Готовый перевод The Law of Demons Naruto / Наруто - Закон Дьявола ✔: Глава 40.

Глава 40 – Третий Хокагэ.

Полдень, Ю под руководством Анбу зашел в здание и прошел к кабинету Хокагэ. Постучав и получив разрешение, он медленно открыл дверь и зашел внутрь.

   - Хокагэ-сама, Якуши Ю прибыл, - войдя в кабинет ниндзя из Анбу опустился на одно колено и доложил с Ю стоящим рядом с ним.

  - Спасибо, ты свободен, - Третий Хокагэ отпустил Анбу и перевел свой взгляд на стоящего рядом Ю.

  - Ты пришел, - с улыбкой сказал Третий Хокагэ.

  - Да, Хокагэ-сама, - торжественно ответил Ю, шагнув вперед и попутно оглядывая кабинет Хокагэ. Оглянувшись, он обнаружил, что Шисуи тоже был здесь.

  - Привет Ю, - увидев Ю, Шисуи поздоровался с ним.

  - Шисуи, ты можешь возвращаться, мне нужно поговорить с Якуши Ю наедине, - Третий Хокагэ попросил Учиха Шисуи покинуть свой кабинет.

  - Не забудь завтра явиться в отделение Анбу, - напоследок бросил Третий Хокагэ обращаясь к Шисуи.

   - Да, Хокагэ-сама, тогда я сначала вернусь, - услышав слова Третьего Хокагэ Шисуи кивнул и покинул кабинет. Однако, проходя мимо Ю он многозначительно посмотрел на него.

  «Анбу, значит Шисуи уже был устроен Третьим Хокагэ в отдел Анбу», - смотря на Шисуи выходящего из кабинета Хокагэ, Ю подумал про себя.

  «Интересно, зачем Третий Хокагэ вызвал меня?» - после ухода Шисуи, Третий Хокагэ и Ю просто смотрели друг на друга. Будто два бойца оценивали друг друга перед началом боя.

Третий Хокагэ сейчас был в отличной от привычной глазу Ю форме Хокагэ. Поскольку сейчас было военное время, Сарутоби Хирузен был одет в старомодный комплект доспехов ниндзя.

И хотя в этом году ему исполнилось всего пятьдесят четыре года, его волосы и борода уже сильно поседели, Третий Хокагэ выглядел намного старше Шимуры Данзо, который был одного с ним возраста.

Если бы не мощная аура, скрывающаяся в его теле, и изредка проскакивающий луч мудрости в мутных глазах, Третий Хокагэ мог быть принят за обычного доброго старика, живущего по соседству.

  - Извини, у меня сегодня много дел. Я искренне рад видеть такого талантливого ниндзя в нашей деревни, - видя добродушное выражение лица Третьего Хокагэ, Ю стало немного не по себе.

  - Я позвал тебя сегодня, чтобы узнать твое мнение. Якуши Ю ты согласен принять приказ Хокагэ и присоединиться к медицинскому отделу Конохи? - услышав это, Ю был ошеломлен.

Изначально Ю думал, что Третий Хокагэ устроит его в Анбу, организацию, подчиняющуюся непосредственно Хокагэ. Но он никак не ожидал, что Третий Хокагэ планировал отдать его в медицинский отдел Конохи.

    - Я специально просмотрел информацию о тебе ... ты ребенок, усыновленный бывшим врачом, Якуши Ноно, - почувствовал несколько удивленную реакцию на лице Ю, Третий Хокагэ решил все объяснить.

  - Вчера я также стал свидетелей твоих навыков в медицинском ниндзюцу. В данный момент в Конохе острая нехватка высококвалифицированных ниндзя-медиков, вот почему, я хочу, чтобы ты отправился в тот отдел. Теперь ответь, ты согласен?

  - Я согласен, - отреагировав, Ю почти без колебаний кивнул в знак согласия. Для Ю главным было поднять свою силу, ему было все равно в какой отдел его назначили.

Кроме того, сейчас идет самая напряженная стадия Третьей Мировой Войны ниндзя. Коноха только, что выиграла сражение у Скрытого Песка из Страны Ветра и подверглась нападению со стороны деревни Скрытого Камня из Страны Земли.

