Готовый перевод This game is too realistic / Эта игра слишком реалистична: Глава 28. 24 новых игрока! Подкрепление прибыло!

Глава 28. 24 новых игрока! Подкрепление прибыло!

 

12 сентября.

    6:00.

    С момента выдачи статусов альфа-тестировщиков прошло трехдневное мучительное ожидание, и вот настал день подключения к игре.

    Следуя инструкциям на официальном сайте, Ду Миндао надел шлем, лег на кровать и закрыл глаза.

    Неужели…

    Это действительно сработает?

    Однако, как только эта мысль зародилась в его голове, он с закрытыми глазами увидел луч света, пробивающийся сквозь окружающую тьму.

    Но его глаза ведь были закрыты…

    Ду Миндао резко сел в склизкой инкубационной капсуле и огляделся. Его тупой взгляд постепенно сменился на сильное потрясение.

    Это…

    Это игровой мир?!

    От металлических стен, напольной плитки и герметичной двери обтекаемой формы ощущался дух научной фантастики, а с его плеч исходил легкий пар, понемногу забирая тепло тела.

    Глубоко вдохнув воздуха игрового мира, он учуял смутный неприятный запах.

    Всё ли перед его глазами реально, Ду Миндао не знал.

    Но это стопроцентное погружение потрясло его до глубины души, лишив дара речи.

    Это чувство…

    Это просто ох*ительно!!!

    В этот момент капсула гибернации по соседству внезапно открылась, и из неё вылез парень с пастью ящерицы и темно-зелеными чешуйками по всему телу.

    Встретившись с ним взглядом, Ду Миндао вздрогнул.

    «Еб*ть?! Чё это за хрень?»

    «Какого черта…»

    «Кто ты, бл*ть, такой? НПС???»

    «Какой НПС, я игрок! Мой ID: Сборщик Мусора 99 Ур.... А вот ты, кто, сука, такой?»

    «Ты Сборщик Мусора?! Мой ник «Держу Людей Под Мечом»! Еб*, это же ты тот новенький, который присоединился к группе несколько дней назад? Ты чего такой уродливый?»

    «Сам ты, бл*ть, уродливый…»

    Рептилоид уставился на интернет-знакомого янтарными зрачками с замешательством на лице, очевидно, не совсем понимая, что тот имеет в виду.

    Но вскоре его взгляд упал на чешуйчатую темно-зеленую кожу, и замешательство на лице постепенно сменилось паникой.

    Он наклонил голову и оглядел себя справа и слева, безрассудно ощупывая себя парой лап. Его хвост извивался вместе с телом, отчего он был, словно геккон упавший в лужу грязи.

    Вскоре его взгляд внезапно приклеился к промежности.

    После чего раздался пронзительный вопль.

    «Еб*ть! Где моя хреновина?!»

    Ду Миндао чуть не выплюнул полный рот крови.

    «Ты так выглядишь, а тебя всего лишь заботит отсутствие твоей хреновины!»

    «Только не это, только не это! Сука! Твою мать, этот гейм-дизайнер собак – мошенник! Если можно быть рептилоидом, то почему нельзя сделать женского перса!»

    «Если ты не хочешь быть рептилоидом, то давай меняться».

    «Отвали».

    К инкубационной капсуле было прикреплено устройство для сканирования тела, которое позволяло увидеть свои характеристики и геном, все это было в открытом доступе на официальном сайте.

    Ла Цзицзюнь вытянул указательный палец и провел им по интерфейсу управления, и вскоре на экран спроецировалась панель характеристик.

[ID: Сборщик Мусора 99 Ур.]

    [Последовательность генома: Мутант-рептилоид]

    [Уровень: LV 0]

    [-----Основные атрибуты-----]

    [Сила: 8]

    [Ловкость: 7]

    [Телосложение: 8]

    [Восприятие: 8]

    [Интеллект: 2]

    [Способности:]

[Холоднокровный (увеличенная скрытность, но медленное передвижение при низких температурах)

    [Сросшиеся лапы (увеличенная выносливость, но трудности при управлении сложными механизмами)

    [Регенерация тела (усиленная сила регенерации, но развитие последовательности генома усложнено)]

Что за чёрт?

