Готовый перевод The Magician Of Sоund / Волшебник звука: Глава 291 Встреча с Брэдом

Точно так же, как он проинструктировал группу, им нечего было делать, кроме как оставаться в комнате.

Группа отдыхала всего неделю перед этой миссией, так что боевой дух был немного снижен. Вот почему Кай предложил соревнование между собой.

А остальные два дня он решил молчать, наблюдая за выражением лиц других. Казалось, они очень рвались к соревнованиям, и это вселяло в него уверенность. Пока он был осторожен там, они смогут выполнить эту миссию без проблем.

Когда наступил третий день, он и Таша пошли в школу пораньше, чтобы обсудить этот вопрос со своим пилотом, и он договорился о договоренности.

Затем они полетели в сторону Британской Колумбии. Дорога заняла несколько часов и была довольно скучной.

И только когда он собирался прибыть, он вдруг вспомнил генерала, отвечавшего за базу в Британской Колумбии, и сделал фейспалм. «Угу… я что-то просчитался».

"Кай?" Лицо Мишель побледнело, когда она взволнованно посмотрела на Кая. Просчет в чем-то был серьезной проблемой, особенно если это исходило от Кая.

«Нет… Дело не в плане. Мы однажды были на этой базе, и я только что вспомнил, кто здесь главный». Кай закрыл глаза рукой, выглядя очень расстроенным.

«Теперь, когда вы упомянули об этом, это бывший отец школьного совета, Брэд Мэтью». Мишель задохнулась.

«Думаю, мне следует снова с ним разобраться…» Кай глубоко вздохнул. «В любом случае, это будет раздражать, по крайней мере, меня».

София в замешательстве наклонила голову и спросила: «Что случилось?»

Кай на мгновение задумался и покачал головой. «Все в порядке. Тебе не нужно знать об этой мелочи».

Он был не из тех, кто рассказывает девушкам обо всем, особенно в таких мелочах, как этот. Девочки знали об этом, потому что Баран, его заместитель в той миссии, рассказал им, что произошло, иначе они бы не узнали.

Поскольку Кай не хотел об этом говорить, девушки решили ничего не говорить.

Как он и ожидал, в тот момент, когда он прибыл на военную базу, Баран был тем, кто приветствовал его. Но на этот раз он также пришел с другим молодым человеком.

"Э? Президент школьного совета?" Кай расширил глаза, как только вышел из вертолета.

«Аха-ха… Пожалуйста, не называй меня больше с таким титулом. Я закончил школу, знаешь ли».

«Я извиняюсь. Я не имел в виду, я просто был немного шокирован». Кай почесал затылок.

«Все в порядке. Прошло много времени с тех пор, как я был здесь, и мне посчастливилось быть капралом. Зови меня просто Брайан, так как мой ранг ниже твоего».

"Э? Но ваше имя с "Y" нет?"

«Все в порядке. Есть кое-кто с таким же именем, так что… Да, просто позвони мне, ничего страшного».

Кай замолчал и решил не вмешиваться. — И все же странно видеть тебя здесь. А что насчет остальных членов школьного совета?

— Они со мной, конечно. Воистину… я благословлен. Когда я собирался разделить группу по личным причинам, они решили пойти со мной. И причина, по которой я здесь… Да, я просто хочу доказать, что я достоин, — Брайан взглянул на офис недалеко от них.

"Я понимаю." Кай заметил это и кивнул, прежде чем взглянуть на девушек. «Как насчет вас четверых? Вы хотите сначала навестить остальных? Я сам займусь переговорами о миссии».

Мишель и остальные обменялись взглядами и кивнули.

Затем он оглянулся на этих двоих и сказал: «Я иду в комнату генерала. Поскольку я был здесь однажды, я до сих пор помню его комнату».

«Я понимаю. Поскольку предварительной информации нет, я полагаю, что генерал хочет, чтобы вы отправились туда в одиночку».

"Да. Вы можете проводить девочек для меня? Думаю, мы собираемся отправиться в путь через час или два."

"Да сэр." Бэран и Брайан отдали честь.

Кай почувствовал себя немного неловко, увидев, как старший в школе на самом деле приветствует его, особенно когда он знал, что помогал ему все это время. Но он решил ничего не говорить, потому что его ранг был намного выше его, потому что это также могло означать, что он смотрит на него свысока.

Он просто кивнул и пошел в общую комнату. Глядя на знакомый коридор, он улыбнулся и уставился на деревянную дверь в конце коридора.

*Тук-тук!*

«Это Кай Картер».

Окружение замолчало на несколько секунд, прежде чем из комнаты раздался голос старца. "Заходи."

Кай осторожно толкнул дверь и прошел перед ним, наблюдая за суровым лицом Брэда Мэтью.

"Это было какое-то время, эх, маленький паршивец." Голос был полон недоверия. «Подумать только, что ты стал подполковником… Мне интересно, почему штаб это позволяет. Тебе нужно набраться еще нескольких лет опыта, чтобы занимать эту должность».