Также присутствует угроза со стороны Скрытого Тумана из Страны Воды, которая, сейчас находясь на передовой ждет возможности поучаствовать в войне.

Ю очень ясно понимал намерения Третьего Хокагэ, он уже лечил людей в деревне и получал за это награды. Теперь, когда ситуация обострилась, ниндзя-медики уже не в силах справляться с бесконечно поступающими раненными в деревню.

Поскольку Ю владеет превосходной техникой в медицинском ниндзюцу, он был идеальным подспорьем в этот момент.

  - Хорошо, - увидев, как Ю без колебаний согласился, Третий Хокагэ остался довольным, его взгляд смягчился, и он перевел разговор в другое русло: «Я знаю, что у тебя есть удивительный талант в боевом ниндзюцу. Поэтому, чтобы восполнить недостаток практики ниндзюцу, которая возникнет из-за твоей занятости в медицинском отделе, - в этот момент Третий Хокагэ остановился и подбородком указал на свитки нинидзюцу лежавшие неподалеку.

  - Я могу пообещать тебе доступность всех этих свитков с ниндзюцу. Если у тебя будут какие-то места, которые ты не сможешь понять самостоятельно, ты также всегда можешь прийти и обратиться ко мне за советом, тебя это устраивает? – услышав слова Третьего Хокагэ, Ю с удивлением поднял голову и посмотрел на него.

Ю никак не ожидал, что Третий Хокагэ вызовет его не только для того, чтобы назначит в медицинский отдел, но и позволит в будущем просматривать все имеющиеся у него свитки, а также согласиться давать советы.

Кем был Третий Хокагэ? Он был ниндзя, который мог использовать ниндзюцу из всех пяти элементов и знал он их не мало.

Для Ю который жаждал стать как можно быстрее ниндзя как минимум уровня Кагэ, это было словно нахождение оазиса посреди пустыни, после долгих дней бесцельной ходьбы по пустыни.

С помощью Сарутоби Хирузена прогресс Ю пойдет намного быстрее и более гладко.

  - Спасибо Хокагэ-сама! – глядя на старика, который много работал для Конохи, Ю был тронут такой заботой со стороны Третьего Хокагэ.

Независимо от того, как внешний мир оценивает Третьего Хокагэ, будь то его доброта, терпение и нерешительность. Нельзя отрицать того, что он Сарутоби Хирузен очень щепетильно относиться к каждому ниндзя в своей деревни. Конечно, многие сразу вспомнят про Наруто и остальных, но как писал сам автор оригинального сюжета, Сарутоби Хирузен тогда, был слишком сильно сломлен потерей своего сына и любимой жены.

Но даже так, после предательства Орочимару, Третий Хокагэ не смог преодолеть себя и убить своего ученика. Возможно, как политик Третий Хокагэ потерпел поражение, но как доброжелательный человек и учитель, Третий Хокагэ несомненно был на высоте успеха.

   - Твой талант и сила - лучшее, что я когда-либо видел. Даже Орочимару в твоем возрасте был далек от твоего уровня, - торжественно взглянув на Ю своими мутными, но мудрыми глазами, сказал Третий Хокагэ.

  - Так уж получилось, что у меня есть немного времени, пойдем, я отведу тебя в медицинский отдел, - закончив говорить Третий Хокагэ надел свою форму Хокагэ и шляпу и вышел из кабинета вместе с Ю.

По пути все ниндзя и жители кланялись и приветствовали Хокагэ, а Ю одаривали удивленным и любопытным взглядом.

   - Вот, госпиталь Конохи, следуй за мной, - подойдя к белому зданию сказал Третий Хокагэ и медленно зашел в здание. На входе в госпиталь, Ю уже видел много раненых.

Следуя по стопам трех поколений, они наконец прибыли в зал с надписью «Медицинский отдел Конохи».

Перевел – RavenDark

(Спасибо, что читаете мой перевод, не забывайте сообщать об ошибках).

http://tl.rulate.ru/book/44429/1089108