Готовый перевод Return of the Last Survivor / Возвращение Последнего Выжившего: Глава 5

Глава 5 - Апокалипсис

- Хорошо! Так много вариантов. Посмотрим… Мне понадобится это, и это, и это…

Пока Мерлин ходил по магазинам, Алекс шел домой. В настоящее время, время до начала обучения уже достигло 40 минут. В следующие 10 минут Алекс медленно пополз домой. Когда он посмотрел на свое текущее местоположение и скорость, с которой он шел, Алекс не мог не вычислить и не построить, что ему потребуется еще 20 минут, чтобы добраться.

Вернувшись в хозяйственный магазин, Мерлин приобрел необходимое оружие и уже стоял в очереди, чтобы купить его, когда что-то бросилось ему в глаза.

Подойдя к этому, он протянул руку и поднял это, затем быстро сунул в карман и вернулся к очереди.

«Я не могу в это поверить! Я действительно нашел это здесь!»

Это был круглый шар, достаточно маленький, чтобы его можно было считать жевательной резинкой. На первый взгляд, это даже выглядело в точности как синяя жевательная резинка, которую уронил какой-то ребенок. Но если присмотреться, они увидят, что мяч на самом деле был чрезвычайно тяжелым для своего размера, сравнимым с несколькими энциклопедиями, сложенными одна на другую. Когда Мерлин поднял его, он почувствовал в нем слабое колебание маны.

Нормальный человек ошибочно принял бы это за накопление статического заряда в пластиковом объекте. Но после того, как Мерлин использовал ману в течение почти 7 лет, у него появилось острое чувство маны. Это была сфера стихии. Эти элементальные шары оказались полезными к концу Апокалипсиса только по одной причине. Дело в том, что они содержат чистую ману определенного элемента. Судя по цвету и энергии, Мерлин был уверен, что это либо шар водяного элемента, либо ледяного. Эти элементальные шары использовались для создания оружия с особыми дополнительными эффектами. Добавление сферы элемента воды в обычный нож даст пользователю увеличение эффективности заклинания воды на 5%. Если она установлена правильно.

...

В это время Алекс уже добрался до дома и с нетерпением ждал отца и Мерлина. Когда Мерлин заставил его немедленно перезвонить родителям, его мать примчалась в течение 15 минут. Еще через 10 минут появился Алекс с огромным запасом припасов. Однако отец Алекса; Итан еще не прибыл, как и тот, кто стал причиной всего этого, сам Мерлин.

Двое нервно ждали еще 10 минут, прежде чем Итан, наконец, ворвался во двор дома. Но когда он попытался открыть дом, он неожиданно оказался заперт. Он стал яростно звонить в колокольчик, так как тучи сгущались и он не хотел промокнуть в первые дожди сезона. Это определенно было похоже на растирание лица разбавленной кислотой.

* Щелчек *

Увидев через отверстие, что это его отец, Алекс быстро открыл дверь и впустил Итана внутрь, прежде чем быстро закрыть дверь. На протяжении всей прогулки до дома Алекс подробно обдумывал действия Мерлина и был встревожен тем фактом, что Мерлин, который обычно был тихим и застенчивым по утрам, внезапно превратился в громкого и упрямого человека во время короткого сна. Он также обнаружил тот факт, что Мерлин становился все более и более тревожным с течением времени в магазине.

Он знал, что что-то не так. Также было то неописуемое чувство, которое он чувствовал всеми своими костями. Было ощущение, что случится что-то ужасное. В своей жизни он чувствовал себя так только трижды. Один раз умерла мать Мерлина, второй - умер отец Мерлина, а третий когда у его матери случился выкидыш. И теперь у него было то же самое чувство, и волосы на его шее встали дыбом. Он знал, что должно произойти что-то грандиозное.

Это произошло потому, что он заметил закономерность в этом чувстве. Чем дольше это длилось до того, как событие произошло, тем хуже было бы событие. Что касается выкидыша, Алекс был слишком молод, чтобы что-то понимать, и это чувство возникло за несколько секунд до инцидента. Когда умерла мать Мерлина, он переживал это почти 2 минуты, а его отец - почти 5 минут. Однако на этот раз он испытывал это с тех пор, как двое сошли с поезда. Это было всего несколько секунд назад. Этот анализ напугал Алекса, и его цвет лица побледнел еще больше, чем обычно.

В это время в дверь постучали.

* Тук Тук Тук. *

Произошло три повторных удара, и Алекс дал знак родителям успокоиться, когда он выглянул в отверстие. Это был человек, которого он никогда раньше не видел, цвет лица у него был бледный, изо рта текла слюна.

Инстинктивно Алекс потянулся к дверной ручке, чтобы открыть дверь и посмотреть, что случилось с мужчиной. Внезапно это чувство сильно усилилось, и его рука застыла в дюйме от дверной ручки.

Алекс внезапно вспомнил слова Мерлина о том, чтобы он никого не пускал, даже Эйнштейна.

Он отошел от двери, все его внимание было сосредоточено на запертой двери.

- Это кто?

- Это никто, мама. Просто молчи. - Прошептал Алекс, боясь, что человек снаружи может их услышать.

К сожалению, было уже слишком поздно.

*Бах Бах Бах*

Из двери доносились громкие стучащие звуки, а также дикие знающие и царапающие звуки. В этот момент Алекс смертельно испугался.

Вдруг в кармане Алекса зазвонил телефон. К счастью, он был в беззвучном режиме, иначе посторонний мог бы это услышать.

Протянув трубку в руке, Алекс увидел, что это Мерлин. На лице Алекс было видно облегчение.

- А, М-Мерлин?

- Как дела? Все дома? Вы в безопасности?

- Да, мама и папа благополучно добрались.

- Хорошо, хорошо. Вы знаете, что происходит снаружи? Просто включите новости. К этому моменту все должно быть закончено. И не беспокойтесь обо мне, я скоро буду там. Только не шумите, и выключите звук на телевизоре.

- Угу, конечно.

- Не забывайте, никто не должен входить в дом. Убедитесь, что все окна заперты, входная и задняя двери тоже должны быть заперты.

- Хорошо

На этом звонок закончился. Алекс подошел к телевизору и включил его. Незадолго до того, как звук мог раздаться, он приглушил его с максимальной точностью. Он проделывал это действие слишком много раз, когда смотрел телевизор ночью, и когда его родители были в его комнате.

Как только включился новостной канал, он был в шоке. Слова были на каждом канале, время от времени воспроизводились даже видеоролики в качестве доказательства. Резня, показанная в тех видео, была ужасающая, и Алексу приходилось несколько раз подавлять желание рвать.

- ЗОМБИ!!!

Это было написано на каждом канале.

Затем Алекс внезапно осознал.

- Человек снаружи, не может быть…

http://tl.rulate.ru/book/44374/1043092