо сделать.

- Ты посмела прикоснуться к моей женщине, а потом прервать нас... - голос Арнольда был спокоен, но полон ярости. - Надеюсь, ты помолилась, потому что твоя смерть не будет быстрой.

В следующее мгновение он разорвал ее руку. Ту самую, которой она ударила Нину. Тиамут закричала в агонии, но после этого уже ничего не могла поделать. Арнольд начал бить Тиамут. Закончив, он отправил ее лететь куда-то вверх.

- Сейчас вернусь, - сказал Арнольд Нине и пошел за Тиамут, думая о самых болезненных способах убийства.

http://tl.rulate.ru/book/43842/1319928