    Что за херня с характеристиками!

    Ла Цзицзюнь смутно помнил, что на официальном сайте было указано, что базовое значение характеристик для нормального взрослого мужчины составляет 5, и колеблется в пределах ±2 пункта.

    Его характеристики явно не соответствуют стандарту взрослого мужчины, они за исключением интеллекта до смешного высоки.

    Да и не чувствует он себя отсталым из-за низкого интеллекта.

    Какая разница, что его характеристика интеллекта немного ниже стандарта?

    Это никак не помешает ему выпендриваться!

    Осознав это, Ла Цзицзюнь от счастья раскрыл свою пасть и захихикал, словно умственно отсталый.

    Ду Миндао, сидя в соседней инкубационной капсуле, посмотрел на глупо хихикающего рептилоида и с беспокойством спросил.

    «С тобой… всё хорошо?»

    «Ха-ха, как никогда раньше! Погнали, давай поскорее покинем эту комнату и встретимся с другими игроками! Не нужно заставлять господина управляющего ждать!»

    С этими словами Ла Цзицзюнь повернулся и выпрыгнул из инкубационной капсулы.

    Он обнаружил еще одно преимущество рептилоидов - им не нужно было носить одежду, потому что штанам нечего было прикрывать вообще!

    Когда Ду Миндао посмотрел на резвую ящерицу, на его лице появилась странность.

    Ему в глаза попала записка, приклеенная к заднице рептилоида.

    «У тебя что-то на заднице».

    «Где?»

    Ла Цзицзюнь также почувствовал странное ощущение на заднице и протянул лапу назад.

Он впервые «стал» рептилоидом, поэтому совсем не привык к координации тела, так что ему потребовалось некоторое время, чтобы двумя когтями соскоблить записку.

    Записка была сделана из водонепроницаемого материала, поэтому она не промокла от слизи.

    Однако текст на бумажке оказался не на китайской и ни на одном из известных ему языков.

    Ла Цзицзюнь в замешательстве почесал репу лапой.

    «Что за херня тут написана?»

    ......

    Холл убежища.

    До этого просторное помещение теперь было заполнено до отказа новыми игроками.

    Люди всех форм и размеров стояли здесь, а на их лицах были написаны растерянность, удивление, волнение и любопытство.

    Когда зафорсилась тема с так называемой игрой «полного погружения в виртуальную реальность» все они предположили, что это просто вброс, шутка, разыгранная несколькими скучающими геймерами.

    Даже когда они получили шлемы от игровой компании, большинство из них были настроены скептически.

    Однако теперь все сомнения растворились как пар.

    Если бы их попросить назвать игру более реалистичную, чем эта, то они сказали бы «Земля Онлайн»!

    Когда «Сборщик Мусора 99 Ур.» вышел из комнаты через дверь, которая открывалась и закрывалась автоматически, это вызвало немалый переполох.

    Сначала все приняли его за НПС, но только позже узнали, что он тоже игрок, и, скорее всего, легендарного «скрытого класса»!

    Наслаждаясь завистью толпы, Ла Цзицзюнь, казалось, уже оставил в прошлом тот факт, что у него нет «младшего братика», и довольно гордо улыбался.

    Какая разница есть у него член или нет?

    Вот именно никакой.

    «Братан, давай вместе ходить, я позабочусь о тебе».

    Ла Цзицзюнь приподнял коровий нос к потолку и похлопал Ду Миндао по плечу, стоявшего рядом с ним, но тот лишь бросил на него ничего не выражающий пустой взгляд, и проигнорировал его.

    Его характеристика только в начале слегка больше, чем у других.

    Выйдя из комнаты с этим парнем, Ду Миндао также привлек к себе много внимания.

    Но, к сожалению, его последовательность генома была обычным типом силы, ничего особенного.

    Как игроки в холле глазели на них двоих, так и он втайне наблюдал за другими игроками.

    Кроме брата Ла, большинство игроков казались относительно нормальными, по крайней мере, на первый взгляд, и не было видно, что они чем-то отличаются от остальных.