Кай ничего не сказал, несмотря на все свои слова, и терпеливо ждал, пока Брэд не устанет ныть о своем положении.

"Неважно. Штаб проинструктировал меня о вашей миссии. Отсюда будет команда, следящая за вами. И, кажется, штаб также прислал кого-то, чтобы контролировать их и убедиться, что запись является секретной. В любом случае, Я ничего не буду делать для вас в этой миссии».

«Я понимаю. Моя миссия на этот раз буквально не имеет связи с базой, хотя мне дали разрешение отступить на эту базу, если ситуация станет опасной».

— Итак, я слышал. Брэд кивнул, прежде чем поднять свое устройство, чтобы показать ему карту.

Кай заметил красную линию возле границы Британской Колумбии и территории Юкон.

— Могу я спросить, что это за линия, генерал?

«Это наша линия солдат. Вокруг этого района есть несколько лагерей, поскольку мы идем к территории Юкон. В отличие от вас, им нужно убедиться, что все магические звери умрут, поэтому их скорость слишком мала для марша.

«Я получил информацию о вулкане, и ближайшее место находится здесь». Брэд указал на точку рядом с красной линией. «Это временная база, поэтому мы можем продолжать посылать припасы и все, что им поможет. В любом случае, на этой базе будет в общей сложности три тысячи солдат, так что если вы хотите сбежать, вы можете отправиться туда».

«Я понимаю. Я буду осторожен, чтобы не подыграть смерти, в том числе жизням ваших подчиненных». Кай кивнул.

«Пока вы это знаете… Меня не волнует, безрассудно ли вы бросаетесь на врагов или что-то в этом роде. Просто убедитесь, что вы думаете об ответственности за свои действия. Мои солдаты также несут ответственность на базе, например, за семью. по крайней мере, вы должны знать, что их жизни не должны быть принесены в жертву вашей жизни».

«Хо?» Кай был слегка удивлен. Брэд всегда говорил много острых слов, но, возможно, это был первый раз, когда он обнаружил, что Брэд действительно несет ответственность за жизни своих солдат, как если бы он заботился о них. Возможно, он не сможет так хорошо выражать себя, что приведет к его плохим отношениям с собственным сыном, по крайней мере, так он думал.

Не то чтобы в его положение вмешивалась их личная жизнь, поэтому он просто верил, что Брайан сможет наладить их отношения.

Он кивнул и указал пальцем на определенное место, прежде чем перейти к другому месту. «Моя группа планирует начать с этого места на это место. Возможно, мы не сможем убить всех магических зверей в этом районе, но я уверен, что мы сможем до определенной степени сократить их число».

Кай рассказал ему свой план. Это было необходимо, потому что Брэд, должно быть, получил приказ следить за ними и отправиться к ним, как только возникнет чрезвычайная ситуация.

«Это не самое лучшее место, но я думаю, что смогу разместить там больше солдат, чтобы очистить это место». Брэд кивнул.

«Я думаю, что это самое лучшее. В конце концов, если вулкан извергнется, первое место, которое пострадает от него, это это место. Это лучшее время, чтобы сократить их число».

"Лучшее время?" Брэд сузил глаза. — Ты переоцениваешь себя, малыш.

Кай нахмурился, когда их глаза встретились. Казалось, между их глазами мелькнула искра, но Кай решил моргнуть и покончить с этим. «Мне очень жаль, генерал. В любом случае, я сделаю все, что в моих силах, поэтому буду признателен, если вы сможете убрать это место, чтобы обеспечить безопасность базы».

Брэд на несколько секунд закрыл глаза и убрал карту. «В любом случае, вы можете получить грузовик для багажа. Вы можете отправиться в Баран, чтобы заняться чем-нибудь еще».

— Я понимаю. Я ухожу сейчас, генерал. Кай кивнул и ушел со спокойным выражением лица.

Получив разрешение от Брэда, он вернулся, чтобы встретиться с девушками и немного поговорить с бывшей группой студенческого совета. У Миа, похоже, был довольно жаркий спор с Брэдом из-за того, как она все это время говорила о том, что он не может доверять собственному сыну и продолжает подавлять его.

Двое других также поддержали это, потому что они были способны, хотя этого все еще было недостаточно, чтобы Брэд Мэтью признал их.

В итоге они проговорили целых два часа, прежде чем Кай решил поехать с военным грузовиком, чтобы помочь им нести их багаж в течение нескольких недель.

Попрощавшись, Мишель повела грузовик. Ну, ее семья научила ее водить все, кроме летательных аппаратов.

Кай был рядом с ней, указывая маршрут.

Брэд наблюдал, как дети покидают базу на своей машине, и постучал в окно, прежде чем почесать затылок. Казалось, в его сердце было смешанное чувство, так как его лицо было не очень удобным, прежде чем он сказал про себя: «Вернись живым».

http://tl.rulate.ru/book/44439/2308969