Готовый перевод The Almighty Superman / Всемогущий Супермен: Глава 11

Лин сочувственно кивнул, сказав, что первого травмированного нападающего звали Дачэн, и члены команды, которые только что встретились во время обеда, были хорошо информированы.

Лю сказал: «Чувак, он из золота сделан что-ли, мы не можем ли мы найти другого из нашего отделения ?»

« Где ты хочешь, чтобы я нашел его в такой чрезвычайной ситуации? Даже если я и найду кого-то, скорее всего его техника будет на уровне пятиклассника !» Чу Фэн подавленно продолжил: «Это не единственная проблема, у нас еще двое в не самом лучшем состоянии… ".

«Что ?» - неожиданно удивился Лин.

«Один из них - центральный защитник Сяохуэй. В пятницу вечером он подрался с иностранным школьником. Его рука была ранена. Ему уже лучше, но все равно не в лучшей форме».

«Есть также нападающий, которого соперник толкнул и повредил икру во время игры на прошлой неделе. Отек еще не исчез.

«На следующей неделе игры мы не встретимся с обычными противниками. Говорят, что у них самая лучшая тактика и по технике они намного сильнее нас .. "

«В первых нескольких играх мы проигрывали и выиграли, но забивали в каждой игре. Но в следующих трех играх, если мы этого не сделаем, мы будем выброшены !»

Услышав это, Лин наконец понял причину, по которой Сифэн разозлился. Хотя потеря мяча предрешена, но если соперник будет уносить мяч в течение трех игр подряд, возможно, эта команда распадется и это будет позором.

«Но чем мы можем помочь? Мы не умеем играть в футбол!» - спросил Лю .

Фэн искренне умолял: «Если вы можете сыграть несколько ударов ногами, лучше всего дать основным игрокам передышку. Если вы не можете играть, вы можете сесть на скамейку запасных, чтобы в критической ситуации помочь. "

Вэньбин был спортсменом, и Чу Фэн попросил ему сыграть, но у него не было особого желания .

Лин же с радостью согласился.

Увидев, что они оба согласились, Лю улыбнулся и сказал: «Вы знаете, что мое телосложение не для спорта. Тогда я сяду на скамейку, наверное…».

«Тогда решено!» Фэн с облегчением встал и сказал: «Я пойду в отдел и сообщу имена вас троих!»

...

После неустанных усилий Вэньбина искусственная картина маслом, написанная Лин Янгом, наконец высохла. Сравнивая две картины вместе, он прекрасно интерпретирует идиому «сделать ложное реальным».

Уродливая жена рано или поздно увидит своих родственников, и Ву в паническом настроении отправляется в путь, чтобы отправить с фальшивую картину.

Два часа спустя Лин проснулся после долгого дневного сна,ему позвонил Вэньбин.

«Янцзы, готово!» Вэньбин был взволнован, как будто он только что выиграл первый приз в лотерее: «Когда я отправлял картины, мой дядя принимал несколько гостей. Все они были известными отечественными художниками. Они открыли картины на месте. Я не ожидал, что они все это не увидят, и даже мой дядя не заметил, что картина не настоящая ! "

«Я смотрю коллекцию известных картин и должен сказать, наша картина получилась уровнем выше ! ».

Лин усмехнулся и сказал, что он согласен с Вэньбином, но на самом деле он думал в глубине души: если бы у него не было уровня мастерской масляной живописи, как можно было бы подделать такую картину?

Той ночью Вэньбин пригласил гостей, и четыре человека в одной спальне плотно поели. Сюй Фэн и Лю не знали причину приглашения Вэньбина. Это был секрет, который знали только Ву и Лин.

Выходные скоротечны, встает солнце, и начинается новая неделя.

Утром все, как обычно, пошли в класс, и одноклассники обсуждали футбольные матчи, особенно филологический отдел, который будет играть сегодня, полон раненых, а отделение соперника - сильная команда.

У Сюйфэна не было улыбающегося лица весь день, его выражение было серьезным, и он выглядел напряженным.

...

В три часа дня на зеленом поле вот-вот начнется игра, и спортсмены обеих сторон начинают разминку.

В это время публика выходила на трибуны стадиона. В первом классе учеников больше, но есть учителя и старшеклассники.

Лин находился на площадке с официальными игроками, чтобы попрактиковаться в передаче мяча, и в то же время он нашел время, чтобы осмотреть трибуны. Неожиданно за игрой наблюдали не только много мальчиков, но и много красивых одноклассниц.

Лица девушек полны молодости, солнечного света и энтузиазма.

Игра еще не стартовала, а аудитория растет. Этот матч привлек к себе больше внимания перед игрой.

С освежающим свистком обе команды направились к центру площадки: филологи в красных майках а их соперники в синих .

Восторженные болельщики с обеих сторон сразу же начали подбадривать игроков с обеих сторон.

« Филологический отдел победит! Чу Фэн, давай…»

«Шоуцзя, сделай им хет-трик…»

Цяо Шоуцзя был в авангарде команды истории. Он был высоким, крепким и сильным, и все его тело было энергичным.

Лин обратил на него внимание только сейчас, когда он разминался. Каждое движение было чистым и аккуратным, его координация тела была очень хорошей, а его реакция была быстрой. Вчер Фэн сообщил, что раньше он участвовал в специальных тренировках по футболу в спортивных школах, и это не сравнимо с навыками обычных людей.

Игроки с обеих сторон выстроились в ряд, терлись глазами друг о друга, и соревнование уже началось.

*Beep*

По свистку игра официально началась.

Все зрители на трибунах перестали кричать, и бесчисленные пары глаз смотрели на футбол, происходящий каждого на поле.

Результатом угадывания монеты стал удар филологического отделения. После нескольких передач центральный готовился сделать дальний бросок на нападающего Чу Фэна. Он был внезапно атакован центральным защитником соперника, а затем коротко повешен на Цяо Шоуцзя впереди.

Начавший игру Вэньбин тут же обманул его, намереваясь использовать свое тело, чтобы противостоять атаке соперника, но Цяо Шоуцзя не прижался к мячу и тут же выбил мяч своему центральному партнеру по команде.

Неожиданно ноги центрального соперника задергались. Когда Вэньбин выскочил вперед, он пропустил передачу и вернул мяч Цяо Шоуцзя.

За пределами поля было много смеха, лицо Вэньбина покраснело от гнева, и он так смутился, что его обыграл!

«Бум!»

Получивший мяч Цяо Шоуцзя сделал смелый дальний удар: мяч внезапно оторвался от земли, развернулся вперед, прошел через слабую линию защиты китайского департамента и устремился прямо к воротам!

Вратарь красной команды - худой мальчик по имени Ву Пэн. Он носит очки для близорукости, которые не намного тоньше дна бутылки. Это неисправимая степень миопии не говоря уже о контактных линзах и даже специальных спортивных очках.

В это время с трибун раздались яростные крики. Лину не нужно было смотреть на это, чтобы знать, что многие одноклассницы кричали из-за красивого дальнего удара Цяо Шоуцзя.

Мяч летел в верхний левый угол ворот, и Пэн бросился вперед. К сожалению, его ладонь была выше мяча более чем на десять сантиметров. Он смотрел, как мяч прошел под его рукой и попал в сетку!

Вот это да--

Зрители бурно аплодировали, зал раздавался свистом.

Синяя команда аплодирует, публика кричит, это прекрасное начало, и импульс синей команды сразу поднялся на вершину.

Цяо Шоуцзя протянул большой палец Сюйфэну, который смотрел на него со взрывом радости, и его рука медленно повернулась и указала на землю.

Чу Фэн уже ожидал такой ситуации в своем сердце, но он не ожидал, что Цяо Шоуцзя будет таким гордым и высокомерным!

Эта неприкрытая провокация сразу разозлила всех в красной команде. Вэньбину только что пропустил пас соперника через промежность, и он разозлился еще больше, поэтому немедленно бросился в бой.

Сюй Фэн быстро схватил его: «Не уходи! Не нужно играть по их правилам».

В этот момент у Чу Фэна было больше причин для гнева, чем у кого-либо, но он знал, что, если он действительно бросится в бой, он будет дисквалифицирован из игры, поэтому Чу Фэн должен был не только контролировать свои эмоции, но и подавлять импульсивных игроков.

Гол был забит в течение пяти минут после старта, и игроки сразу же перешли в режим насмешек.

"Китайский отдел хорош, н же наш противник!"

«Давай пнем его сегодня с десяти до нуля».

«Шоуцзя, давай сравним, а как насчет того, кто забьет больше голов?»

«Я думаю, нам стоит сэкономить силы и разобраться со следующей игрой!»

На скамейке выражение лица Лина постепенно остыло.

Лин не заботился о победе или поражении в этой игре. Игра в кампусе была просто корректировкой внеклассной жизни учеников. Было важно участвовать, а победа или поражение не имели значения. Но отношение синей команды ему противно.

http://tl.rulate.ru/book/44085/1052331