    Большинство из них скорей всего тип силы или телосложения, и лишь небольшая группа игроков была с типом восприятия, ловкости или интеллекта.

    И что больше всего удивило Ду Миндао, так это то, что здесь было две девушки-игрока?

    Одна из них была ростом 180 см, с прекрасными формами, которые выпячивались через комбинезон убежища. Скорей всего она тип силы.

    Другая была немного ниже ростом, по оценке, чуть больше 150 см, простая и невыразительная, и по первому взгляду сложно было угадать какого она типа, но точно не силы.

    Ду Миндао выучился на гражданское строительство* и работает уже несколько лет по своей профессии. Он очень точен в своей визуальной оценке, особенно в оценке расстояний и размеров, и обычно не слишком сильно ошибается.

*п/п: строители этой профессии занимаются только гражданскими постройками*

    Когда эти двое вышли из одной комнаты, послышалась перебранка, похоже, у них разгорелся из-за чего-то конфликт.

    «Ох, чья это малышка? Уже от сиськи отцепилась».

    «Ты! Ну и что, что ты такая высокая в игре! Кто знает, может в реальности ты ещё та коротышка!»

    «Ха-ха, что за детский лепет. Тебе скорей всего не так много лет, наверное, ты ученица начальной школы, не так ли?»

    «Ха-ха-ха, жаль тебя разочаровывать, но эта старшая сестра – директор компании модельной одежды, так что я весьма большая. В отличие от тебя, я не ищу чувство собственной значимости в игре».

    «Ха-ха-ха-ха, кроха-директор, а я гендиректор огромной корпорации. Интересно, как называется компания, в которой работает младшая сестра?»

    «Ха-ха-ха-ха-ха, не твоё дело!»

    Ду Миндао: «…»

    У него появилось такое ощущение, что эти две девушки – ученицы начальной школы…

    Конечно, эти двое были далеко не единственными, кто шумел.

    После столь долгого ожидания получения статуса игроки, только что вступившие в игру, были очень возбуждены, их рты не закрывались ни на минуту, а их загребущие руки трогали стены, пол, себя, других, не в силах успокоиться.

    Некоторые ударялись головой об стену и даже не вскрикивали от боли, а просто хватались за ушибленное место и хихикали, словно ума лишённые.

    И это было ещё относительно нормальные.

    Кто-то вообще схватил рядом стоящего игрока и умолял дать ему леща, желая узнать, каково это - быть избитым, чтобы морально подготовиться к битве с мутантами в будущем.

    У Ду Миндао скальп онемел.

    Он не мог понять, то ли попал в игру, то ли в психушку.

    Пока он смотрел, как кто-то спускает штаны, чтобы посрать или сделать другое непотребство, на весь холл, со стороны главного входа, раздался величественный голос.

    «Тишина!»

    И сразу все замолчали.

    Величественный голос, казалось, нес в себе особое давление, заставляя игроков в большом холле бессознательно прекратить свой бубнёж, и машинально уставиться в ту сторону, откуда доносился голос.

    Ду Миндао не был исключением.

    При виде человека, стоящего у двери, выражение его лица мгновенно оживилось.

    НПС!

    Начинается сюжет!

    Это должен быть легендарный господин управляющий!

    Хотя он зашёл в эту игру впервые, но до этого он следил за постами «Ещё Не Вечер» на официальном сайте, поэтому был хорошо знаком с сеттингом игры.

    Ду Миндао и все остальные игроки затаили дыхание в ожидании начала сюжета.

    При отборе игроков Чу Гуан учитывал не только род занятия, который указывается во время заявки, но и их высказывания на форуме, время пребывания в сети и уровень активности, чтобы максимально исключить «учеников начальной школы» с одной извилиной мозга и тех идиотов, которые только и умеют, что целыми днями разводить споры.

    Ему не нужны здесь люди, что только и умеют, что таскать кирпичи на стройке.

    Оглядев игроков в холле, Чу Гуан медленно заговорил спокойным и серьезным голосом.

    «Добро пожаловать в Убежище №404».

    «Я - управляющий этого места».

    «Моё кодовое имя – Рассвет».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/44286/2041352

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь